PML View

wsj1197.cz

TEITOK: s-4

"Významné zvýšení prodeje zlata z 188 726 uncí ve třetím čtvrtletí roku 1988 na 248 279 uncí v tomto čtvrtletí bylo více než vyrovnáno pokračujícím poklesem průměrného výdělku ceny zlata ze 429 dolarů na 367 dolarů za unci," uvedla společnost.

PML Files

Word Level

"1Významné zvýšení prodeje zlata z 188 726 uncí ve třetím čtvrtletí roku 1988 na 248 279 uncí v tomto čtvrtletí bylo více než vyrovnáno pokračujícím poklesem průměrného výdělku ceny zlata ze 429 dolarů na 367 dolarů za unci1,1" uvedla společnost1.

Morphology: m-wsj1197-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Významné	významný	AANS1----1A----
tagger-a	zvýšení	zvýšení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	prodeje	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS2-----A----
tagger-a	zlata	zlato	NNNS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	188726	188726	C=-------------
tagger-a	uncí	unce	NNFP2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	třetím	třetí	CrNS6----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS6-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1988	1988	C=-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	248279	248279	C=-------------
tagger-a	uncí	unce	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS6-----A----
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	vyrovnáno	vyrovnat	VsNS----X-APP--
tagger-a	pokračujícím	pokračující_^(*5ovat)	AGIS7-----A----
tagger-a	poklesem	pokles	NNIS7-----A----
tagger-a	průměrného	průměrný	AAIS2----1A----
tagger-a	výdělku	výdělek	NNIS2-----A----
tagger-a	ceny	cena	NNFS2-----A----
tagger-a	zlata	zlato	NNNS2-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	429	429	C=-------------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	367	367	C=-------------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	unci	unce	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1197-001-p1s3

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	40

než
afun	Coord
ord	22

vyrovnáno
afun	Adv
ord	23

zvýšení
afun	Sb
ord	3

Významné
afun	Atr
ord	2

prodeje
afun	Atr
ord	4

zlata
afun	Atr
ord	5

z
afun	AuxP
ord	6

uncí
afun	Atr
ord	8

188726
afun	Atr
ord	7

ve
afun	AuxP
ord	9

čtvrtletí
afun	Atr
ord	11

třetím
afun	Atr
ord	10

roku
afun	Atr
ord	12

1988
afun	Atr
ord	13

na
afun	AuxP
ord	14

248279
afun	Obj
ord	15

uncí
afun	Atr
ord	16

v
afun	AuxP
ord	17

čtvrtletí
afun	Adv
ord	19

tomto
afun	Atr
ord	18

bylo
afun	AuxV
ord	20

"
afun	AuxG
ord	1

,
afun	AuxX
ord	38

"
afun	AuxG
ord	39

více
afun	Adv
ord	21

poklesem
afun	Obj
ord	25

pokračujícím
afun	Atr
ord	24

výdělku
afun	Atr
ord	27

průměrného
afun	Atr
ord	26

ceny
afun	Atr
ord	28

zlata
afun	Atr
ord	29

ze
afun	AuxP
ord	30

dolarů
afun	Atr
ord	32

429
afun	Atr
ord	31

na
afun	AuxP
ord	33

367
afun	Atr
ord	34

dolarů
afun	Atr
ord	35

za
afun	AuxP
ord	36

unci
afun	Atr
ord	37

společnost
afun	Sb
ord	41

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj1197-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	``A significant increase in gold sales to 248,279 ounces for the quarter from 188,726 in the third quarter of 1988 was more than offset by the continued decline in average gold price realization to $367 from $429 per ounce,'' the company said.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

vyrovnáno

nodetype

complex

t_lemma

vyrovnat

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8305f5

zvýšení

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10004f2

Významné

nodetype

complex

t_lemma

významný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

prodeje

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zlata

nodetype

complex

t_lemma

zlato

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

uncí

nodetype

complex

t_lemma

unce

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

188726

nodetype

complex

t_lemma

188726

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

třetím

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

1988

nodetype

complex

t_lemma

1988

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

uncí

nodetype

complex

t_lemma

unce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

248279

nodetype

complex

t_lemma

248279

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1197-001-p1s0a11
type	SPEC

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

než
nodetype	dphr
t_lemma	než
functor	DPHR
deepord	16

poklesem

nodetype

complex

t_lemma

pokles

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

pokračujícím

nodetype

complex

t_lemma

pokračující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výdělku

nodetype

complex

t_lemma

výdělek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

průměrného

nodetype

complex

t_lemma

průměrný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zlata

nodetype

complex

t_lemma

zlato

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

429

nodetype

complex

t_lemma

429

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

367

nodetype

complex

t_lemma

367

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

unci

nodetype

complex

t_lemma

unce

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1197-001-p1s2a10
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view