PML View

wsj0044.cz

TEITOK: s-112

"Bylo to jako by mi někdo vrazil nůž do zad."

PML Files

Word Level

"1Bylo to jako by mi někdo vrazil nůž do zad1.1"

Morphology: m-wsj0044-001-p1s111

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
mi
PH-S3--1-------
tagger-a
někdo
někdoPK--1----------
tagger-a
vrazil
vrazitVpYS----R-AAP--
tagger-a
nůž
nůžNNIS4-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
zad
zádaNNNP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj0044-001-p1s111

ord0
Bylo
afunPred
ord2
"
afunAuxG
ord1
to
afunSb
ord3
jako
afunAuxC
ord4
vrazil
afunExD
ord8
by
afunAuxV
ord5
mi
afunObj
ord6
někdo
afunSb
ord7
nůž
afunObj
ord9
do
afunAuxP
ord10
zad
afunAdv
ord11
"
afunAuxG
ord13
.
afunAuxK
ord12

Tectogrammatical: T-wsj0044-001-p1s111

deepord0
eng_sentence``It was like someone had turned a knife in me.''
Bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0044-001-p1s109a2
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Equal
functorPAT
deepord3
vrazil
nodetypecomplex
t_lemmavrazit
functorCPR
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w10718f5
mi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj0044-001-p1s110a8
typeSPEC
někdo
nodetypecomplex
t_lemmakdo
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord5
zad
nodetypedphr
t_lemmanůž_do_zad
functorDPHR
gram
semposn.denot
deepord7

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view