# newdoc id = jg_774.01 # sent_id = jg_774.01:s-1 # text = Vždycky to trvalo dva , tři měsíce . 1 Vždycky vždycky Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 to ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 3 trvalo trvat VpNS----R-AAI-- _ _ 5 Atr _ _ 4 dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 7 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 měsíce měsíc NNIP4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-2 # text = I se mi špatně dýchalo , protože je to dost bolestivé . 1 I i TT------------- _ _ 5 AuxY _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 5 Obj _ _ 4 špatně špatně Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 5 dýchalo dýchat VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 protože protože J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 9 to ten PDNS1---------- _ _ 8 Sb _ _ 10 dost dost Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 11 bolestivé bolestivý AANS1----1A---- _ _ 8 Pnom _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-3 # text = Páteř mi srovnal , byla jsem šťastná . 1 Páteř páteř NNFS4-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 mi já PH-S3--1------- _ _ 3 Obj _ _ 3 srovnal srovnat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 5 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 3 Obj _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 7 šťastná šťastný AAFS1----1A---- _ _ 5 Pnom _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-4 # text = Řekla jsem : " Pane primáři , vždycky bych sem přijela . " 1 Řekla říci VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 5 Pane pan NNMS5-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 6 primáři primář NNMS5-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 8 vždycky vždycky Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 9 bych být Vc----------Ic- _ _ 11 AuxV _ _ 10 sem sem Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 přijela přijet VpQW----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = jg_774.01:s-5 # text = Říkal mi : " Paní Hrbková , ale to se smí dělat jen jednou v životě . " 1 Říkal říkat VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 2 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 8 Coord _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 5 Paní paní NNFS5-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 Hrbková Hrbková NNFS5-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 to ten PDNS1---------- _ _ 11 Sb _ _ 10 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxT _ _ 11 smí smět VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 12 dělat dělat Vf--------A-I-- _ _ 11 Obj _ _ 13 jen jen Db------------- _ _ 14 AuxZ _ _ 14 jednou jednou Cv------------- _ _ 12 Adv _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 životě život NNIS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ # sent_id = jg_774.01:s-6 # text = Zeptala jsem se ho , jestli bych tam mohla ještě někdy přijet . 1 Zeptala zeptat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 4 ho on P5ZS2--3------- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 jestli jestli J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 7 bych být Vc----------Ic- _ _ 9 AuxV _ _ 8 tam tam Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 10 ještě ještě Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 někdy někdy Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 12 přijet přijet Vf--------A-P-- _ _ 9 Obj _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-7 # text = Povídá , že mi to nemůže slíbit , že to nemůže zařídit a že asi těžko . 1 Povídá povídat VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 7 Obj _ _ 4 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 5 to ten PDNS4---------- _ _ 6 Sb _ _ 6 nemůže moci VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 slíbit slíbit Vf--------A-P-- _ _ 6 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 to ten PDNS4---------- _ _ 12 Obj _ _ 11 nemůže moci VB-S---3P-NAI-- _ _ 13 Atr _ _ 12 zařídit zařídit Vf--------A-P-- _ _ 11 Obj _ _ 13 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 14 že že J,------------- _ _ 13 Atr _ _ 15 asi asi TT------------- _ _ 16 AuxZ _ _ 16 těžko těžko Dg-------1A---- _ _ 13 ExD _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-8 # text = Byli tam hlavně obrnáři a děti . 1 Byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 tam tam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 3 hlavně hlavně Dg-------1A---- _ _ 6 AuxZ _ _ 4 obrnáři obrnář NNMP1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 6 děti dítě NNFP1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-9 # text = Měla jsem tam být původně osm neděl , ale v tu dobu se mi ženil syn a měla jsem rozešité svatební šaty pro nevěstu . 