PML View

wsj1984.cz

TEITOK: s-26

Poskoka Mastergata popisuje jako někoho, kdo prožil "bleskurychlé zmizení" a najednou se přistihl, jak "vyřizuje žádosti o přikrývky na Úřadě pro záležitosti Indiánů".

PML Files

Word Level

Poskoka Mastergata popisuje jako někoho1, kdo prožil "1bleskurychlé zmizení1" a najednou se přistihl1, jak "1vyřizuje žádosti o přikrývky na Úřadě pro záležitosti Indiánů1"1.

Morphology: m-wsj1984-001-p1s25

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Poskoka
poskok-1NNMS4-----A----
tagger-a
Mastergata
Mastergate_;YNNMS4-----A----
tagger-a
popisuje
popisovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
někoho
někdoPK--4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kdo
kdoPQ--1----------
tagger-a
prožil
prožítVpYS----R-AAP--
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
bleskurychlé
bleskurychlýAANS4----1A----
tagger-a
zmizení
zmizení_^(*2t)NNNS4-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
najednou
najednouDb-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
přistihl
přistihnoutVpYS----R-AAP-1
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jak
jak-2J,-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
vyřizuje
vyřizovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
žádosti
žádostNNFP4-----A----
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
přikrývky
přikrývkaNNFP4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
Úřadě
úřadNNIS6-----A----
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
záležitosti
záležitostNNFP4-----A----
tagger-a
Indiánů
Indián_;ENNMP2-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1984-001-p1s25

ord0
popisuje
afunPred
ord3
Mastergata
afunObj
ord2
Poskoka
afunAtr
ord1
někoho
afunAtv
ord5
prožil
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord6
kdo
afunSb
ord7
a
afunCoord
ord13
zmizení
afunObj
is_member1
ord11
"
afunAuxG
ord9
bleskurychlé
afunAtr
ord10
"
afunAuxG
ord12
přistihl
afunPred
is_member1
ord16
najednou
afunAdv
ord14
se
afunAuxT
ord15
jako
afunAuxC
ord4
jak
afunAuxC
ord18
,
afunAuxX
ord17
"
afunAuxG
ord19
vyřizuje
afunAdv
ord20
žádosti
afunObj
ord21
o
afunAuxP
ord22
přikrývky
afunAtr
ord23
na
afunAuxP
ord24
Úřadě
afunAtr
ord25
pro
afunAuxP
ord26
záležitosti
afunAtr
ord27
Indiánů
afunAtr
ord28
"
afunAuxG
ord29
.
afunAuxK
ord30

Tectogrammatical: T-wsj1984-001-p1s25

deepord0
eng_sentenceHe describes a Mastergate flunky as one who experienced a ``meteoric disappearance'' and found himself ``handling blanket appeals at the Bureau of Indian Affairs.''
popisuje
nodetypecomplex
t_lemmapopisovat
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w3869f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1984-001-p1s24a13
typeSPEC
Mastergata
nodetypecomplex
t_lemmaMastergate
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1984-001-p1s12a13
typeSPEC
Poskoka
nodetypecomplex
t_lemmaposkok
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord2
někoho
nodetypecomplex
t_lemmakdo
functorCOMPL
gram
semposn.pron.indef
deepord5
compl.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord11
kdo
nodetypecomplex
t_lemmakdo
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord6
coref_gram.rf
prožil
nodetypecomplex
t_lemmaprožít
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w4637f1
zmizení
nodetypecomplex
t_lemmazmizení
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord9
val_frame.rfv#v-w9637f1
bleskurychlé
nodetypecomplex
t_lemmableskurychlý
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord10
přistihl
nodetypecomplex
t_lemmapřistihnout
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w5289f1
najednou
nodetypecomplex
t_lemmanajednou
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord12
se
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_gram.rf
vyřizuje
nodetypecomplex
t_lemmavyřizovat
functorCOMPL
gram
semposv
deepord16
compl.rf
val_frame.rfv#v-w8331f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj1984-001-p1s25a34
typeSPEC
žádosti
nodetypecomplex
t_lemmažádost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord17
přikrývky
nodetypecomplex
t_lemmapřikrývka
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord18
Úřadě
nodetypecomplex
t_lemmaÚřad
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord19
záležitosti
nodetypecomplex
t_lemmazáležitost
functorAIM
gram
semposn.denot
deepord20
Indiánů
nodetypecomplex
t_lemmaIndián
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view