PML View
wsj0583.cz
TEITOK: s-25
Teprve
se
uvidí,
jestli
dává
smysl
koupě
společnosti
Polly
Peck,
ale
na
tiskové
konferenci
Asil
Nadir
překypoval
důvěrou
v
to,
že
společnost
Sansui
dokáže
znovu
postavit
na
nohy.
PML Files
Word Level
Teprve se uvidí1, jestli dává smysl koupě společnosti Polly Peck1, ale na tiskové konferenci Asil Nadir překypoval důvěrou v to1, že společnost Sansui dokáže znovu postavit na nohy1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | teprve | Db------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | uvidět | VB-S---3P-AAP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | jestli | J,------------- |
| tagger-a | | dávat-1_^(*5t-1) | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | smysl | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | koupě_^(př._byla_to_dobrá_koupě) | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | Polly-77 | F%------------- |
| tagger-a | | Peck-77 | F%------------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | tiskový | AAFS6----1A---- |
| tagger-a | | konference | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | Asil_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | Nadir_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | překypovat | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | důvěra | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | ten | PDNS4---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | Sansui_;m | NNXXX-----A---- |
| tagger-a | | dokázat | VB-S---3P-AAP-- |
| tagger-a | | znovu | Db------------- |
| tagger-a | | postavit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | noha | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | překypoval | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 19 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Whether Polly Peck's acquisition makes sense remains to be seen, but at the news conference, Mr. Nadir brimmed with self-confidence that he can turn Sansui around. |
|---|
| | ale | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | ADVS |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | uvidí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uvidět_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7453f1 |
|---|
| | Teprve | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | teprve |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | dává | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dávat |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w374f41_ZU |
|---|
| | smysl | | nodetype | dphr |
|---|
| t_lemma | smysl |
|---|
| functor | DPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | koupě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | koupě |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | ID |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | Polly | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Polly |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | Peck | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Peck |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | překypoval | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | překypovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w10940f2 |
|---|
| | konferenci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | konference |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | tiskové | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tiskový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
|
|
| | Nadir | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Nadir |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Asil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Asil |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
| | důvěrou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | důvěra |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | dokáže | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dokázat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w586f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | postavit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | postavit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4003f8 |
|---|
| | společnost | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Sansui | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Sansui |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | znovu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | znovu |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
| | nohy | | nodetype | dphr |
|---|
| t_lemma | na_nohy |
|---|
| functor | DPHR |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view