PML View

wsj1125.cz

TEITOK: s-2

Právě toto slovo se bude podle očekávání linout ze rtů více než 3 000 developerů, poradců penzijních fondů a investorů do nemovitostí, kteří se hodlají zúčastnit čtyřdenní konference, která zde dnes začíná a je zaštítěná Institutem pro městskou půdu (ULI).

PML Files

Word Level

Právě toto slovo se bude podle očekávání linout ze rtů více než 3 000 developerů1, poradců penzijních fondů a investorů do nemovitostí1, kteří se hodlají zúčastnit čtyřdenní konference1, která zde dnes začíná a je zaštítěná Institutem pro městskou půdu (1ULI1)1.

Morphology: m-wsj1125-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Právě	právě-2	TT-------------
tagger-a	toto	tento	PDNS1----------
tagger-a	slovo	slovo	NNNS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	očekávání	očekávání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	linout	linout	Vf--------A-I--
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	rtů	ret	NNIP2-----A----
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	3000	3000	C=-------------
tagger-a	developerů	developer_,l	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	poradců	poradce	NNMP2-----A----
tagger-a	penzijních	penzijní	AAIP2----1A----
tagger-a	fondů	fond	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	nemovitostí	nemovitost_^(budovy,_stavby,_pozemky,...)	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	hodlají	hodlat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	zúčastnit	zúčastnit	Vf--------A-P--
tagger-a	čtyřdenní	čtyřdenní	AAFS2----1A----
tagger-a	konference	konference	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	zde	zde	Db-------------
tagger-a	dnes	dnes	Db-------------
tagger-a	začíná	začínat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zaštítěná	zaštítěný_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	Institutem	institut	NNIS7-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	městskou	městský	AAFS4----1A----
tagger-a	půdu	půda	NNFS4-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	ULI	ULI-88	BNXXX-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1125-001-p1s1

ord	0

linout
afun	Pred
ord	8

slovo
afun	Obj
ord	3

Právě
afun	Atr
ord	1

toto
afun	Atr
ord	2

se
afun	AuxT
ord	4

bude
afun	AuxV
ord	5

podle
afun	AuxP
ord	6

očekávání
afun	Adv
ord	7

ze
afun	AuxP
ord	9

rtů
afun	Adv
ord	10

a
afun	Coord
ord	19

,
afun	AuxX
ord	15

poradců
afun	Atr
is_member	1
ord	16

fondů
afun	Atr
ord	18

penzijních
afun	Atr
ord	17

investorů
afun	Atr
is_member	1
ord	20

do
afun	AuxP
ord	21

nemovitostí
afun	Atr
ord	22

hodlají
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	23

kteří
afun	Sb
ord	24

se
afun	AuxT
ord	25

zúčastnit
afun	Obj
ord	27

konference
afun	Sb
ord	29

čtyřdenní
afun	Atr
ord	28

a
afun	Coord
ord	35

,
afun	AuxX
ord	30

která
afun	Sb
ord	31

začíná
afun	Pred
is_member	1
ord	34

zde
afun	Adv
ord	32

dnes
afun	Adv
ord	33

je
afun	Pred
is_member	1
ord	36

Institutem
afun	Pnom
ord	38

zaštítěná
afun	Atr
ord	37

pro
afun	AuxP
ord	39

půdu
afun	Atr
ord	41

městskou
afun	Atr
ord	40

(
afun	ExD
ord	42

ULI
afun	Atr
is_member	1
ord	43

)
afun	AuxG
ord	44

více
afun	Adv
ord	11

než
afun	AuxC
ord	12

3000
afun	Adv
ord	13

developerů
afun	Atr
ord	14

.
afun	AuxK
ord	45

Tectogrammatical: T-wsj1125-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	That's the word expected to be on the lips of the more than 3,000 developers, pension-fund advisers and real estate financiers slated to attend a four-day conference, beginning here today, sponsored by the Urban Land Institute.

linout

nodetype

complex

t_lemma

linout_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1719f1

slovo

nodetype

complex

t_lemma

slovo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1125-001-p1s0a1
type	SPEC

Právě

nodetype

atom

t_lemma

právě

functor

RHEM

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

očekávání

nodetype

complex

t_lemma

očekávání

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2607f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	4

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	5

rtů

nodetype

complex

t_lemma

ret

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

3000

nodetype

complex

t_lemma

3000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

developerů

nodetype

complex

t_lemma

developer

functor

CPR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poradců

nodetype

complex

t_lemma

poradce

functor

CPR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

fondů

nodetype

complex

t_lemma

fond

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

penzijních

nodetype

complex

t_lemma

penzijní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

CPR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nemovitostí

nodetype

complex

t_lemma

nemovitost

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zúčastnit

nodetype

complex

t_lemma

zúčastnit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9930f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

konference

nodetype

complex

t_lemma

konference

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

čtyřdenní

nodetype

complex

t_lemma

čtyřdenní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

začíná

nodetype

complex

t_lemma

začínat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8753f2

zde

nodetype

complex

t_lemma

tady

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

dnes

nodetype

complex

t_lemma

dnes

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

zaštítěná

nodetype

complex

t_lemma

zaštítěný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	32

Institutem

nodetype

complex

t_lemma

Institut

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

půdu

nodetype

complex

t_lemma

půda

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

městskou

nodetype

complex

t_lemma

městský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	ACT
is_member	1
is_parenthesis	1
deepord	33

ULI

nodetype

complex

t_lemma

ULI

functor

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view