# newdoc id = hg_981.03
# sent_id = hg_981.03:s-1
# text = Co jste tam dělaly ?
1	Co	co	PQ--4----------	_	_	4	Obj	_	_
2	jste	být	VB-P---2P-AAI--	_	_	4	AuxV	_	_
3	tam	tam	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
4	dělaly	dělat	VpTP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	?	?	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-2
# text = Nádeničily jsme , byly jsme v takové malé vesnici .
1	Nádeničily	nádeničit	VpTP----R-AAI--	_	_	3	Pred	_	_
2	jsme	být	VB-P---1P-AAI--	_	_	1	AuxV	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
4	byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	3	Pred	_	_
5	jsme	být	VB-P---1P-AAI--	_	_	4	AuxV	_	_
6	v	v	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
7	takové	takový	PDFS6----------	_	_	9	Atr	_	_
8	malé	malý	AAFS6----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	vesnici	vesnice	NNFS6-----A----	_	_	6	Adv	_	_
10	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-3
# text = Napřed jsme byly nějakou dobu v Haifě , tam vůbec nebylo možno dostat nějaké zaměstnání .
1	Napřed	napřed	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
2	jsme	být	VB-P---1P-AAI--	_	_	3	AuxV	_	_
3	byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	nějakou	nějaký	PZFS4----------	_	_	5	Atr	_	_
5	dobu	doba	NNFS4-----A----	_	_	3	Adv	_	_
6	v	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
7	Haifě	Haifa	NNFS6-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	11	AuxX	_	_
9	tam	tam	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
10	vůbec	vůbec	TT-------------	_	_	11	AuxZ	_	_
11	nebylo	být	VpNS----R-NAI--	_	_	7	Atr	_	_
12	možno	možný	ACNS------A----	_	_	11	Pnom	_	_
13	dostat	dostat	Vf--------A-P--	_	_	11	Sb	_	_
14	nějaké	nějaký	PZNS4----------	_	_	15	Atr	_	_
15	zaměstnání	zaměstnání	NNNS4-----A----	_	_	13	Obj	_	_
16	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-4
# text = Jeden kluk ze Žiliny už měl u Chadery malý pozemek .
1	Jeden	jeden`1	CnYS1----------	_	_	2	Atr	_	_
2	kluk	kluk	NNMS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
3	ze	z	RV--2----------	_	_	2	AuxP	_	_
4	Žiliny	Žilina	NNFS2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	už	už	Db-------------	_	_	6	Adv	_	_
6	měl	mít	VpYS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
7	u	u	RR--2----------	_	_	6	AuxP	_	_
8	Chadery	Chadera	NNFS2-----A----	_	_	7	Adv	_	_
9	malý	malý	AAIS4----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	pozemek	pozemek	NNIS4-----A----	_	_	6	Obj	_	_
11	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-5
# text = Přišel tam ilegálně , tak se před Angličany nemohl moc vytahovat , ale my jsme tam zatím byly legálně .
1	Přišel	přijít	VpYS----R-AAP--	_	_	5	Pred	_	_
2	tam	tam	Db-------------	_	_	1	Adv	_	_
3	ilegálně	ilegálně	Dg-------1A----	_	_	1	Adv	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	9	AuxX	_	_
5	tak	tak	J^-------------	_	_	9	Adv	_	_
6	se	se	P7--4----------	_	_	11	AuxT	_	_
7	před	před	RR--7----------	_	_	9	AuxP	_	_
8	Angličany	Angličan	NNMP7-----A----	_	_	7	Adv	_	_
9	nemohl	moci	VpYS----R-NAI--	_	_	13	Pred	_	_
10	moc	moc	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
11	vytahovat	vytahovat	Vf--------A-I--	_	_	9	Obj	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
14	my	my	PP-P1--1-------	_	_	18	Sb	_	_
15	jsme	být	VB-P---1P-AAI--	_	_	18	AuxV	_	_
16	tam	tam	Db-------------	_	_	15	Adv	_	_
17	zatím	zatím	Db-------------	_	_	18	Adv	_	_
18	byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	13	Pred	_	_
19	legálně	legálně	Dg-------1A----	_	_	18	Adv	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-6
# text = Sice tam ten pozemek měl , ale nesměl na tom nic postavit , akorát vodu si tam zavedl .
1	Sice	sice	J^-------------	_	_	7	AuxY	_	_
2	tam	tam	Db-------------	_	_	5	Adv	_	_
3	ten	ten	PDIS4----------	_	_	4	Atr	_	_
4	pozemek	pozemek	NNIS4-----A----	_	_	7	Sb	_	_
5	měl	mít	VpYS----R-AAI--	_	_	7	Pred	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
7	ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
8	nesměl	smět	VpYS----R-NAI--	_	_	7	Pred	_	_
9	na	na	RR--6----------	_	_	12	AuxP	_	_
10	tom	ten	PDZS6----------	_	_	9	Obj	_	_
11	nic	nic	PY--4----------	_	_	12	Obj	_	_
12	postavit	postavit	Vf--------A-P--	_	_	8	Obj	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	18	AuxX	_	_