1 Měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 tam tam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 být být Vf--------A-I-- _ _ 1 Obj _ _ 5 původně původně Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 osm osm`8 Cl-S4---------- _ _ 4 Pnom _ _ 7 neděl neděle NNFP2-----A---1 _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 v v RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 11 tu ten PDFS4---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 dobu doba NNFS4-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 14 mi já PH-S3--1------- _ _ 15 Obj _ _ 15 ženil ženit VpYS----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 16 syn syn NNMS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 17 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 18 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 19 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 20 rozešité rozešitý AAIP4----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 21 svatební svatební AAIP4----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 šaty šaty NNIP4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 23 pro pro RR--4---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 nevěstu nevěsta NNFS4-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-10 # text = Tenkrát bylo moderní plizé , ale trvalo dlouho , než to zplizovali . 1 Tenkrát tenkrát Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 3 moderní moderní AANS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 plizé plizé AAXXX----1A---- _ _ 2 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 trvalo trvat VpNS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 8 dlouho dlouho Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 než než J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 11 to ten PDNS4---------- _ _ 10 ExD _ _ 12 zplizovali zplizovat VpMP----R-AAP-- _ _ 10 Adv _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-11 # text = Pan primář mi řekl : " Pustím vás na tři dny na propustku domů na svatbu a vy se sem vrátíte na další čtyři neděle . " 1 Pan pan NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 primář primář NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 4 Obj _ _ 4 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 : : Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 7 Pustím pustit VB-S---1P-AAP-- _ _ 17 Pred _ _ 8 vás vy PP-P4--2------- _ _ 7 Obj _ _ 9 na na RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 10 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 dny den NNIP4-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 propustku propustka NNFS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 domů domů Db------------- _ _ 13 Atr _ _ 15 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 svatbu svatba NNFS4-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 18 vy vy PP-P1--2------- _ _ 21 Sb _ _ 19 se se P7--4---------- _ _ 21 AuxT _ _ 20 sem sem Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 vrátíte vrátit VB-P---2P-AAP-- _ _ 17 Pred _ _ 22 na na RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 další další AAFP4----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 24 čtyři čtyři`4 Cl-P4---------- _ _ 25 Atr _ _ 25 neděle neděle NNFP4-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 27 " " Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ # sent_id = jg_774.01:s-12 # text = Povídala jsem : " Nestihnu udělat svatební šaty . " 1 Povídala povídat VpQW----R-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 9 Coord _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 Nestihnu stihnout VB-S---1P-NAP-- _ _ 3 Obj _ _ 6 udělat udělat Vf--------A-P-- _ _ 5 Obj _ _ 7 svatební svatební AAIP4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 šaty šaty NNIP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = jg_774.01:s-13 # text = Dodneška je mi líto , že jsem to musela zkrátit o čtyři neděle . 1 Dodneška dodneška Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 4 Obj _ _ 4 líto líto Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 7 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 8 to ten PDNS4---------- _ _ 10 Obj _ _ 9 musela muset VpQW----R-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 10 zkrátit zkrátit Vf--------A-P-- _ _ 9 Obj _ _ 11 o o RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 čtyři čtyři`4 Cl-P4---------- _ _ 13 Atr _ _ 13 neděle neděle NNFP4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-14 # text = Od té doby každý dostává lázně , ale já ani náhodou . 1 Od od RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 té ten PDFS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 doby doba NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 každý každý AAMS1----1A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 dostává dostávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 6 lázně lázně NNFP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 já já PP-S1--1------- _ _ 8 ExD _ _ 10 ani ani TT------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 náhodou náhodou Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-15 # text = Nevím , jestli to neumím nebo . . . 1 Nevím vědět VB-S---1P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 jestli jestli J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 5 neumím umět VB-S---1P-NAI-- _ _ 6 Pred _ _ 6 nebo nebo J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-16 # text = Dostala jste někdy nějakou kompenzaci za to , že jste byla v Terezíně ? 1 Dostala dostat VpQW----R-AAP-- _ _ 2 Obj _ _ 2 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 někdy někdy Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 4 nějakou nějaký PZFS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 kompenzaci kompenzace NNFS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 6 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 to ten PDNS4---------- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 9 Sb _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 Terezíně Terezín NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-17 # text = Teď . 