PML View

wsj0748.cz

TEITOK: s-1

dnes prezident Bush odcestuje do Kostariky, pojede s menšími fanfárami, než jaké provázejí mnohé z jeho zahraničních cest.

PML Files

Word Level

dnes prezident Bush odcestuje do Kostariky1, pojede s menšími fanfárami1, než jaké provázejí mnohé z jeho zahraničních cest1.

Morphology: m-wsj0748-001-p1s0

SourceFormLemmaTag
tagger-a
až-2_^(přijde,_až_to_dodělá)J,-------------
tagger-a
dnes
dnesDb-------------
tagger-a
prezident
prezidentNNMS1-----A----
tagger-a
Bush
Bush_;YNNMS1-----A----
tagger-a
odcestuje
odcestovatVB-S---3P-AAP--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
Kostariky
Kostarika_;GNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
pojede
jet-1VB-S---3F-AAI--
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
menšími
malýAAFP7----2A----
tagger-a
fanfárami
fanfáraNNFP7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
než
než-2J,-------------
tagger-a
jaké
jakýP4FP1----------
tagger-a
provázejí
provázetVB-P---3P-AAI--
tagger-a
mnohé
mnohýAAFP4----1A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
zahraničních
zahraničníAAFP2----1A----
tagger-a
cest
cestaNNFP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0748-001-p1s0

ord0
odcestuje
afunPred
ord5
afunAdv
ord1
dnes
afunAdv
ord2
Bush
afunSb
ord4
prezident
afunAtr
ord3
do
afunAuxP
ord6
Kostariky
afunAdv
ord7
,
afunAuxX
ord8
pojede
afunPred
is_member1
ord9
s
afunAuxP
ord10
fanfárami
afunObj
ord12
menšími
afunAtr
ord11
než
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
provázejí
afunAdv
ord16
jaké
afunSb
ord15
mnohé
afunObj
ord17
z
afunAuxP
ord18
cest
afunAtr
ord21
jeho
afunAtr
ord19
zahraničních
afunAtr
ord20
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj0748-001-p1s0

deepord0
eng_sentenceWhen President Bush travels to Costa Rica today, he'll go with little of the fanfare that accompanies many of his foreign travels.
pojede
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w1325f1
odcestuje
nodetypecomplex
t_lemmaodcestovat
functorTWHEN
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w2635f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord1
dnes
nodetypecomplex
t_lemmadnes
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord2
Bush
nodetypecomplex
t_lemmaBush
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
prezident
nodetypecomplex
t_lemmaprezident
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
Kostariky
nodetypecomplex
t_lemmaKostarika
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0748-001-p1s0a4
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord9
fanfárami
nodetypecomplex
t_lemmafanfára
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord13
menšími
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorCPR
deepord11
fanfárami
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmafanfára
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12
provázejí
nodetypecomplex
t_lemmaprovázet
functorRSTR
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w4605f2
jaké
nodetypecomplex
t_lemmajaký
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord14
coref_gram.rf
cest
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmacesta
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord16
mnohé
nodetypecomplex
t_lemmamnohý
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord17
cest
nodetypecomplex
t_lemmacesta
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord20
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj0748-001-p1s0a23
typeSPEC
zahraničních
nodetypecomplex
t_lemmazahraniční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view