14	akorát	akorát	Db-------------	_	_	18	Adv	_	_
15	vodu	voda	NNFS4-----A----	_	_	18	Obj	_	_
16	si	se	P7--3----------	_	_	18	AuxT	_	_
17	tam	tam	Db-------------	_	_	18	Adv	_	_
18	zavedl	zavést	VpYS----R-AAP--	_	_	12	Obj	_	_
19	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-7
# text = Řekl mi : " Jestli tam chceš být , tak podnájem tam najdeš .
1	Řekl	říci	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
2	mi	já	PH-S3--1-------	_	_	1	Obj	_	_
3	:	:	Z:-------------	_	_	7	AuxG	_	_
4	"	"	Z:-------------	_	_	7	AuxG	_	_
5	Jestli	jestli	J,-------------	_	_	1	AuxC	_	_
6	tam	tam	Db-------------	_	_	7	Adv	_	_
7	chceš	chtít	VB-S---2P-AAI--	_	_	5	Adv	_	_
8	být	být	Vf--------A-I--	_	_	7	Obj	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
10	tak	tak	TT-------------	_	_	13	Adv	_	_
11	podnájem	podnájem	NNIS4-----A----	_	_	13	Obj	_	_
12	tam	tam	Db-------------	_	_	13	Adv	_	_
13	najdeš	najít	VB-S---2P-AAP--	_	_	8	Pred	_	_
14	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-8
# text = Na zahradě u osadníků si můžeš něco vypěstovat . "
1	Na	na	RR--6----------	_	_	6	AuxP	_	_
2	zahradě	zahrada	NNFS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
3	u	u	RR--2----------	_	_	2	AuxP	_	_
4	osadníků	osadník	NNMP2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	si	se	P7--3----------	_	_	8	AuxT	_	_
6	můžeš	moci	VB-S---2P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
7	něco	něco	PK--4----------	_	_	8	Obj	_	_
8	vypěstovat	vypěstovat	Vf--------A-P--	_	_	6	Obj	_	_
9	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_
10	"	"	Z:-------------	_	_	6	AuxG	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-9
# text = To byli samí němečtí Židé , kteří tam přicházeli pomalu už od roku 1933 , když už nesměli provozovat žádné zaměstnání v Německu .
1	To	ten	PDNS1----------	_	_	2	Sb	_	_
2	byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	samí	samý	PLMP1----------	_	_	5	Atr	_	_
4	němečtí	německý	AAMP1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	Židé	Žid	NNMP1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	9	AuxX	_	_
7	kteří	který	P4MP1----------	_	_	9	Sb	_	_
8	tam	tam	Db-------------	_	_	9	Adv	_	_
9	přicházeli	přicházet	VpMP----R-AAI--	_	_	5	Atr	_	_
10	pomalu	pomalu	Dg-------1A----	_	_	9	Adv	_	_
11	už	už	Db-------------	_	_	13	AuxZ	_	_
12	od	od	RR--2----------	_	_	9	AuxP	_	_
13	roku	rok	NNIS2-----A---1	_	_	12	Adv	_	_
14	1933	1933	C=-------------	_	_	13	Atr	_	_
15	,	,	Z:-------------	_	_	16	AuxX	_	_
16	když	když	J,-------------	_	_	9	AuxC	_	_
17	už	už	Db-------------	_	_	18	Adv	_	_
18	nesměli	smět	VpMP----R-NAI--	_	_	16	Adv	_	_
19	provozovat	provozovat	Vf--------A-I--	_	_	18	Obj	_	_
20	žádné	žádný	PWNS4----------	_	_	21	Atr	_	_
21	zaměstnání	zaměstnání	NNNS4-----A----	_	_	19	Obj	_	_
22	v	v	RR--6----------	_	_	21	AuxP	_	_
23	Německu	Německo	NNNS6-----A----	_	_	22	Atr	_	_
24	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-10
# text = To byli většinou němečtí Židé , advokáti i lékaři , opravdu inteligentní .
1	To	ten	PDNS1----------	_	_	2	Sb	_	_
2	byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	většinou	většinou	Db-------------	_	_	2	Adv	_	_
4	němečtí	německý	AAMP1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	Židé	Žid	NNMP1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
7	advokáti	advokát	NNMP1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
8	i	i	J^-------------	_	_	2	AuxY	_	_
9	lékaři	lékař	NNMP1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
10	,	,	Z:-------------	_	_	12	AuxX	_	_
11	opravdu	opravdu	Db-------------	_	_	12	Adv	_	_
12	inteligentní	inteligentní	AAMP1----1A----	_	_	9	Atr	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-11