1 Teď teď Db------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-18 # text = Až teď , předtím nikdy ? 1 Až až TT------------- _ _ 2 AuxZ _ _ 2 teď teď Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 předtím předtím Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 nikdy nikdy Db------------- _ _ 3 ExD _ _ 6 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-19 # text = Nikdy . 1 Nikdy nikdy Db------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-20 # text = Osvědčení 255 jsem dostala za dlouho , až v roce 1974 . 1 Osvědčení osvědčení NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 2 255 255 C=------------- _ _ 1 Atr _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 dostala dostat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 za za RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 dlouho dlouho Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 8 až až TT------------- _ _ 10 AuxZ _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 10 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 9 Adv _ _ 11 1974 1974 C=------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-21 # text = Do důchodu jsem šla s 1 140 korunami . 1 Do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 důchodu důchod NNIS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 šla jít VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 s s RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 1 140 1140 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 korunami koruna NNFP7-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-22 # text = Důchody se zvyšovaly každý rok o stovku , takže jsem šla do důchodu a měla jsem 1 340 korun . 1 Důchody důchod NNIP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxT _ _ 3 zvyšovaly zvyšovat VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 každý každý AAIS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 rok rok NNIS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 o o RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 7 stovku stovka NNFS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 takže takže J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 šla jít VpQW----R-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 12 do do RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 důchodu důchod NNIS2-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 15 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 16 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 15 AuxV _ _ 17 1 340 1340 C=------------- _ _ 15 Obj _ _ 18 korun koruna NNFP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-23 # text = Dneska ho mám už pochopitelně vyšší . 1 Dneska dneska Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 ho on P5ZS4--3------- _ _ 3 Obj _ _ 3 mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 už už Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 5 pochopitelně pochopitelně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 vyšší vysoký AAIS4----2A---- _ _ 2 Atv _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-24 # text = Teď , jak bylo odškodňování , jsem si to zařídila , manžel se mnou všude jezdil . 1 Teď teď Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 3 jak jak J,------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 5 odškodňování odškodňování NNNS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 8 si se P7--3---------- _ _ 10 Obj _ _ 9 to ten PDNS4---------- _ _ 10 Obj _ _ 10 zařídila zařídit VpQW----R-AAP-- _ _ 5 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 12 manžel manžel NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 13 se s RV--7---------- _ _ 16 AuxP _ _ 14 mnou já PP-S7--1------- _ _ 15 Atr _ _ 15 všude všude Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 jezdil jezdit VpYS----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-25 # text = Potom zavolali , že jako sirotek mám nárok ještě na 100 000 . 1 Potom potom Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 zavolali zavolat VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 jako jako J,------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 sirotek sirotek NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 Obj _ _ 8 nárok nárok NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 ještě ještě Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 10 na na RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 11 100 000 100000 C=------------- _ _ 10 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-26 # text = Nevěřila jsem tomu , tak mi poslali ústřižek v dopise . 1 Nevěřila věřit VpQW----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 tomu ten PDZS3---------- _ _ 1 Obj _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 5 tak tak J^------------- _ _ 7 Adv _ _ 6 mi já PH-S3--1------- _ _ 7 Obj _ _ 7 poslali poslat VpMP----R-AAP-- _ _ 3 Atr _ _ 8 ústřižek ústřižek NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 10 dopise dopis NNIS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-27 # text = Řekla jsem : " Dobře . 