PML View

wsj1505.cz

TEITOK: s-41

Klíčovou společnou zprávou dne bylo rozhodnutí společnosti British Airways odstoupit od nabídky řízené vedením společnosti na společnost UAL Corp., mateřskou společnost United Airlines.

PML Files

Word Level

Klíčovou společnou zprávou dne bylo rozhodnutí společnosti British Airways odstoupit od nabídky řízené vedením společnosti na společnost UAL Corp1.1, mateřskou společnost United Airlines1.

Morphology: m-wsj1505-001-p1s40

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Klíčovou	klíčový	AAFS7----1A----
tagger-a	společnou	společný	AAFS7----1A----
tagger-a	zprávou	zpráva	NNFS7-----A----
tagger-a	dne	den-1_^(jednotka_času)	NNIS2-----A----
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	rozhodnutí	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	British	British-77	F%-------------
tagger-a	Airways	Airways-77	F%-------------
tagger-a	odstoupit	odstoupit	Vf--------A-P--
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	nabídky	nabídka	NNFS2-----A----
tagger-a	řízené	řízený_^(*4dit)	AAFS2----1A----
tagger-a	vedením	vedení_^(*5ést)	NNNS7-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	UAL	UAL-88	BNXXX-----A----
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	mateřskou	mateřský	AAFS4----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	United	United-77	F%-------------
tagger-a	Airlines	Airlines-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1505-001-p1s40

ord	0

bylo
afun	Pred
ord	5

zprávou
afun	Pnom
ord	3

Klíčovou
afun	Atr
ord	1

společnou
afun	Atr
ord	2

dne
afun	Atr
ord	4

rozhodnutí
afun	Sb
ord	6

společnosti
afun	Atr
ord	7

Airways
afun	Atr
ord	9

British
afun	Atr
ord	8

odstoupit
afun	Sb
ord	10

od
afun	AuxP
ord	11

nabídky
afun	Adv
ord	12

řízené
afun	Atr
ord	13

vedením
afun	Obj
ord	14

společnosti
afun	Atr
ord	15

na
afun	AuxP
ord	16

společnost
afun	Atr
ord	17

Corp
afun	Atr
ord	19

UAL
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxG
ord	20

,
afun	Coord
ord	21

společnost
afun	ExD
is_member	1
ord	23

mateřskou
afun	Atr
ord	22

Airlines
afun	Atr
ord	25

United
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj1505-001-p1s40

deepord	0
eng_sentence	The key corporate news of the day was that British Airways decided to withdraw from a management-led bid for UAL Corp., the parent of United Airlines.

bylo

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

zprávou

nodetype

complex

t_lemma

zpráva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Klíčovou

nodetype

complex

t_lemma

klíčový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnou

nodetype

complex

t_lemma

společný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dne

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1505-001-p1s19a8
type	SPEC

rozhodnutí

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5636f1

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	8

British
nodetype	fphr
t_lemma	British
functor	FPHR
deepord	9

Airways

nodetype

fphr

t_lemma

Airways

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

odstoupit

nodetype

complex

t_lemma

odstoupit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2903f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nabídky

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

řízené

nodetype

complex

t_lemma

řízený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vedením

nodetype

complex

t_lemma

vedení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1505-001-p1s40a21
type	SPEC

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	22

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	18

UAL
nodetype	fphr
t_lemma	UAL
functor	FPHR
deepord	19

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	20

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	21

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

mateřskou

nodetype

complex

t_lemma

mateřský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	25

United

nodetype

fphr

t_lemma

United

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Airlines

nodetype

fphr

t_lemma

Airlines

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view