PML View

wsj1692.cz

TEITOK: s-41

Šestý společník, John H. OBrion ml., vstupuje do menší společnosti Cowan & Owen mimo Richmond.

PML Files

Word Level

Šestý společník1, John H1. OBrion ml1.1, vstupuje do menší společnosti Cowan & Owen mimo Richmond1.

Morphology: m-wsj1692-001-p1s40

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Šestý
šestýCrMS1----------
tagger-a
společník
společníkNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
John
John_;YNNMS1-----A----
tagger-a
H
H-33Q3-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
O
O-77F%-------------
tagger-a
Brion
Brion-2_;YNNMS1-----A----
tagger-a
ml
mladýAAXXX----2A---b
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
vstupuje
vstupovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
menší
malýAAFS2----2A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
Cowan
Cowan-77F%-------------
tagger-a
&
&Z:-------------
tagger-a
Owen
Owen-77F%-------------
tagger-a
mimo
mimo-1RR--4----------
tagger-a
Richmond
Richmond_;GNNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1692-001-p1s40

ord0
vstupuje
afunPred
ord12
,
afunApos
ord3
společník
afunSb
is_member1
ord2
Šestý
afunAtr
ord1
O
afunAtr
is_member1
ord7
H
afunAtr
ord5
John
afunAtr
ord4
.
afunAuxG
ord6
Brion
afunExD
ord8
ml
afunAtr
ord9
.
afunAuxG
ord10
,
afunAuxX
ord11
do
afunAuxP
ord13
společnosti
afunAdv
ord15
menší
afunAtr
ord14
Cowan
afunAtr
ord16
&
afunAuxG
ord17
Owen
afunAtr
ord18
mimo
afunAuxP
ord19
Richmond
afunAtr
ord20
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj1692-001-p1s40

deepord0
eng_sentenceThe sixth partner, John H. OBrion, Jr., is joining Cowan & Owen, a smaller firm outside Richmond.
vstupuje
nodetypecomplex
t_lemmavstupovat
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w7742f4
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord3
společník
nodetypecomplex
t_lemmaspolečník
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord2
Šestý
nodetypecomplex
t_lemmašest
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord1
Brion
nodetypecomplex
t_lemmaO_Brion
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord6
John
nodetypecomplex
t_lemmaJohn
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord4
H
nodetypecomplex
t_lemmaH
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
ml
nodetypecomplex
t_lemmamladý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord10
menší
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord12
Cowan
nodetypefphr
t_lemmaCowan
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord11
&
nodetypefphr
t_lemma&
functorFPHR
deepord13
Owen
nodetypefphr
t_lemmaOwen
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord14
Richmond
nodetypecomplex
t_lemmaRichmond
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj1692-001-p1s39a31
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view