1 Řekla říci VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 Dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 1 Adv _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-28 # text = Taky jste všichni postižení , nemocní , " ani jsem s tím nepočítala , " tak to dostanete vy , děti . " 1 Taky taky Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 13 AuxV _ _ 3 všichni všechen PLMP1---------- _ _ 6 Atr _ _ 4 postižení postižený AAMP1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 6 nemocní nemocný NNMP1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 9 ani ani TT------------- _ _ 13 AuxY _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 13 AuxV _ _ 11 s s RR--7---------- _ _ 13 AuxP _ _ 12 tím ten PDZS7---------- _ _ 11 Obj _ _ 13 nepočítala počítat VpQW----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 16 tak tak J^------------- _ _ 18 Adv _ _ 17 to ten PDNS4---------- _ _ 18 Obj _ _ 18 dostanete dostat VB-P---2P-AAP-- _ _ 13 Adv _ _ 19 vy vy PP-P1--2------- _ _ 18 Sb _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 Coord _ _ 21 děti dítě NNFP1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ # sent_id = jg_774.01:s-29 # text = Když to přišlo , tak jsem to rozdělila mezi děti . 1 Když když J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 2 to ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 3 přišlo přijít VpNS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 5 tak tak TT------------- _ _ 8 Adv _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 7 to ten PDNS4---------- _ _ 8 Obj _ _ 8 rozdělila rozdělit VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 mezi mezi RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 děti dítě NNFP4-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-30 # text = Nechala jsem si asi 53 600 , které jsem dostala . 1 Nechala nechat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 si se P7--3---------- _ _ 1 AuxT _ _ 4 asi asi TT------------- _ _ 5 AuxZ _ _ 5 53 600 53600 C=------------- _ _ 1 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 které který P4YP4---------- _ _ 9 Obj _ _ 8 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 9 dostala dostat VpQW----R-AAP-- _ _ 1 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-31 # text = Vypočítali to přesně na měsíce . 1 Vypočítali vypočítat VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 to ten PDNS4---------- _ _ 1 Obj _ _ 3 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 měsíce měsíc NNIP4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-32 # text = Setkala jste se ještě někdy po válce s projevy antisemitismu vůči vám ? 1 Setkala setkat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 4 ještě ještě Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 5 někdy někdy Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 6 po po RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 7 válce válka NNFS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 s s RR--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 projevy projev NNIP7-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 antisemitismu antisemitismus NNIS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 vůči vůči RR--3---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 vám vy PP-P3--2------- _ _ 11 Atr _ _ 13 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-33 # text = Vůči mně ani ne . 1 Vůči vůči RR--3---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 mně já PP-S3--1------- _ _ 1 Adv _ _ 3 ani ani TT------------- _ _ 4 AuxZ _ _ 4 ne ne TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-34 # text = Upřímně řečeno , do Rakouska jsem se nebála jezdit , poprvé jsem tam byla v roce 1957 . 1 Upřímně upřímně Dg-------1A---- _ _ 2 Adv _ _ 2 řečeno říci VsNS----X-APP-- _ _ 6 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 4 do do RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 5 Rakouska Rakousko NNNS2-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 8 nebála bát VpQW----R-NAI-- _ _ 10 Pred _ _ 9 jezdit jezdit Vf--------A-I-- _ _ 8 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 poprvé poprvé Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 12 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 tam tam Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 15 Adv _ _ 17 1957 1957 C=------------- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-35 # text = Pamatuju si , že jsem musela rok dozadu zaplatit udržovací známky ROH , aby mi mohli dát povolení . 1 Pamatuju pamatovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 si se P7--3---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 5 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 6 musela muset VpQW----R-AAI-- _ _ 4 Sb _ _ 7 rok rok NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 dozadu dozadu Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 zaplatit zaplatit Vf--------A-P-- _ _ 6 Obj _ _ 10 udržovací udržovací AAFP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 známky známka NNFP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 ROH ROH BNXXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 aby aby J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 15 mi já PH-S3--1------- _ _ 17 Obj _ _ 16 mohli moci VpMP----R-AAI-- _ _ 14 Adv _ _ 17 dát dát Vf--------A-P-- _ _ 16 Obj _ _ 18 povolení povolení NNNS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-36 # text = Jinak bych se tam nedostala . 1 Jinak jinak Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 bych být Vc----------Ic- _ _ 5 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 4 tam tam Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 nedostala dostat VpQW----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-37 # text = To bylo snad poprvé , když jsem vstoupila do ROH . 