# newdoc id = hg_991.02 # sent_id = hg_991.02:s-1 # text = Už jsem chtěla z domova pryč . 1 Už už Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 chtěla chtít VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 domova domov NNIS2-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 pryč pryč Db------------- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-2 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-3 # text = Kolik vám bylo ? 1 Kolik kolik Ca--1---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 vám vy PP-P3--2------- _ _ 3 Adv _ _ 3 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-4 # text = Bylo mi 28 , když jsem se vdávala . 1 Bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 28 28 C=------------- _ _ 1 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 když když J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 8 vdávala vdávat VpQW----R-AAI-- _ _ 5 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-5 # text = Za tehdejší doby to bylo hrozně pozdě . 1 Za za RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 tehdejší tehdejší AAFS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 doby doba NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 hrozně hrozně Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 pozdě pozdě Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-6 # text = Matka byla nešťastná , že jsem měla různé známosti , ovšem nechtěla jsem se vdávat . 1 Matka matka NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 3 nešťastná šťastný AAFS1----1N---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 7 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 5 Obj _ _ 8 různé různý AAFP4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 známosti známost NNFP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 ovšem ovšem TT------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 nechtěla chtít VpQW----R-NAI-- _ _ 11 Pred _ _ 13 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 14 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 15 vdávat vdávat Vf--------A-I-- _ _ 12 Obj _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-7 # text = Chtěla jsem mít svobodu . 1 Chtěla chtít VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 mít mít Vf--------A-I-- _ _ 1 Obj _ _ 4 svobodu svoboda NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-8 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-9 # text = To až do konce mého života . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 AuxO _ _ 2 až až TT------------- _ _ 4 AuxZ _ _ 3 do do RR--2---------- _ _ 0 AuxP _ _ 4 konce konec NNIS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 mého můj PSZS2-S1------- _ _ 6 Atr _ _ 6 života život NNIS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-10 # text = Když jste si vzala pana Huga Šelera , už byla doba napjatá ? 1 Když když J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 2 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 si se P7--3---------- _ _ 4 Adv _ _ 4 vzala vzít VpQW----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 5 pana pan NNMS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 Huga Hugo NNMS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 Šelera Šeler NNMS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 9 už už Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 doba doba NNFS1-----A---- _ _ 10 Pnom _ _ 12 napjatá napjatý AAFS1----1A---- _ _ 10 Pnom _ _ 13 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-11 # text = Vzala jsem si ho v roce 1937 . 1 Vzala vzít VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 si se P7--3---------- _ _ 1 Adv _ _ 4 ho on P5ZS4--3------- _ _ 1 Obj _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 6 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 5 Adv _ _ 7 1937 1937 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-12 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-13 # text = 7 . 7 . 1937 . 1 7 7 C=------------- _ _ 3 Atr _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ 3 7 7 C=------------- _ _ 0 ExD _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 1937 1937 C=------------- _ _ 3 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-14 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-15 # text = To ještě bylo dobré . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 ještě ještě Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 dobré dobrý AANS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-16 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-17 # text = Ovšem maminka už byla vdova . 1 Ovšem ovšem TT------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 maminka maminka NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 už už Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 5 vdova vdova NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-18 # text = Bak bratr musel přerušit studium , studoval práva , aby mamince pomáhal . 1 Bak pak Db------------- _ _ 2 Atr _ _ 2 bratr bratr NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 musel muset VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 přerušit přerušit Vf--------A-P-- _ _ 3 Obj _ _ 5 studium studium NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 3 Coord _ _ 7 studoval studovat VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 8 práva právo NNNP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 aby aby J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 11 mamince maminka NNFS3-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 12 pomáhal pomáhat VpYS----R-AAI-- _ _ 10 Obj _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-19 # text = Tatínek už zemřel ? 1 Tatínek tatínek NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 už už Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 zemřel zemřít VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-20 # text = Tatínek zemřel v roce 1930 . 