PML View

ln94204_149

TEITOK: s-7

Tehdy se jeho šéfredaktor rozhodl přestěhovat redakci z Bukurešti do Offenbachu.

PML Files

Word Level

Tehdy se jeho šéfredaktor rozhodl přestěhovat redakci z Bukurešti do Offenbachu1.

Morphology: m-ln94204-149-p2s5

SourceFormLemmaTag
manual
Tehdy
tehdyDb-------------
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
jeho
jehoP9XXXZS3-------
manual
šéfredaktor
šéfredaktorNNMS1-----A----
manual
rozhodl
rozhodnoutVpYS----R-AAP-1
manual
přestěhovat
přestěhovatVf--------A-P--
manual
redakci
redakceNNFS4-----A----
manual
z
z-1RR--2----------
manual
Bukurešti
Bukurešť_;GNNFS2-----A---1
manual
do
do-1RR--2----------
manual
Offenbachu
Offenbach-2_;GNNIS2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94204-149-p2s5

ord0
rozhodl
afunPred
ord5
clause_number1
Tehdy
afunAdv
ord1
clause_number1
se
afunAuxT
ord2
clause_number1
šéfredaktor
afunSb
ord4
clause_number1
jeho
afunAtr
ord3
clause_number1
přestěhovat
afunObj
ord6
clause_number1
redakci
afunObj
ord7
clause_number1
z
afunAuxP
ord8
clause_number1
Bukurešti
afunAdv
ord9
clause_number1
do
afunAuxP
ord10
clause_number1
Offenbachu
afunAdv
ord11
clause_number1
.
afunAuxK
ord12
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94204-149-p2s5

deepord0
rozhodl
nodetypecomplex
t_lemmarozhodnout_se
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w5635f1
Tehdy
nodetypecomplex
t_lemmatehdy
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.pron.def
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-ln94204-149-p2s4w21
typeSPEC
šéfredaktor
nodetypecomplex
t_lemmašéfredaktor
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord3
coref_text
target_node.rft-ln94204-149-p2s3w5
typeSPEC
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
gram
semposn.pron.def.pers
genderinan
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord2
coref_text
target_node.rft-ln94204-149-p2s4w13
typeSPEC
přestěhovat
nodetypecomplex
t_lemmapřestěhovat
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord6
val_frame.rfv#v-w4979f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
tfat
deepord5
coref_gram.rf
redakci
nodetypecomplex
t_lemmaredakce
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord7
bridging
target_node.rft-ln94204-149-p2s5w3
typeP_FUNCT
Bukurešti
nodetypecomplex
t_lemmaBukurešť
functorDIR1
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord8
bridging
target_node.rft-ln94204-149-p2s3w9
typeWHOLE_PART
Offenbachu
nodetypecomplex
t_lemmaOffenbach
functorDIR3
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord9
coref_text
target_node.rft-ln94204-149-p2s1Bw3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view