hovořit
(mluvit, komunikovat) hovořil o tom s přítelem; h. o gymnastice, že s ní skončí.COMPL; Jan a Pavel spolu.MANN h. o sobě.hidden navzájem.MANN Rcp.ADDR Rcp.PAT; Jan a Pavel spolu.MANN h. každý sám o sobě.PAT Rcp.ADDR
(mluvit,cedit) hovořil k publiku o svých zážitcích; h. na přítele; h. o sobě
(dabovat, mluvit) hovořit Spejbla i Hurvínka
(vyřknout, vyslovit, mluvit) hovořit nesmysly; h. čistou pravdu
(svědčit, vypovídat, mluvit) události hovoří o něčem jiném; odhady h. o tom, že opozice vyhraje; výsledky h. o jeho píli
(svědčit, mluvit) pro systém Quartz hovoří 20% respondentů; ve prospěch nové technologie h. všechny analýzy; důkazy h. proti nim; hovoří za zájmy jen jedné skupiny
(říkat) trenér o tom hovoří: "Hlavní je...."
(umět hovořit, mluvit) všechny jeho děti už hovoří; h. anglicky.MANN
hovořil mu do duše
hovořit10
to hovoří samo za sebe
hovořit11
to hovoří za všechno
Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)
Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.
PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011
