PML View

mf930709_053

PML-TQ Tree View

Tenhle pocit však okamžitě mizí ve vrcholných scénách - třeba když si lidé rozeberou končetiny sochy klauna-Krista namísto kyjů, aby s nimi bojovali za pravou víru...

Analytical

mf930709_053.a.gz (14/19) Tenhle pocit však okamžitě mizí ve vrcholných scénách - třeba když si lidé rozeberou končetiny sochy klauna-Krista namísto kyjů, aby s nimi bojovali za pravou víru... m/lemma: m/tag: m/lemma: tenhle m/tag: PDYS1---------- m/lemma: pocit m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: však-1 m/tag: J^------------- m/lemma: okamžitě_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: mizet m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: vrcholný m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: scéna m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: třeba-1 m/tag: Db------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: lidé m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: rozebrat m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: končetina m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: socha m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: klaun m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: Kristus-3_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: namísto-2_^(záměnou_za) m/tag: RR--2---------- m/lemma: kyj m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEXP7--3------1 m/lemma: bojovat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: pravý m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: víra_^(v_něco/někoho) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf930709-053-p2s15 Tenhle pocit však okamžitě mizí Co ve vrcholných scénách Ap - třeba když si lidé rozeberou Ap končetiny sochy klauna Ap - Krista Ap namísto kyjů , aby s nimi bojovali za pravou víru . . . Atr Sb Coord Adv Pred_ AuxP Atr Adv_ Apos AuxY AuxC Adv Sb Adv_ Obj Atr Atr_ Apos Atr_ AuxP Adv AuxX AuxC AuxP Obj Adv AuxP Atr Obj AuxK AuxK AuxK

Tectogrammatical

mf930709_053.t.gz (14/19) Tenhle pocit však okamžitě mizí ve vrcholných scénách - třeba když si lidé rozeberou končetiny sochy klauna-Krista namísto kyjů, aby s nimi bojovali za pravou víru... type: SPEC type: SPEC connective: však type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: však type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: aby type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 connective: aby type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 genre: review gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: group gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root však PREC atom tenhle RSTR adj.pron.def.demon pocit ACT n.denot okamžitý TWHEN basic adj.denot mizet enunc PRED v scéna TWHEN basic n.denot vrcholný RSTR adj.denot #Dash APPS coap třeba CM atom člověk ACT n.denot #PersPron BEN nr n.pron.def.pers rozebrat TWHEN basic v končetina PAT n.denot socha APP n.denot klaun PAT n.denot #Dash APPS coap Kristus PAT n.denot kyj SUBS n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen ADDR qcomplex #PersPron ACMP basic n.pron.def.pers bojovat AIM v víra PAT n.denot pravý RSTR adj.denot znít SPEC . . znít opp connective: však range: 0->0 inscenace . WHOLE_PART . . SPEC . SPEC purp connective: aby range: 0->0
PML view • dependency tree