PML View

wsj1131.cz

TEITOK: s-51

Toto číslo by mohlo být odhadnuto za použití postupů, kterými soukromí věřitelé odhadují ztráty, či stanoveno prodejem půjček soukromým vlastníkům (bez federálních záruk).

PML Files

Word Level

Toto číslo by mohlo být odhadnuto za použití postupů1, kterými soukromí věřitelé odhadují ztráty1, či stanoveno prodejem půjček soukromým vlastníkům (1bez federálních záruk1)1.

Morphology: m-wsj1131-001-p1s50

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Toto	tento	PDNS1----------
tagger-a	číslo	číslo	NNNS1-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohlo	moci	VpNS----R-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	odhadnuto	odhadnout	VsNS----X-APP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	použití	použití_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	postupů	postup	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterými	který	P4XP7----------
tagger-a	soukromí	soukromý	AAMP1----1A----
tagger-a	věřitelé	věřitel	NNMP1-----A----
tagger-a	odhadují	odhadovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	ztráty	ztráta	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	či	či-1	J^-------------
tagger-a	stanoveno	stanovit_^(určit)	VsNS----X-APP--
tagger-a	prodejem	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS7-----A----
tagger-a	půjček	půjčka	NNFP2-----A----
tagger-a	soukromým	soukromý	AAMP3----1A----
tagger-a	vlastníkům	vlastník	NNMP3-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	bez	bez-1	RR--2----------
tagger-a	federálních	federální	AAFP2----1A----
tagger-a	záruk	záruka	NNFP2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1131-001-p1s50

ord	0

mohlo
afun	Pred
ord	4

číslo
afun	Sb
ord	2

Toto
afun	Atr
ord	1

by
afun	AuxV
ord	3

být
afun	Obj
ord	5

odhadnuto
afun	Obj
ord	6

za
afun	AuxP
ord	7

použití
afun	Adv
ord	8

postupů
afun	Atr
ord	9

odhadují
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	10

kterými
afun	Adv
ord	11

věřitelé
afun	Sb
ord	13

soukromí
afun	Atr
ord	12

ztráty
afun	Obj
ord	15

či
afun	Coord
ord	17

,
afun	AuxX
ord	16

stanoveno
afun	Atr
is_member	1
ord	18

prodejem
afun	Adv
ord	19

půjček
afun	Atr
ord	20

vlastníkům
afun	Atr
ord	22

soukromým
afun	Atr
ord	21

bez
afun	AuxP
ord	24

(
afun	AuxG
ord	23

záruk
afun	Adv
ord	26

federálních
afun	Atr
ord	25

)
afun	AuxG
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj1131-001-p1s50

deepord	0
eng_sentence	This figure could be estimated using techniques employed by private lenders to forecast losses, or determined by selling loans to private owners (without federal guarantees).

či
nodetype	coap
t_lemma	či
functor	CONJ
deepord	9

číslo

nodetype

complex

t_lemma

číslo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1131-001-p1s49a2
type	SPEC

Toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

odhadnuto

nodetype

complex

t_lemma

odhadnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2701f2

použití

nodetype

complex

t_lemma

použití

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4131f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	5

postupů

nodetype

complex

t_lemma

postup

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

odhadují

nodetype

complex

t_lemma

odhadovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2702f2

kterými

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

MEANS

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

věřitelé

nodetype

complex

t_lemma

věřitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

soukromí

nodetype

complex

t_lemma

soukromý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ztráty

nodetype

complex

t_lemma

ztráta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	12

stanoveno

nodetype

complex

t_lemma

stanovit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6480f3

prodejem

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

půjček

nodetype

complex

t_lemma

půjčka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vlastníkům

nodetype

complex

t_lemma

vlastník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

soukromým

nodetype

complex

t_lemma

soukromý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

záruk

nodetype

complex

t_lemma

záruka

functor

ACMP

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

federálních

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view