PML View

wsj0267.cz

TEITOK: s-84

"Nacházím se s Laurel Bank v nepříznivém vztahu a nehodlám nikomu prokazovat žádné laskavosti," odepsal mu soudce v dopise, který byl přiložen ke zprávě velké poroty.

PML Files

Word Level

"1Nacházím se s Laurel Bank v nepříznivém vztahu a nehodlám nikomu prokazovat žádné laskavosti1,1" odepsal mu soudce v dopise1, který byl přiložen ke zprávě velké poroty1.

Morphology: m-wsj0267-001-p1s83

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Nacházím
nacházetVB-S---1P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
Laurel
Laurel-77F%-------------
tagger-a
Bank
Bank-77F%-------------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
nepříznivém
příznivýAAIS6----1N----
tagger-a
vztahu
vztahNNIS6-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
nehodlám
hodlatVB-S---1P-NAI--
tagger-a
nikomu
nikdoPY--3----------
tagger-a
prokazovat
prokazovatVf--------A-I--
tagger-a
žádné
žádnýPWFP4----------
tagger-a
laskavosti
laskavost_^(*3ý)NNFP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
odepsal
odepsatVpYS----R-AAP--
tagger-a
mu
on-1P5ZS3--3-------
tagger-a
soudce
soudce_^(člověk,_který_soudí)NNMS1-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
dopise
dopisNNIS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
byl
býtVpYS----R-AAI--
tagger-a
přiložen
přiložitVsYS----X-APP--
tagger-a
ke
k-1RV--3----------
tagger-a
zprávě
zprávaNNFS3-----A----
tagger-a
velké
velkýAAFS2----1A----
tagger-a
poroty
porotaNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0267-001-p1s83

ord0
odepsal
afunPred
ord18
a
afunCoord
ord10
"
afunAuxG
ord1
Nacházím
afunPred
is_member1
ord2
se
afunAuxT
ord3
s
afunAuxP
ord4
Bank
afunSb
ord6
Laurel
afunAtr
ord5
v
afunAuxP
ord7
vztahu
afunAtr
ord9
nepříznivém
afunAtr
ord8
nehodlám
afunPred
is_member1
ord11
nikomu
afunObj
ord12
prokazovat
afunObj
ord13
laskavosti
afunObj
ord15
žádné
afunAtr
ord14
,
afunAuxX
ord16
"
afunAuxG
ord17
mu
afunObj
ord19
soudce
afunSb
ord20
v
afunAuxP
ord21
dopise
afunAdv
ord22
přiložen
afunAtr
ord26
,
afunAuxX
ord23
který
afunSb
ord24
byl
afunAuxV
ord25
ke
afunAuxP
ord27
zprávě
afunAdv
ord28
poroty
afunAtr
ord30
velké
afunAtr
ord29
.
afunAuxK
ord31

Tectogrammatical: T-wsj0267-001-p1s83

deepord0
eng_sentence``I find myself in an adversary relationship with Laurel Bank, and I am not inclined to extend myself as far as any favors are concerned,'' the judge wrote back in a letter attached to the grand jury's report.
odepsal
nodetypecomplex
t_lemmaodepsat
functorPRED
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w2688f2
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_dsp_root1
deepord7
Nacházím
nodetypecomplex
t_lemmanacházet_se
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w2024f1
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorACMP
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0267-001-p1s81a34
typeSPEC
Bank
nodetypefphr
t_lemmaBank
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord1
Laurel
nodetypefphr
t_lemmaLaurel
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord3
vztahu
nodetypecomplex
t_lemmavztah
functorLOC
is_state1
gram
semposn.denot
deepord6
nepříznivém
nodetypecomplex
t_lemmapříznivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj0267-001-p1s82a2
typeSPEC
prokazovat
nodetypecomplex
t_lemmaprokazovat
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w4402f1
nikomu
nodetypecomplex
t_lemmakdo
functorADDR
gram
semposn.pron.indef
deepord9
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord11
laskavosti
nodetypecomplex
t_lemmalaskavost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
žádné
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord12
mu
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj0267-001-p1s81a13
typeSPEC
soudce
nodetypecomplex
t_lemmasoudce
functorACT
gram
semposn.denot
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj0267-001-p1s83a31
typeSPEC
dopise
nodetypecomplex
t_lemmadopis
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord17
přiložen
nodetypecomplex
t_lemmapřiložit
functorRSTR
gram
semposv
deepord20
val_frame.rfv#v-w5184f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord18
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord19
coref_gram.rf
zprávě
nodetypecomplex
t_lemmazpráva
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord21
coref_text
target_node.rfT-wsj0267-001-p1s79a22
typeSPEC
poroty
nodetypecomplex
t_lemmaporota
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord23
coref_text
target_node.rfT-wsj0267-001-p1s75a29
typeSPEC
velké
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord22

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view