1 Tatínek tatínek NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 zemřel zemřít VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 3 Adv _ _ 5 1930 1930 C=------------- _ _ 4 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-21 # text = Mám dojem , že jste mi ještě slíbila vyprávět jednu věc , a to jak jste se odstěhovali za tatínkem . 1 Mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 dojem dojem NNIS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 6 mi já PH-S3--1------- _ _ 9 Obj _ _ 7 ještě ještě Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 slíbila slíbit VpQW----R-AAP-- _ _ 4 Obj _ _ 9 vyprávět vyprávět Vf--------A-I-- _ _ 8 Obj _ _ 10 jednu jeden`1 CnFS4---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 věc věc NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 a a J^------------- _ _ 14 AuxY _ _ 14 to ten PDNS4---------- _ _ 10 Atr _ _ 15 jak jak Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 16 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 17 se se P7--4---------- _ _ 18 AuxT _ _ 18 odstěhovali odstěhovat VpMP----R-AAP-- _ _ 13 Pred _ _ 19 za za RR--7---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 tatínkem tatínek NNMS7-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-22 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-23 # text = Kdy to bylo , prosím vás ? 1 Kdy kdy Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 to ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 3 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 prosím prosit VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 6 vás vy PP-P4--2------- _ _ 5 Obj _ _ 7 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-24 # text = To bylo taky dramatické , mně bylo devět let . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 taky taky Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 4 dramatické dramatický AANS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 2 Coord _ _ 6 mně já PP-S3--1------- _ _ 7 Obj _ _ 7 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 8 devět devět`9 Cl-S1---------- _ _ 7 Sb _ _ 9 let léta NNNP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-25 # text = Neměli jsme v Praze co jíst , začala první světová válka . 1 Neměli mít VpMP----R-NAI-- _ _ 7 Pred _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 Praze Praha NNFS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 co co PQ--4---------- _ _ 6 Obj _ _ 6 jíst jíst Vf--------A-I-- _ _ 1 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 začala začít VpQW----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 9 první první CrFS1---------- _ _ 11 Atr _ _ 10 světová světový AAFS1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 válka válka NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-26 # text = S bratrem jsme stáli ve frontě na kukuřičný chleba , chodili jsme pro nějaké polívky . 1 S s RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 bratrem bratr NNMS7-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 stáli stát VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 ve v RV--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 frontě fronta NNFS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 8 kukuřičný kukuřičný AAIS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 chleba chléb NNIS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 4 Coord _ _ 11 chodili chodit VpMP----R-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 12 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 13 pro pro RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 nějaké nějaký PZFP4---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 polívky polívka NNFP4-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-27 # text = Absolutně nebylo co dělat , maminka musela zlikvidovat obchod , vůbec neprosperoval , a byli jsme tady bez peněz a bez jídla . 1 Absolutně absolutně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 2 nebylo být VpNS----R-NAI-- _ _ 5 Pred _ _ 3 co co PQ--4---------- _ _ 4 Obj _ _ 4 dělat dělat Vf--------A-I-- _ _ 2 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 Coord _ _ 6 maminka maminka NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 7 musela muset VpQW----R-AAI-- _ _ 14 Atr _ _ 8 zlikvidovat zlikvidovat Vf--------A-P-- _ _ 7 Obj _ _ 9 obchod obchod NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 11 vůbec vůbec TT------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 12 neprosperoval prosperovat VpYS----R-NAI-- _ _ 14 Pred _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 15 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 16 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 15 AuxV _ _ 17 tady tady Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 18 bez bez RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 19 peněz peníze NNIP2-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 21 bez bez RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 jídla jídlo NNNS2-----A---- _ _ 21 ExD _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-28 # text = Tatínek byl tenkrát v koňském špitále . 1 Tatínek tatínek NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 tenkrát tenkrát Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 koňském koňský AAIS6----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 špitále špitál NNIS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-29 # text = Jako důstojník nižší šarže tam měl dobrý život , poněvadž toho se to ještě nedotklo , tam bylo dost jídla a všeho . 1 Jako jako J,------------- _ _ 2 AuxZ _ _ 2 důstojník důstojník NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 3 nižší nízký AAFS2----2A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 šarže šarže NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 tam tam Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 6 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 dobrý dobrý AAIS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 život život NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 poněvadž poněvadž J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 11 toho ten PDZS2---------- _ _ 15 Obj _ _ 12 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 13 to ten PDNS1---------- _ _ 15 Sb _ _ 14 ještě ještě Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 15 nedotklo dotknout VpNS----R-NAP-1 _ _ 10 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 15 Coord _ _ 17 tam tam Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 19 dost dost Dg-------1A---- _ _ 18 Sb _ _ 20 jídla jídlo NNNS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 22 všeho všechen PLZS2---------- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-30 # text = Chtěl nás vzít k sobě . 