1 To to PDXXX---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 snad snad TT------------- _ _ 2 AuxY _ _ 4 poprvé poprvé Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 když když J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 7 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 vstoupila vstoupit VpQW----R-AAP-- _ _ 6 Adv _ _ 9 do do RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 ROH ROH BNXXX-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-38 # text = Mám sestřenici v Německu , je už teď velmi nemocná , na jaře jí bude 84 let . 1 Mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 2 sestřenici sestřenice NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 Německu Německo NNNS6-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 7 už už Db------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 8 teď teď Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 9 velmi velmi Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 nemocná nemocný AAFS1----1A---- _ _ 6 Pnom _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 2 Coord _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 13 jaře jaro NNNS6-----A---1 _ _ 12 Adv _ _ 14 jí on PEFS3--3------1 _ _ 15 Obj _ _ 15 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 6 Pnom _ _ 16 84 84 C=------------- _ _ 15 Sb _ _ 17 let léta NNNP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-39 # text = Jela jsem tam v roce 1965 a cítila jsem se tam hrozně nejistá . 1 Jela jet VpQW----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 tam tam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 4 Adv _ _ 6 1965 1965 C=------------- _ _ 5 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 cítila cítit VpQW----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 9 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 10 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 11 tam tam Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 12 hrozně hrozně Dg-------1A---- _ _ 13 Adv _ _ 13 nejistá jistý AAFS1----1N---- _ _ 8 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-40 # text = Pořád jsem měla strach , že mě někde chytnou . 1 Pořád pořád Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 strach strach NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 mě já PH-S4--1------- _ _ 9 Obj _ _ 8 někde někde Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 chytnou chytnout VB-P---3P-AAP-- _ _ 6 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-41 # text = Vždycky , když jsem překročila hranice , byla jsem tam dvakrát , tak jsem si od plic oddechla . 1 Vždycky vždycky Db------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 když když J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 překročila překročit VpQW----R-AAP-- _ _ 3 Adv _ _ 6 hranice hranice NNFP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 8 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 13 Obj _ _ 9 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 10 tam tam Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 11 dvakrát dvakrát`2 Cv------------- _ _ 8 Adv _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 3 Coord _ _ 13 tak tak TT------------- _ _ 18 Adv _ _ 14 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 15 si se P7--3---------- _ _ 18 AuxT _ _ 16 od od RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 17 plic plíce NNFP2-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 oddechla oddechnout VpQW----R-AAP-1 _ _ 12 Pred _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-42 # text = Na cestování dvakrát nejsem , a protože mám potíže nejvíc s močovodem , jezdím většinou vlakem . 1 Na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 cestování cestování NNNS4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 dvakrát dvakrát`2 Cv------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 nejsem být VB-S---1P-NAI-- _ _ 6 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 protože protože J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 8 mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 9 potíže potíž NNFP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 nejvíc více Dg-------3A---1 _ _ 8 Adv _ _ 11 s s RR--7---------- _ _ 8 AuxP _ _ 12 močovodem močovod NNIS7-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 14 jezdím jezdit VB-S---1P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 15 většinou většinou Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 16 vlakem vlak NNIS7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-43 # text = Jsem hrozně vděčná aspoň za to , že máme legitimace , i když na našich hranice je to zadarmo nebo se s IC platí jen 36 korun . 1 Jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 hrozně hrozně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 vděčná vděčný AAFS1----1A---- _ _ 1 Pnom _ _ 4 aspoň aspoň TT------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 5 za za RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 máme mít VB-P---1P-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 10 legitimace legitimace NNFP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 12 i i J^------------- _ _ 13 AuxY _ _ 13 když když J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 14 na na RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 15 našich náš PSXP6-P1------- _ _ 16 Atr _ _ 16 hranice hranice NNFP6-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 17 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 13 Adv _ _ 18 to ten PDNS1---------- _ _ 17 Sb _ _ 19 zadarmo zadarmo Db------------- _ _ 17 Adv _ _ 20 nebo nebo J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 21 se se P7--4---------- _ _ 24 AuxR _ _ 22 s s RR--7---------- _ _ 24 AuxP _ _ 23 IC IC BNXXX-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 24 platí platit VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Atr _ _ 25 jen jen TT------------- _ _ 26 AuxZ _ _ 26 36 36 C=------------- _ _ 24 Sb _ _ 27 korun koruna NNFP2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-44 # text = Zato v Německu nebo v Rakousku jsou ceny hrozné . 