PML View
wsj0583.cz
TEITOK: s-26
Nadir
řekl,
že
společnost
Sansui
se
dokonale
hodí
pro
elektronické
provozy
společnosti
Polly
Peck,
které
vyrábějí
televize,
videorekordéry,
mikrovlnné
trouby
a
další
výrobky,
které
nejsou
určeny
pro
konečného
zákazníka,
ale
jsou
vytvořeny
pro
producenty,
kteří
je
pak
prodávají
pod
svou
obchodní
značkou.
PML Files
Word Level
Nadir řekl1, že společnost Sansui se dokonale hodí pro elektronické provozy společnosti Polly Peck1, které vyrábějí televize1, videorekordéry1, mikrovlnné trouby a další výrobky1, které nejsou určeny pro konečného zákazníka1, ale jsou vytvořeny pro producenty1, kteří je pak prodávají pod svou obchodní značkou1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | Nadir_;Y | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | říci | VpYS----R-AAP-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | Sansui_;m | NNXXX-----A---- |
tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
tagger-a | | dokonale_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
tagger-a | | hodit-2_^(bude_se_hodit) | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | elektronický | AAIP4----1A---- |
tagger-a | | provoz | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | Polly-77 | F%------------- |
tagger-a | | Peck-77 | F%------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4IP1---------- |
tagger-a | | vyrábět | VB-P---3P-AAI-- |
tagger-a | | televize | NNFP4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | videorekordér | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | mikrovlnný | AAFP4----1A---- |
tagger-a | | trouba-2_^(na_pečení;_roura) | NNFP4-----A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | další | AAIP4----1A---- |
tagger-a | | výrobek | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4IP1---------- |
tagger-a | | být | VB-P---3P-NAI-- |
tagger-a | | určit | VsTP----X-APP-- |
tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | konečný | AAMS4----1A---- |
tagger-a | | zákazník | NNMS4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | ale | J^------------- |
tagger-a | | být | VB-P---3P-AAI-- |
tagger-a | | vytvořit | VsTP----X-APP-- |
tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | producent | NNMP4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4MP1---------- |
tagger-a | | on-1 | PEXP4--3------- |
tagger-a | | pak | Db------------- |
tagger-a | | prodávat_^(*4at) | VB-P---3P-AAI-- |
tagger-a | | pod-1 | RR--7---------- |
tagger-a | | svůj-1 | P8FS7---------1 |
tagger-a | | obchodní | AAFS7----1A---- |
tagger-a | | značka | NNFS7-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | televize | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 19 |
---|
|
| | videorekordéry | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 21 |
---|
|
| | trouby | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 24 |
---|
| |
| výrobky | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 27 |
---|
| | | určeny | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 31 |
---|
| |
| | vytvořeny | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 38 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | Sansui, he said, is a perfect fit for Polly Peck's electronics operations, which make televisions, videocassette recorders, microwaves and other products on an ``original equipment maker'' basis for sale under other companies' brand names. |
---|
| řekl | nodetype | complex |
---|
t_lemma | říci |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5874f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| Nadir | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Nadir |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
coref_text | |
---|
|
| hodí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | hodit_se |
---|
functor | EFF |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w1077f1 |
---|
| společnost | nodetype | complex |
---|
t_lemma | společnost |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_text | |
---|
| Sansui | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Sansui |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
|
|
|
| dokonale | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dokonalý |
---|
functor | MANN |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
|
| provozy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | provoz |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| elektronické | nodetype | complex |
---|
t_lemma | elektronický |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| společnosti | nodetype | complex |
---|
t_lemma | společnost |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
coref_text | |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Forn |
---|
functor | ID |
---|
deepord | 11 |
---|
| Polly | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Polly |
---|
functor | FPHR |
---|
deepord | 12 |
---|
|
| Peck | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Peck |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
|
|
|
|
|
| vyrábějí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vyrábět |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8288f1 |
---|
| které | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 20 |
---|
| televize | nodetype | complex |
---|
t_lemma | televize |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
|
| videorekordéry | nodetype | complex |
---|
t_lemma | videorekordér |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
|
| trouby | nodetype | complex |
---|
t_lemma | trouba |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
| mikrovlnné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | mikrovlnný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
|
|
|
| výrobky | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výrobek |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
| další | nodetype | complex |
---|
t_lemma | další |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
|
| ale | nodetype | coap |
---|
t_lemma | ale |
---|
functor | ADVS |
---|
deepord | 29 |
---|
| určeny | nodetype | complex |
---|
t_lemma | určit |
---|
functor | RSTR |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7255f3 |
---|
| které | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 25 |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 26 |
---|
|
| zákazníka | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zákazník |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
| konečného | nodetype | complex |
---|
t_lemma | konečný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
|
|
|
|
|
| vytvořeny | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vytvořit |
---|
functor | RSTR |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8510f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
deepord | 31 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 32 |
---|
|
| producenty | nodetype | complex |
---|
t_lemma | producent |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 33 |
---|
| prodávají | nodetype | complex |
---|
t_lemma | prodávat |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 38 |
---|
val_frame.rf | v#v-w4316f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 34 |
---|
|
| kteří | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 35 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| je | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 36 |
---|
coref_text | |
---|
|
| pak | nodetype | complex |
---|
t_lemma | potom |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 37 |
---|
|
| značkou | nodetype | complex |
---|
t_lemma | značka |
---|
functor | MANN |
---|
gram | |
---|
deepord | 41 |
---|
| svou | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 39 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| obchodní | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obchodní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 40 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view