1 Chtěl chtít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 nás my PP-P4--1------- _ _ 3 Obj _ _ 3 vzít vzít Vf--------A-P-- _ _ 1 Obj _ _ 4 k k RR--3---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 sobě se P6--3---------- _ _ 4 Adv _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-31 # text = Stěhovali jsme se tam s takovým velkým kufrem , jaké byly tenkrát na zboží . 1 Stěhovali stěhovat VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 4 tam tam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 5 s s RR--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 6 takovým takový PDZS7---------- _ _ 8 Atr _ _ 7 velkým velký AAIS7----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 kufrem kufr NNIS7-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 10 jaké jaký P4IP1---------- _ _ 11 Pnom _ _ 11 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 12 tenkrát tenkrát Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 zboží zboží NNNS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-32 # text = Maminka veškerý majetek , peřiny , všechno prádlo , vzala s sebou . 1 Maminka maminka NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 veškerý veškerý PLIS4---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 majetek majetek NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 6 Coord _ _ 5 peřiny peřina NNFP4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 7 všechno všechen PLNS4---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 prádlo prádlo NNNS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 10 vzala vzít VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 11 s s RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 sebou se P6--7---------- _ _ 11 Adv _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-33 # text = Tam jsme se stěhovali , tatínek nás ubytoval u jednoho ukrajinského sedláka . 1 Tam tam Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 stěhovali stěhovat VpMP----R-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 tatínek tatínek NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 7 nás my PP-P4--1------- _ _ 8 Obj _ _ 8 ubytoval ubytovat VpYS----R-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 9 u u RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 12 Atr _ _ 11 ukrajinského ukrajinský AAMS2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 sedláka sedlák NNMS2-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-34 # text = Měli jsme tam jeden pokoj . 1 Měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 tam tam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 jeden jeden`1 CnIS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 pokoj pokoj NNIS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-35 # text = My děti jsme se tam proháněli v kukuřičných polích , zrovna před dveřmi rostla kukuřice , a přes den jsme byli u tatínka . 1 My my PP-P1--1------- _ _ 6 Sb _ _ 2 děti dítě NNFP1-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 3 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 5 tam tam Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 6 proháněli prohánět VpMP----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 kukuřičných kukuřičný AANP6----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 polích pole NNNP6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 11 zrovna zrovna Db------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 12 před před RR--7---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 dveřmi dveře NNFP7-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 rostla růst VpQW----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 15 kukuřice kukuřice NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 18 přes přes RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 19 den den NNIS4-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 21 AuxV _ _ 21 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 22 u u RR--2---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 tatínka tatínek NNMS2-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-36 # text = Chodili jsme do koňského špitálu , tam se koně taky poráželi . 1 Chodili chodit VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 do do RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 koňského koňský AAIS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 špitálu špitál NNIS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 7 tam tam Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxT _ _ 9 koně kůň NNMP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 10 taky taky Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 poráželi porážet VpMP----R-AAI-- _ _ 5 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-37 # text = To ani nebyl špitál , to byla jatka , když se to tak vezme . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 ani ani TT------------- _ _ 3 AuxZ _ _ 3 nebyl být VpYS----R-NAI-- _ _ 5 Pred _ _ 4 špitál špitál NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 8 jatka jatka NNNP1-----A---- _ _ 7 Pnom _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 když když J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 14 AuxR _ _ 12 to ten PDNS1---------- _ _ 14 Sb _ _ 13 tak tak Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 vezme vzít VB-S---3P-AAP-- _ _ 10 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-38 # text = Celkem jsme žily jako děti , udělali nám tam houpačku a tak dále . 