1 Zato zato Db------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 3 Německu Německo NNNS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 nebo nebo J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 Rakousku Rakousko NNNS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 8 ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 9 hrozné hrozný AAFP1----1A---- _ _ 7 Pnom _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-45 # text = Dobře . 1 Dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-46 # text = Kdybyste chtěla do budoucnosti něco vzkázat , zhodnotit , co jste prožila , a varovat před tím ostatní , co byste řekla ? 1 Kdybyste kdyby J,-----------e- _ _ 12 AuxC _ _ 2 chtěla chtít VpQW----R-AAI-- _ _ 1 Adv _ _ 3 do do RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 4 budoucnosti budoucnost NNFS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 něco něco PK--4---------- _ _ 6 Obj _ _ 6 vzkázat vzkázat Vf--------A-P-- _ _ 2 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 8 zhodnotit zhodnotit Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 10 co co PQ--4---------- _ _ 12 Obj _ _ 11 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 12 prožila prožít VpQW----R-AAP-- _ _ 14 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 a a J^------------- _ _ 22 Coord _ _ 15 varovat varovat Vf--------A-I-- _ _ 14 Obj _ _ 16 před před RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 tím ten PDZS7---------- _ _ 16 Adv _ _ 18 ostatní ostatní AAMP4----1A---- _ _ 15 Obj _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 20 co co PQ--4---------- _ _ 22 Obj _ _ 21 byste být Vc----------Ie- _ _ 22 AuxV _ _ 22 řekla říci VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 23 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-47 # text = Nevím , co bych na to měla říct . 1 Nevím vědět VB-S---1P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 3 co co PQ--4---------- _ _ 8 Obj _ _ 4 bych být Vc----------Ic- _ _ 7 AuxV _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 6 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 7 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 1 Obj _ _ 8 říct říci Vf--------A-P-1 _ _ 7 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-48 # text = Nevím , jestli je to vhodné , ale jak jsem vám řekla , začala jsem zkoumat bibli . 1 Nevím vědět VB-S---1P-NAI-- _ _ 8 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 jestli jestli J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Obj _ _ 5 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 6 vhodné vhodný AANS1----1A---- _ _ 4 Pnom _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 jak jak Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 11 vám vy PP-P3--2------- _ _ 12 Obj _ _ 12 řekla říci VpQW----R-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 14 začala začít VpQW----R-AAP-- _ _ 12 Obj _ _ 15 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 16 zkoumat zkoumat Vf--------A-I-- _ _ 14 Obj _ _ 17 bibli bible NNFS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-49 # text = Hodně mně to pomáhá , protože jsou tam židovské dějiny a naděje pro celé lidstvo . 1 Hodně hodně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 2 mně já PP-S3--1------- _ _ 4 Obj _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 pomáhá pomáhat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 protože protože J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 6 Adv _ _ 8 tam tam Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 9 židovské židovský AAFP1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 dějiny dějiny NNFP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 11 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 12 naděje naděje NNFP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 13 pro pro RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 celé celý AANS4----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 lidstvo lidstvo NNNS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_774.01:s-50 # text = Ježíš Kristus byl na zemi jako člověk a zemřel jako mesiáš . 1 Ježíš Ježíš NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Kristus Kristus NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 3 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 4 na na RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 zemi země NNFS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 jako jako J,------------- _ _ 9 Adv _ _ 7 člověk člověk NNMS1-----A---- _ _ 3 Pnom _ _ 8 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 zemřel zemřít VpYS----R-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 10 jako jako J,------------- _ _ 9 Adv _ _ 11 mesiáš mesiáš NNMS1-----A---- _ _ 8 ExD _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _