Dependency Tree

wsj0504.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Společnost Georgia-Pacific Corp. předložila nabídku na akvizici firmy Great Northern Nekoosa Corp. za 58 dolarů za akcii, čili za 3,18 miliardy dolarů.
s-2 Nabídka završila týden naplněný zvěstmi, že firma Georgia-Pacific, společnost se sídlem v Atlantě zabývající se lesnickými produkty, uvažuje o předložení nabídky na firmu Nekoosa, papírnický koncern se sídlem v Norwalku v Connecticutu.
s-3 Vedoucí pracovníky firmy Nekoosa se nepodařilo zastihnout a představitelé společnosti Georgia Pacific se odmítli vyjádřit.
s-4 Nicméně analytici byli překvapeni, protože předložená nabídka se objevila jako nevyžádaná.
s-5 "Je to docela bomba," řekl jeden z nich a dodal, že návrh by mohl nastartovat období průmyslového slučování.
s-6 Asi se bude zdát, že se obě společnosti k sobě logicky hodí kvůli svému doplňujícímu se sortimentu, a analytici označili nabídku, představující 36% přesah tržní ceny firmy Nekoosa, za slušnou.
s-7 Firma Nekoosa včera při kompozitním obchodování na Newyorské burze cenných papírů skončila na 42,75 dolaru, což je nárůst o 2,75 dolaru.
s-8 Pozorovatelé průmyslu se však přesto ptali, zda společnost Georgia Pacific nakonec zvítězí.
s-9 "Musíte si dávat pozor na protinabídky," řekl jeden analytik.
s-10 "Mohly by se do toho vložit společnosti International Paper nebo Weyerhaeuser."
s-11 Nabídka za firmu Great Northern, jejíž ohlášení se objevuje jako oznámení v dnešním vydání Wall Street Journal, je první velký návrh na převzetí od kolapsu odkupu firmy UAL Corp., která je mateřskou firmou společnosti United Airlines, za 6,79 miliardy dolarů 13. října.
s-12 Tento kolaps, který přišel po zmatku na trhu kvůli velmi rizikovým a velmi výnosným dluhopisům, vnesl pochyby do celého obchodu kolem akvizic, který podpořil velké zisky wallstreetských firem zabývajících se cennými papíry i velké zisky na akciovém trhu obecně.
s-13 Zatímco akcie firmy Georgia-Pacific měly v posledních dvou letech na trhu lepší výsledky, firma Nekoosa ve stejném období na trhu zaostávala.
s-14 Včerejší nárůst ceny akcií firmy Nekoosa nastal u 786 700 akcií, čtyřnásobku denního průměru.
s-15 Podle Zprávy skupiny Dow-Jones o profesionálních investorech bylo opční obchodování firmy Nekoosa také intenzivní a na Chicagské opční burze se v objemu zařadilo hned za firmy International Business Machines Corp. a UAL.
s-16 Podle společnosti Value Line Investment Survey poptávka po dokumentární směnce firmy Nekoosa zeslábla a ve třetím čtvrtletí končícím 30. září vedla k poklesu příjmu o 6,6 %.
s-17 Společnost Value Line dodala: "Vzhledem k rozšiřování slev na obchodní papíry a při neměnných dodávkách novinového papíru a vlnitého balíkového papíru očekáváme po celý příští rok záporné výsledky."
s-18 Společnost Value Line naproti tomu prohlásila, že firma Georgia-Pacific "je v poměrně dobré pozici, aby obchodovala na oslabujících trzích s papírem", protože její produkce není soustředěna na severozápadě, ale na jihu, kde by měla být schopna částečně se vyhnout cenovým tlakům po vzrůstu cen dřevěných třísek.
s-19 Také není vystavena účinkům oslabujícího obchodu s novinovým papírem a je silná v obchodu s papírovými ubrousky, který méně podléhá periodickým výkyvům.
s-20 Koupě firmy Nekoosa by lehce zastínila loňskou akvizici firmy Brunswick Pulp & Paper Co. společností Georgia-Pacific za 530 milionů dolarů.
s-21 Tato akvizice, která také zahrnula převzetí dluhu 135 milionů dolarů, byla naplánována tak, aby společnosti Georgia-Pacific umožnila vydělat na silné poptávce po měkkém dřevu a zároveň omezila její vystavení vlivu bytového trhu.
s-22 Obchodním manažerem pro tuto nabídku, jejíž platnost skončí 29. listopadu, nebude-li prodloužena, je společnost Wasserstein Perella & Co.

Text viewDownload CoNNL-U