PML View

wsj0748.cz

PML-TQ Tree View

Až dnes prezident Bush odcestuje do Kostariky, pojede s menšími fanfárami, než jaké provázejí mnohé z jeho zahraničních cest.

Analytical

wsj0748.cz.a.gz (1/25) Až dnes prezident Bush odcestuje do Kostariky, pojede s menšími fanfárami, než jaké provázejí mnohé z jeho zahraničních cest. m/lemma: m/tag: m/lemma: až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) m/tag: J,------------- m/lemma: dnes m/tag: Db------------- m/lemma: prezident m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Bush_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: odcestovat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Kostarika_;G m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jet-1 m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: malý m/tag: AAFP7----2A---- m/lemma: fanfára m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: než-2 m/tag: J,------------- m/lemma: jaký m/tag: P4FP1---------- m/lemma: provázet m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: mnohý m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: zahraniční m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: cesta m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0748-001-p1s0 Až dnes prezident Bush odcestuje do Kostariky , pojede ERR s menšími fanfárami , než jaké provázejí mnohé z jeho zahraničních cest . Adv Adv Atr Sb Pred AuxP Adv AuxX Pred_ AuxP Atr Obj AuxX AuxC Sb Adv Obj AuxP Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0748.cz.t.gz (1/25) Až dnes prezident Bush odcestuje do Kostariky, pojede s menšími fanfárami, než jaké provázejí mnohé z jeho zahraničních cest.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #Oblfm DIR1 qcomplex dnes TWHEN adv.denot.ngrad.nneg prezident RSTR n.denot Bush ACT n.denot odcestovat TWHEN v Kostarika DIR3 n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers jet PRED v #Oblfm DIR3 qcomplex malý RSTR adj.denot #EmpVerb CPR qcomplex fanfára ACT n.denot fanfára ACMP n.denot jaký ACT n.pron.indef provázet RSTR v cesta PAT n.denot mnohý RSTR n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers zahraniční RSTR adj.denot cesta DIR1 n.denot SPEC SPEC
PML view • dependency tree