PML View

mf930713_054

TEITOK: s-5

"Země ES, tedy i Francie, se na překážky v obchodě dívají jako na důsledky svých vlastních problémů.

PML Files

Word Level

"1Země ES1, tedy i Francie1, se na překážky v obchodě dívají jako na důsledky svých vlastních problémů1.

Morphology: m-mf930713-054-p2s3

SourceFormLemmaTag
manual
"
"Z:-------------
manual
Země
zeměNNFP1-----A----
manual
ES
ES-88BNXXX-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
tedy
tedy-2J^-------------
manual
i
i-1J^-------------
manual
Francie
Francie_;GNNFS1-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
na
na-1RR--4----------
manual
překážky
překážkaNNFP4-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
obchodě
obchodNNIS6-----A----
manual
dívají
dívatVB-P---3P-AAI--
manual
jako
jako-1J,-------------
manual
na
na-1RR--4----------
manual
důsledky
důsledekNNIP4-----A----
manual
svých
svůj-1P8XP2----------
manual
vlastních
vlastníAAIP2----1A----
manual
problémů
problémNNIP2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-mf930713-054-p2s3

ord0
dívají
afunPred
ord14
clause_number1
"
afunAuxG
ord1
clause_number0
tedy
afunApos
ord5
clause_number1
Země
afunSb
is_member1
ord2
clause_number1
ES
afunAtr
ord3
clause_number1
,
afunAuxX
ord4
clause_number1
Francie
afunSb
is_member1
ord7
clause_number1
i
afunAuxZ
ord6
clause_number1
,
afunAuxX
ord8
clause_number1
se
afunAuxT
ord9
clause_number1
na
afunAuxP
ord10
clause_number1
překážky
afunObj
ord11
clause_number1
v
afunAuxP
ord12
clause_number1
obchodě
afunAtr
ord13
clause_number1
na
afunAuxP
ord16
clause_number1
důsledky
afunAtv
ord17
clause_number1
jako
afunAuxY
ord15
clause_number1
problémů
afunAtr
ord20
clause_number1
svých
afunAtr
ord18
clause_number1
vlastních
afunAtr
ord19
clause_number1
.
afunAuxK
ord21
clause_number0

Tectogrammatical: t-mf930713-054-p2s3

deepord0
dívají
nodetypecomplex
t_lemmadívat_se
functorPRED
sentmodenunc
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
is_dsp_root1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord9
val_frame.rfv#v-w494f1
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCSQ
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
deepord3
Země
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord1
bridging
target_node.rft-mf930713-054-p2s2w12
typeSUB_SET
ES
nodetypecomplex
t_lemmaES
functorAPP
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposn.denot
genderneut
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord2
tedy
nodetypeatom
t_lemmatedy
functorCM
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
deepord4
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorCM
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
deepord5
Francie
nodetypecomplex
t_lemmaFrancie
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord6
coref_text
target_node.rft-mf930713-054-p2s2w12
typeSPEC
překážky
nodetypecomplex
t_lemmapřekážka
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord8
obchodě
nodetypecomplex
t_lemmaobchod
functorLOC
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord7
coref_text
target_node.rft-mf930713-054-p2s1Bw12
typeGEN
důsledky
nodetypecomplex
t_lemmadůsledek
functorCOMPL
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord10
compl.rf
problémů
nodetypecomplex
t_lemmaproblém
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord12
svých
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord11
coref_gram.rf
vlastních
nodetypecomplex
t_lemmavlastní
functorRSTR
quot
typedsp
set_idmf930713-054-p2s3w14
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord13
val_frame.rfv#v-w7646f1
mwes
basic-formzemě ES
typelexeme
tnode.rfst-mf930713-054-p2s3w2t-mf930713-054-p2s3w3

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view