Dependency Tree

wsj1687.cz

Date19
Source typenws
Year19
Text typeinf

Select a sentence

s-1 Ceny smluv o termínových obchodech s obilím prudce stouply kvůli zprávám, že Sovětský svaz pokračuje ve své závratné říjnové nákupní horečce skupování amerického obilí.
s-2 Zvěsti se potvrdily po skončení včerejšího obchodování, když americké ministerstvo zemědělství oznámilo, že Sověti koupili 1,2 milionu metrických tun amerického obilí, čímž ve svých nákupech amerického obilí zatím potvrzených za tento měsíc dosáhli asi pěti milionů metrických tun.
s-3 Při obchodování v Chicagské obchodní komoře vyskočila smlouva o prosincové dodávce obilí o 5,75 centu za bušl a ustálila se na 2,44 dolaru za bušl.
s-4 Sovětské nákupy již téměř překračují množství, které měl podle předpokladů některých analytiků Sovětský svaz nakupovat tento podzim, v období, v němž obvykle kupuje velkou část obilí, které dováží z USA.
s-5 Toto tempo nutí některé analytiky spekulovat, že Sovětský svaz možná brzy nakoupí další dva miliony metrických tun.
s-6 Jednou ze známek, že další sovětské nákupy jsou možné, je to, že americké obilné společnosti včera koupily nezvykle velké množství smluv o termínových obchodech s obilím.
s-7 To někdy signalizuje, že připravují plány na vývoz obilí.
s-8 Podle některých odhadů koupilo několik obilných společností dohromady smlouvy o vlastnictví zhruba jednoho milionu metrických tun obilí.
s-9 Zakoupením smluv o termínových obchodech se tyto společnosti pokusily ochránit před výkyvy cen obilí, které jsou povinny dodat.
s-10 Zvěsti o sovětském zájmu také zvedly ceny smluv o termínových obchodech se sójovými boby.
s-11 Kromě jiného panuje všeobecný názor, že ministerstvo zemědělství uvažuje o tom, zda dotovat prodej sójového oleje Sovětskému svazu.
s-12 Ceny obilí a sójových bobů navíc stouply po zprávách, že středozápadní sklizeň byla přerušena abnormálně časnou sněhovou bouří, která nasněžila několik palců ve státech Indiana a Ohio.
s-13 Předpokládá se nicméně, že zdržení sklizně je dočasné.
s-14 Na příští týden jsou předpovídány mírné teploty, řekl Robert Lekberg, analytik společnosti Farmers Grain & Livestock Corp. v Chicagu.
s-15 Mnoho farmářů využilo cenový skok k prodeji svých nedávno sklizených plodin společnostem provozujícím obilná sila.
s-16 Protože farmáři intenzívně prodávali, růst cen se zbrzdil.
s-17 Ceny termínových obchodů s pšenicí stouply nepatrně.
s-18 Včera na ostatních komoditních trzích:
s-19 DRAHÉ KOVY:
s-20 Ceny termínových obchodů klesly.
s-21 Mnohé vývojové trendy si obchodníci vyložili negativně.
s-22 Zlato dodávané v prosinci spadlo o 1,80 dolaru na 370,60 dolaru za unci.
s-23 Prosincové stříbro kleslo o 2,7 centu na 5,133 dolaru za unci.
s-24 Lednová platina klesla o 3,60 dolaru na 491,10 dolaru za unci.
s-25 Jeden z vlivů stlačujících ceny byl nižší než očekávaný nárůst pouze o 0,2 % v zákaznickém cenovém indexu za září, uvedl jistý analytik.
s-26 Poznamenal, že "míra jádra inflace", s vyloučením potravin a energií, byla také nízká na 0,2 %.
s-27 Jiné zprávy, které měly význam pro trh: počáteční ohlášení nezaměstnanosti vzrostla minulý týden o 62 000, společnost American Telephone & Telegraph Co. bude snižovat počet svých řídících pracovníků o 15 000 kvůli úbytku pracovních sil, trh s ropou oslabil, nebyla žádná investorská poptávka po drahých kovech a dolar během dne posílil, čímž vyvíjel nátlak na zlato.
s-28 Analytik také řekl, že ekonomická situace nutí Jižní Afriku i Sovětský svaz, hlavní producenty zlata a platiny, pokračovat v prodávání kovů.
s-29 Oba velmi potřebují valuty a Jižní Afrika je rovněž pod tlakem, aby uhradila závazky zahraničních půjček, řekl.
s-30 "Dáme-li si to všechno dohromady, máme negativní scénář, který nevypadá, že by se přes noc zlepšil," řekl.
s-31 MĚĎ:
s-32 Ceny termínových obchodů se zotavily ve vyrovnaném obchodování.
s-33 Prosincová smlouva vzrostla o 1,50 centu na 1,2795 dolaru za libru.
s-34 Tato smlouva spadla během prvních tří dní tohoto týdne celkem o 5,75 centu, většinou v reakci na prudký pokles na burze cenných papírů minulý pátek, který vzbudil obavy, že může signalizovat podobné prudké zvolnění americké ekonomiky a tedy zmenšenou poptávku po mědi, hlavním průmyslovém kovu.
s-35 Nicméně v posledních dnech se v Londýně nakupování mědi zvýšilo, řekl jeden z analytiků.
s-36 Některé tyto nákupy uskutečnilo Japonsko, jehož zásoby se prudce zmenšily dlouhým zastavením těžby v dole v Bougainville na Papui-Nové Guineji, v dole v Highland Valley v Britské Kolumbii a v dole v Cananeji v Mexiku, což jsou pro Japonsko hlavní exportéři.
s-37 Zvětšující se pravděpodobnost, že Cananea a Highland Valley se brzy navrátí k těžbě, možná omezila některé z těchto nákupů, ale dokonce i pokud kterýkoli z těchto dolů brzy spustí provoz, nebude jeho výtěžek významný přinejmenším do konce roku, poznamenávají analytici.
s-38 Takže, řekl jeden analytik, i když dlouhotrvající těžební problémy možná polevují, bude ještě po tři měsíce významná nouze o měď, kdy zásoby zůstanou poměrně malé.
s-39 ENERGIE:
s-40 Ceny ropy skončily se smíšenými výsledky.
s-41 Společnost West Texas Intermediate (WTI) v listopadových dodávkách snížila cenu o 14 centů na barel na 20,42 dolaru.
s-42 Ale tzv. smlouvy mimo měsíc skončily výše.
s-43 Například prosincové smlouvy pro společnost WTI vzrostly o 17 centů na 20,42 dolaru.
s-44 Většina termínových obchodů s energiemi v důsledku středečního poklesu na trhu otevírala na nižších hodnotách.
s-45 Ale náhlý příval včerejších pozdních obchodů ceny zvedl.
s-46 Termínové obchody topnými oleji a benzínem rovněž skončily výše.

Text viewDownload CoNNL-U