PML View
wsj1574.cz
TEITOK: s-31
To
by
se
Amexu
hodilo,
ten
by
si
pak
jen
pojistil
svůj
investiční
zisk,
ale
mně
by
žádné
"chytré
peníze"
nepřibyly.
PML Files
Word Level
To by se Amexu hodilo1, ten by si pak jen pojistil svůj investiční zisk1, ale mně by žádné "1chytré peníze1" nepřibyly1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | ten | PDNS1---------- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | Amex_;m | NNIS3-----A---- |
| tagger-a | | hodit-2_^(bude_se_hodit) | VpNS----R-AAI-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ten | PDYS1---------- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | pak | Db------------- |
| tagger-a | | jen-4_^(pouze) | Db------------- |
| tagger-a | | pojistit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | svůj-1 | P8IS4---------- |
| tagger-a | | investiční | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | zisk | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | já | PP-S3--1------- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | žádný | PWIP1---------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | chytrý | AAIP1----1A---- |
| tagger-a | | peníze_^(jako_platidlo) | NNIP1-----A---- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | přibýt | VpTP----R-NAP-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | hodilo | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 5 |
|---|
| |
| | | pojistil | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 12 |
|---|
| |
| | | | nepřibyly | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 25 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | That would be all right with Amex, which could then lock in its investment profit, but it doesn't add up to a ``smart money'' move for me. |
|---|
| | ale | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | ADVS |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | hodilo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hodit_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1077f1 |
|---|
| | To | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ten |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | Amexu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Amex |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
| | pojistil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pojistit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3734f1 |
|---|
| | ten | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ten |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | pak | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | potom |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
| | jen | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | jen |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | zisk | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zisk |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | svůj | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | investiční | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | investiční |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
|
|
|
|
| | nepřibyly | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přibýt |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5092f1 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | mně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | peníze | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | peníze |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | žádné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | chytré | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | chytrý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view