PML View
wsj2229.cz
TEITOK: s-32
Jestliže
je
prémie
při
převzetí
nepřiměřená,
jestliže
jsou
obchodníci
při
spekulačních
odkupech
příliš
agresivní,
pak
soukromý
trh
tyto
problémy
rozpozná
daleko
rychleji
a
přesněji
než
politici
a
trhy
také
bleskově
zareagují,
aby
uvalily
příslušné
sankce.
PML Files
Word Level
Jestliže je prémie při převzetí nepřiměřená1, jestliže jsou obchodníci při spekulačních odkupech příliš agresivní1, pak soukromý trh tyto problémy rozpozná daleko rychleji a přesněji než politici a trhy také bleskově zareagují1, aby uvalily příslušné sankce1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | jestliže | J,------------- |
tagger-a | | být | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | prémie | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | při-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | převzetí_^(*3ít) | NNNS6-----A---- |
tagger-a | | přiměřený_^(*3it) | AAFS1----1N---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | jestliže | J,------------- |
tagger-a | | být | VB-P---3P-AAI-- |
tagger-a | | obchodník | NNMP1-----A---- |
tagger-a | | při-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | spekulační | AAIP6----1A---- |
tagger-a | | odkup | NNIP6-----A---- |
tagger-a | | příliš | Db------------- |
tagger-a | | agresivní | AAMP1----1A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | pak | Db------------- |
tagger-a | | soukromý | AAIS1----1A---- |
tagger-a | | trh | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | tento | PDIP4---------- |
tagger-a | | problém | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | rozpoznat | VB-S---3P-AAP-- |
tagger-a | | daleko-1 | Dg-------1A---- |
tagger-a | | rychle_^(*1ý) | Dg-------2A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | přesně_^(*1ý) | Dg-------2A---- |
tagger-a | | než-2 | J,------------- |
tagger-a | | politik | NNMP1-----A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | trh | NNIP1-----A---- |
tagger-a | | také | Db------------- |
tagger-a | | bleskově_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
tagger-a | | zareagovat | VB-P---3P-AAP-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | aby | J,------------- |
tagger-a | | uvalit | VpTP----R-AAP-- |
tagger-a | | příslušný_^(*2et) | AAFP4----1A---- |
tagger-a | | sankce | NNFP4-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | rychleji | afun | Adv |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 24 |
---|
| |
| přesněji | afun | Adv |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 26 |
---|
|
| | | politici | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 28 |
---|
|
| trhy | afun | ExD |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 30 |
---|
|
| zareagují | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 33 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | If takeover premiums become excessive, if LBO dealmakers become too aggressive, then the private market will recognize these problems more quickly and accurately than will policy makers, and the markets will move with lightning speed to impose appropriate sanctions. |
---|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 27 |
---|
| , | nodetype | coap |
---|
t_lemma | #Comma |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 8 |
---|
| je | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | COND |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f1 |
---|
| prémie | nodetype | complex |
---|
t_lemma | prémie |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
|
| převzetí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | převzetí |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5059f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 3 |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | PAT |
---|
deepord | 5 |
---|
|
|
|
| nepřiměřená | nodetype | complex |
---|
t_lemma | přiměřený |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
|
|
|
| jsou | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | COND |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f1 |
---|
| obchodníci | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obchodník |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
| odkupech | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odkup |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
| spekulačních | nodetype | complex |
---|
t_lemma | spekulační |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
|
|
|
| agresivní | nodetype | complex |
---|
t_lemma | agresivní |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
| příliš | nodetype | complex |
---|
t_lemma | příliš |
---|
functor | EXT |
---|
gram | sempos | adv.denot.ngrad.neg |
---|
|
|
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| rozpozná | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rozpoznat |
---|
functor | PRED |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5742f1 |
---|
| pak | nodetype | atom |
---|
t_lemma | potom |
---|
functor | PREC |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
|
| trh | nodetype | complex |
---|
t_lemma | trh |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
| soukromý | nodetype | complex |
---|
t_lemma | soukromý |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
|
|
|
| problémy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | problém |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
coref_text | |
---|
| tyto | nodetype | complex |
---|
t_lemma | tento |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
|
|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 22 |
---|
| rychleji | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rychlý |
---|
functor | MANN |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
| daleko | nodetype | complex |
---|
t_lemma | daleko |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
|
|
|
| přesněji | nodetype | complex |
---|
t_lemma | přesný |
---|
functor | MANN |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
|
| rozpozná | nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | rozpoznat |
---|
functor | CPR |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5742f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 25 |
---|
coref_text | |
---|
|
| politici | nodetype | complex |
---|
t_lemma | politik |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| také | nodetype | atom |
---|
t_lemma | také |
---|
functor | CM |
---|
deepord | 28 |
---|
|
| zareagují | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zareagovat |
---|
functor | PRED |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 32 |
---|
val_frame.rf | v#v-w9083f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
coref_text | |
---|
|
| trhy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | trh |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
|
| bleskově | nodetype | complex |
---|
t_lemma | bleskově |
---|
functor | MANN |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
|
| uvalily | nodetype | complex |
---|
t_lemma | uvalit |
---|
functor | AIM |
---|
gram | |
---|
deepord | 34 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7424f3 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 33 |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 35 |
---|
coref_text | |
---|
|
| sankce | nodetype | complex |
---|
t_lemma | sankce |
---|
functor | CPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 37 |
---|
| příslušné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | příslušný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 36 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view