PML View
wsj1315.cz
TEITOK: s-20
Ve
svém
původním
zaměstnání
vedoucího
okresu
Dade
donutil
Fernandez
odejít
92
učitelů
a
přeložil
48
ředitelů.
PML Files
Word Level
Ve svém původním zaměstnání vedoucího okresu Dade donutil Fernandez odejít 92 učitelů a přeložil 48 ředitelů1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
| tagger-a | | svůj-1 | P8ZS6---------- |
| tagger-a | | původní | AANS6----1A---- |
| tagger-a | | zaměstnání_^(*3at) | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | vedoucí-2 | NNMS2-----A---- |
| tagger-a | | okres | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | Dade_;G | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | donutit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | Fernandez_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | odejít | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | 92 | C=------------- |
| tagger-a | | učitel | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | přeložit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | 48 | C=------------- |
| tagger-a | | ředitel | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | donutil | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 8 |
|---|
| |
| | přeložil | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | In his old job, as Dade County chief, Mr. Fernandez forced out 92 teachers and reshuffled 48 principals. |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | donutil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | donutit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w643f1 |
|---|
| | zaměstnání | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zaměstnání |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | svém | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | původním | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | původní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | vedoucího | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vedoucí |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | okresu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | okres |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | Dade | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Dade |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | odejít | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | odejít |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2682f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
|
|
| | učitelů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | učitel |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | 92 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 92 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
| | Fernandez | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Fernandez |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | přeložil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přeložit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4873f6_ZU |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
| | ředitelů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ředitel |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| | 48 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 48 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view