PML View

wsj0470.cz

TEITOK: s-9

Smith však řekl, že společnost Sony má v úmyslu dokázat, že ústní dohoda skutečně existovala, a že dokonce ani existující písemná dohoda nezamezuje producentům v tom, aby převzali vedoucí pozice v jiném studiu.

PML Files

Word Level

Smith však řekl1, že společnost Sony má v úmyslu dokázat1, že ústní dohoda skutečně existovala1, a že dokonce ani existující písemná dohoda nezamezuje producentům v tom1, aby převzali vedoucí pozice v jiném studiu1.

Morphology: m-wsj0470-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Smith	Smith_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Sony	Sony_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	úmyslu	úmysl	NNIS6-----A---1
tagger-a	dokázat	dokázat	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ústní	ústní	AAFS1----1A----
tagger-a	dohoda	dohoda	NNFS1-----A----
tagger-a	skutečně	skutečně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	existovala	existovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	dokonce	dokonce	Db-------------
tagger-a	ani	ani-2	TT-------------
tagger-a	existující	existující_^(*5ovat)	AGFS1-----A----
tagger-a	písemná	písemný	AAFS1----1A----
tagger-a	dohoda	dohoda	NNFS1-----A----
tagger-a	nezamezuje	zamezovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	producentům	producent	NNMP3-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	převzali	převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...)	VpMP----R-AAP--
tagger-a	vedoucí	vedoucí_^(*6ést)	AGFP4-----A----
tagger-a	pozice	pozice	NNFP4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	jiném	jiný	AANS6----1A----
tagger-a	studiu	studium	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0470-001-p1s8

ord	0

však
afun	Coord
ord	2

řekl
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Smith
afun	Sb
ord	1

a
afun	Coord
ord	19

,
afun	AuxX
ord	4

že
afun	AuxC
ord	5

má
afun	Adv
ord	8

společnost
afun	Sb
ord	6

Sony
afun	Atr
ord	7

v
afun	AuxP
ord	9

úmyslu
afun	Adv
ord	10

dokázat
afun	Obj
ord	11

,
afun	AuxX
ord	12

že
afun	AuxC
ord	13

existovala
afun	Pred
is_member	1
ord	17

dohoda
afun	Sb
ord	15

ústní
afun	Atr
ord	14

skutečně
afun	Adv
ord	16

,
afun	AuxX
ord	18

nezamezuje
afun	Pred
is_member	1
ord	26

že
afun	AuxC
ord	20

dohoda
afun	Sb
ord	25

dokonce
afun	AuxZ
ord	21

ani
afun	AuxZ
ord	22

existující
afun	Atr
ord	23

písemná
afun	Atr
ord	24

producentům
afun	Obj
ord	27

v
afun	AuxP
ord	28

tom
afun	Atr
ord	29

aby
afun	AuxC
ord	31

,
afun	AuxX
ord	30

převzali
afun	Adv
ord	32

vedoucí
afun	Sb
ord	33

pozice
afun	Atr
ord	34

v
afun	AuxP
ord	35

studiu
afun	Atr
ord	37

jiném
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj0470-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	But Mr. Smith said Sony intends to prove that the oral agreement did in fact exist, and that even the existing written contract doesn't preclude the producers from taking executive posts at another studio.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Smith

nodetype

complex

t_lemma

Smith

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s6a2
type	SPEC

však
nodetype	atom
t_lemma	však
functor	PREC
deepord	3

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f18

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s6a35
type	SPEC

Sony

nodetype

complex

t_lemma

Sony

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

úmyslu
nodetype	dphr
t_lemma	v_úmyslu
functor	DPHR
deepord	8

dokázat

nodetype

complex

t_lemma

dokázat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w586f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s8a8
type	SPEC

existovala

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

dohoda

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s7a31
type	SPEC

ústní

nodetype

complex

t_lemma

ústní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

skutečně
nodetype	atom
t_lemma	skutečně
functor	ATT
deepord	13

nezamezuje

nodetype

complex

t_lemma

zamezovat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8951f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	16

dohoda

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s7a34
type	SPEC

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	RHEM
deepord	17

ani
nodetype	atom
t_lemma	ani
functor	RHEM
deepord	18

existující

nodetype

complex

t_lemma

existující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

písemná

nodetype

complex

t_lemma

písemný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

producentům

nodetype

complex

t_lemma

producent

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s7a55
type	SPEC

převzali

nodetype

complex

t_lemma

převzít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5060f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s8a27
type	SPEC

pozice

nodetype

complex

t_lemma

pozice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vedoucí

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

studiu

nodetype

complex

t_lemma

studio

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

jiném

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view