PML View

wsj1824.cz

TEITOK: s-26

Představitelé HUD uvedli, že v oblasti zálivu zpřístupní 100 domů, na něž poskytuje HUD půjčku, avšak nyní jsou prázdné, protože byly kontrolovány, aby se zaručilo, že jsou v pořádku.

PML Files

Word Level

Představitelé HUD uvedli1, že v oblasti zálivu zpřístupní 100 domů1, na něž poskytuje HUD půjčku1, avšak nyní jsou prázdné1, protože byly kontrolovány1, aby se zaručilo1, že jsou v pořádku1.

Morphology: m-wsj1824-001-p1s25

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	HUD	HUD-88	BNXXX-----A----
tagger-a	uvedli	uvést	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	oblasti	oblast	NNFS6-----A----
tagger-a	zálivu	záliv	NNIS2-----A----
tagger-a	zpřístupní	zpřístupnit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	100	100	C=-------------
tagger-a	domů	dům	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	něž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4XP4---------1
tagger-a	poskytuje	poskytovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	HUD	HUD-88	BNXXX-----A----
tagger-a	půjčku	půjčka	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	prázdné	prázdný	AAIP1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	kontrolovány	kontrolovat	VsTP----X-API--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zaručilo	zaručit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	pořádku	pořádek	NNIS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1824-001-p1s25

ord	0

uvedli
afun	Pred
ord	3

HUD
afun	Sb
ord	2

Představitelé
afun	Atr
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

zpřístupní
afun	Adv
ord	9

v
afun	AuxP
ord	6

oblasti
afun	Adv
ord	7

zálivu
afun	Atr
ord	8

100
afun	Obj
ord	10

domů
afun	Atr
ord	11

poskytuje
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	12

avšak
afun	Coord
is_member	1
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	21

nyní
afun	Adv
ord	20

prázdné
afun	Pnom
ord	22

protože
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

kontrolovány
afun	Adv
ord	26

byly
afun	AuxV
ord	25

aby
afun	AuxC
ord	28

,
afun	AuxX
ord	27

zaručilo
afun	Adv
ord	30

se
afun	AuxT
ord	29

že
afun	AuxC
ord	32

,
afun	AuxX
ord	31

jsou
afun	Adv
ord	33

v
afun	AuxP
ord	34

pořádku
afun	Adv
ord	35

na
afun	AuxP
ord	13

něž
afun	Adv
ord	14

HUD
afun	Sb
ord	16

půjčku
afun	Obj
ord	17

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj1824-001-p1s25

deepord	0
eng_sentence	HUD officials said they will make available as many as 100 Bay area houses that are under HUD loans but now are vacant after the houses have been inspected to ensure they are sound.

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	13

uvedli

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f11_ZU

Představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s4a9
type	SPEC

HUD

nodetype

complex

t_lemma

HUD

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

zpřístupní

nodetype

complex

t_lemma

zpřístupnit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9843hsa_678

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s25a3
type	SPEC

oblasti

nodetype

complex

t_lemma

oblast

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s23a14
type	SPEC

zálivu

nodetype

complex

t_lemma

záliv

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s20a6
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	9

domů

nodetype

complex

t_lemma

domů

functor

PAT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

100

nodetype

complex

t_lemma

100

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

poskytuje

nodetype

complex

t_lemma

poskytovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3978f11_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	11

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s25a44
type	SPEC

HUD

nodetype

complex

t_lemma

HUD

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

půjčku

nodetype

complex

t_lemma

půjčka

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

něž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

AIM

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s25a33
type	SPEC

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

prázdné

nodetype

complex

t_lemma

prázdný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

kontrolovány

nodetype

complex

t_lemma

kontrolovat

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1529f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s25a39
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	24

zaručilo

nodetype

complex

t_lemma

zaručit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9089f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f70_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1824-001-p1s25a41
type	SPEC

pořádku

nodetype

dphr

t_lemma

v_pořádku

functor

DPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view