1 Celkem celkem Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 žily žít VpTP----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 4 jako jako J,------------- _ _ 5 AuxZ _ _ 5 děti dítě NNFP1-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 7 udělali udělat VpMP----R-AAP-- _ _ 11 Pred _ _ 8 nám my PP-P3--1------- _ _ 7 Obj _ _ 9 tam tam Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 10 houpačku houpačka NNFS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 11 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 tak tak Db------------- _ _ 11 AuxY _ _ 13 dále dále Db------------- _ _ 11 ExD _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-39 # text = To je mi záhada , že si to pamatuju . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 2 Adv _ _ 4 záhada záhada NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 si se P7--3---------- _ _ 9 Adv _ _ 8 to ten PDNS4---------- _ _ 9 Obj _ _ 9 pamatuju pamatovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 6 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-40 # text = Byl tam vedoucí důstojník , jmenoval se Šajch . 1 Byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 tam tam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 3 vedoucí vedoucí AGMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 důstojník důstojník NNMS1-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 1 Coord _ _ 6 jmenoval jmenovat VpYS----R-AAB-- _ _ 5 Pred _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 8 Šajch Šajch NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-41 # text = To si pamatuju a nevím proč . 1 To ten PDNS4---------- _ _ 3 Obj _ _ 2 si se P7--3---------- _ _ 3 AuxT _ _ 3 pamatuju pamatovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 4 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 nevím vědět VB-S---1P-NAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 proč proč Db------------- _ _ 5 Obj _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-42 # text = Vojáci směli jezdit na dovolenou a on jednoho vojáka pověřil tím , aby přivezl nějaké ženy na dojení krav . 1 Vojáci voják NNMP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 směli smět VpMP----R-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 3 jezdit jezdit Vf--------A-I-- _ _ 2 Obj _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 dovolenou dovolená NNFS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 on on PEYS1--3------- _ _ 10 Sb _ _ 8 jednoho jeden`1 CnMS4---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 vojáka voják NNMS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 10 pověřil pověřit VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 11 tím ten PDZS7---------- _ _ 10 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 aby aby J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 14 přivezl přivézt VpYS----R-AAP-- _ _ 13 Adv _ _ 15 nějaké nějaký PZFP4---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 ženy žena NNFP4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 17 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 18 dojení dojení NNNS4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 krav kráva NNFP2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-43 # text = Jmenoval se Glázr . 1 Jmenoval jmenovat VpYS----R-AAB-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 Glázr Glázr NNMS1-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-44 # text = To je divné , že si to pamatuju . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 divné divný AANS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 6 si se P7--3---------- _ _ 8 Adv _ _ 7 to ten PDNS4---------- _ _ 8 Obj _ _ 8 pamatuju pamatovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-45 # text = To je dobře . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-46 # text = Vrátil se z dovolené a přivezl fůru prostitutek . 1 Vrátil vrátit VpYS----R-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 dovolené dovolená NNFS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 přivezl přivézt VpYS----R-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 7 fůru fůra NNFS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 prostitutek prostitutka NNFP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-47 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-48 # text = Vojáci byli samozřejmě nadšení . 1 Vojáci voják NNMP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 samozřejmě samozřejmě Dg-------1A---- _ _ 2 AuxY _ _ 4 nadšení nadšený AAMP1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-49 # text = Jedna tam byla slušná a maminka ji z toho vytáhla , aby byla u nás , u dětí . 1 Jedna jeden`1 CnFS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 tam tam Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 4 slušná slušný AAFS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 5 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 maminka maminka NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 7 ji on PEFS4--3------- _ _ 10 Obj _ _ 8 z z RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 9 toho ten PDZS2---------- _ _ 8 Obj _ _ 10 vytáhla vytáhnout VpQW----R-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 aby aby J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 12 Adv _ _ 14 u u RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 nás my PP-P2--1------- _ _ 14 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 12 Coord _ _ 17 u u RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 dětí dítě NNFP2-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_991.02:s-50 # text = Žila potom s námi , byla z Liberce . 1 Žila žít VpQW----R-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 2 potom potom Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 3 s s RR--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 námi my PP-P7--1------- _ _ 3 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 7 z z RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 Liberce Liberec NNIS2-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _