PML View

wsj1915.cz

TEITOK: s-1

Reportéři deníku Wall Street Journal požádali společnosti mající sídla nebo zařízení v oblasti zátoky, aby odhadly škody na svých provozech způsobené úterním zemětřesením.

PML Files

Word Level

Reportéři deníku Wall Street Journal požádali společnosti mající sídla nebo zařízení v oblasti zátoky1, aby odhadly škody na svých provozech způsobené úterním zemětřesením1.

Morphology: m-wsj1915-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Reportéři	reportér	NNMP1-----A----
tagger-a	deníku	deník	NNIS2-----A----
tagger-a	Wall	Wall-77	F%-------------
tagger-a	Street	Street-77	F%-------------
tagger-a	Journal	Journal-77	F%-------------
tagger-a	požádali	požádat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFP4-----A----
tagger-a	mající	mající_^(*5ít)	AGFP4-----A----
tagger-a	sídla	sídlo	NNNP4-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	zařízení	zařízení_^(*4dit)	NNNS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	oblasti	oblast	NNFS6-----A----
tagger-a	zátoky	zátoka	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	odhadly	odhadnout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	škody	škoda	NNFP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP6----------
tagger-a	provozech	provoz	NNIP6-----A----
tagger-a	způsobené	způsobený_^(*3it)	AAFP4----1A----
tagger-a	úterním	úterní	AANS7----1A----
tagger-a	zemětřesením	zemětřesení	NNNS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1915-001-p1s0

ord	0

požádali
afun	Pred
ord	6

Reportéři
afun	Sb
ord	1

deníku
afun	Atr
ord	2

Street
afun	Atr
ord	4

Wall
afun	Atr
ord	3

Journal
afun	Obj
ord	5

společnosti
afun	Obj
ord	7

nebo
afun	Coord
ord	10

sídla
afun	Obj
is_member	1
ord	9

mající
afun	Atr
ord	8

zařízení
afun	Atr
is_member	1
ord	11

oblasti
afun	AuxP
ord	13

v
afun	AuxP
ord	12

zátoky
afun	Atr
ord	14

aby
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

odhadly
afun	Adv
ord	17

škody
afun	Sb
ord	18

na
afun	AuxP
ord	19

provozech
afun	Atr
ord	21

svých
afun	Atr
ord	20

způsobené
afun	Atr
ord	22

zemětřesením
afun	Obj
ord	24

úterním
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj1915-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	Wall Street Journal reporters called companies with headquarters or facilities in the Bay area in a bid to assess the damage to their operations caused by Tuesday's earthquake.

požádali

nodetype

complex

t_lemma

požádat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4227f1

Reportéři

nodetype

complex

t_lemma

reportér

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

deníku

nodetype

complex

t_lemma

deník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	3

Wall
nodetype	fphr
t_lemma	Wall
functor	FPHR
deepord	4

Street
nodetype	fphr
t_lemma	Street
functor	FPHR
deepord	5

Journal

nodetype

fphr

t_lemma

Journal

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

mající

nodetype

complex

t_lemma

mající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	CONJ
deepord	11

sídla

nodetype

complex

t_lemma

sídlo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zařízení

nodetype

complex

t_lemma

zařízení

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zátoky

nodetype

complex

t_lemma

zátoka

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

odhadly

nodetype

complex

t_lemma

odhadnout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2701f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1915-001-p1s0a7
type	SPEC

škody

nodetype

complex

t_lemma

škoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

provozech

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

způsobené

nodetype

complex

t_lemma

způsobený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zemětřesením

nodetype

complex

t_lemma

zemětřesení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

úterním

nodetype

complex

t_lemma

úterní

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view