PML View

wsj2004.cz

PML-TQ Tree View

40letý Pope zatím nestřídal zaměstnání natolik dostatečně - alespoň ne ta pravá - aby si ulil tolik peněz.

Analytical

wsj2004.cz.a.gz (13/19) [40letý]Čtyřicetiletý Pope zatím nestřídal zaměstnání natolik dostatečně - alespoň ne ta pravá - aby si ulil tolik peněz. m/lemma: m/tag: m/lemma: čtyřicetiletý m/tag: AAMS1----1A---- m/form_change: spell m/lemma: Pope_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: zatím m/tag: Db------------- m/lemma: střídat m/tag: VpYS----R-NAI-- m/lemma: zaměstnání_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: natolik m/tag: Db------------- m/lemma: dostatečně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: alespoň-1 m/tag: Db------------- m/lemma: ne-1 m/tag: TT------------- m/lemma: ten m/tag: PDNP4---------- m/lemma: pravý m/tag: AANP4----1A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: ulít m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: tolik-1 m/tag: Ca--4---------- m/lemma: peníze_^(jako_platidlo) m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2004-001-p1s12 Čtyřicetiletý Pope zatím nestřídal zaměstnání natolik dostatečně - alespoň ERR ne ta ERR pravá - aby si ulil tolik peněz . Atr Sb Adv Pred Obj Adv Adv AuxG ExD_ AuxZ ExD_ Atr !!Apos AuxC Adv Obj Obj Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj2004.cz.t.gz (13/19) Čtyřicetiletý Pope zatím nestřídal zaměstnání natolik dostatečně - alespoň ne ta pravá - aby si ulil tolik peněz. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot root #Neg RHEM atom čtyřicetiletý RSTR adj.denot Pope ACT n.denot zatím TWHEN adv.denot.ngrad.nneg střídat PRED v zaměstnání PAT n.denot.neg natolik EXT adv.denot.ngrad.nneg dostatečný MANN adj.denot #Dash APPS coap střídat PRED v alespoň RHEM atom ne RHEM atom zaměstnání PAT n.denot.neg ten RSTR adj.pron.def.demon pravý RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron BEN n.pron.def.pers ulít RESL v tolik RSTR adj.quant.def peníze PAT n.denot Pope SPEC SPEC
PML view • dependency tree