# text = Ti , co měli peníze , mohli si koupit kapitalistický certifikát za 1 000 liber a také půdu .
1	Ti	ten	PDMP1----------	_	_	7	Sb	_	_
2	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
3	co	co	P4XXX----------	_	_	4	Obj	_	_
4	měli	mít	VpMP----R-AAI--	_	_	1	Atr	_	_
5	peníze	peníze	NNIP4-----A----	_	_	4	Obj	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	15	AuxX	_	_
7	mohli	moci	VpMP----R-AAI--	_	_	15	Pred	_	_
8	si	se	P7--3----------	_	_	9	Obj	_	_
9	koupit	koupit	Vf--------A-P--	_	_	7	Obj	_	_
10	kapitalistický	kapitalistický	AAIS4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	certifikát	certifikát	NNIS4-----A----	_	_	9	Obj	_	_
12	za	za	RR--4----------	_	_	9	AuxP	_	_
13	1 000	1000	C=-------------	_	_	12	Adv	_	_
14	liber	libra	NNFP2-----A----	_	_	13	Atr	_	_
15	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
16	také	také	Db-------------	_	_	17	AuxZ	_	_
17	půdu	půda	NNFS4-----A----	_	_	15	Sb	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-12
# text = Také byli účastníky Pardesů .
1	Také	také	Db-------------	_	_	2	Adv	_	_
2	byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	účastníky	účastník	NNMP7-----A----	_	_	2	Pnom	_	_
4	Pardesů	Pardes	NNIS2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-13
# text = Byly tam velké citrusové plantáže a tihleti němečtí Židé byli majitelé .
1	Byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
2	tam	tam	Db-------------	_	_	1	Adv	_	_
3	velké	velký	AAFP1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
4	citrusové	citrusový	AAFP1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	plantáže	plantáž	NNFP1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
6	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
7	tihleti	tenhleten	PDMP1----------	_	_	9	Atr	_	_
8	němečtí	německý	AAMP1----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	Židé	Žid	NNMP1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
10	byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
11	majitelé	majitel	NNMP1-----A----	_	_	10	Pnom	_	_
12	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-14
# text = Už v zimě začala sezóna sklizně pomerančů , tak tam se dělalo , ale všecko bylo velmi bídně honorované .
1	Už	už	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
2	v	v	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
3	zimě	zima	NNFS6-----A----	_	_	2	Adv	_	_
4	začala	začít	VpQW----R-AAP--	_	_	14	Pred	_	_
5	sezóna	sezóna	NNFS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
6	sklizně	sklizeň	NNFS2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	pomerančů	pomeranč	NNIP2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	12	AuxX	_	_
9	tak	tak	J^-------------	_	_	12	Adv	_	_
10	tam	tam	Db-------------	_	_	12	Adv	_	_
11	se	se	P7--4----------	_	_	12	AuxT	_	_
12	dělalo	dělat	VpNS----R-AAI--	_	_	14	Pred	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	14	AuxX	_	_
14	ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
15	všecko	všecek	PLNS1----------	_	_	16	Sb	_	_
16	bylo	být	VpNS----R-AAI--	_	_	14	Pred	_	_
17	velmi	velmi	Db-------------	_	_	18	Adv	_	_
18	bídně	bídně	Dg-------1A----	_	_	16	Adv	_	_
19	honorované	honorovaný	AANS1----1A----	_	_	16	Pnom	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-15
# text = Když pršelo , tak se nesmělo stříhat .
1	Když	když	J,-------------	_	_	6	AuxC	_	_
2	pršelo	pršet	VpNS----R-AAI--	_	_	1	Adv	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	1	AuxX	_	_
4	tak	tak	TT-------------	_	_	6	Adv	_	_
5	se	se	P7--4----------	_	_	6	AuxR	_	_
6	nesmělo	smět	VpNS----R-NAI--	_	_	0	Pred	_	_
7	stříhat	stříhat	Vf--------A-I--	_	_	6	Obj	_	_
8	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-16
# text = Když byly špatné poměry , taky se neplatilo .
1	Když	když	J,-------------	_	_	8	AuxC	_	_
2	byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	1	Adv	_	_
3	špatné	špatný	AAIP1----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	poměry	poměry	NNIP1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	1	AuxX	_	_
6	taky	taky	Db-------------	_	_	8	Adv	_	_
7	se	se	P7--4----------	_	_	8	AuxT	_	_
8	neplatilo	platit	VpNS----R-NAI--	_	_	0	Pred	_	_
9	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-17
# text = Měli jsme hodinovou mzdu .
1	Měli	mít	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	jsme	být	VB-P---1P-AAI--	_	_	1	AuxV	_	_
3	hodinovou	hodinový	AAFS4----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	mzdu	mzda	NNFS4-----A----	_	_	1	Obj	_	_
5	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-18
# text = Nám to akorát stačilo , abychom neumíraly hlady .
1	Nám	my	PP-P3--1-------	_	_	4	Obj	_	_
2	to	ten	PDNS1----------	_	_	4	Sb	_	_
3	akorát	akorát	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
4	stačilo	stačit	VpNS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	abychom	aby	J,-----------m-	_	_	4	AuxC	_	_
7	neumíraly	umírat	VpTP----R-NAI--	_	_	6	Adv	_	_
8	hlady	hlady	Db-------------	_	_	7	Obj	_	_
9	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-19
# text = Jak jste bydlely ?
1	Jak	jak	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
2	jste	být	VB-P---2P-AAI--	_	_	3	AuxV	_	_
3	bydlely	bydlet	VpTP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	?	?	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-20
# text = Bydlela jsem tam v podnájmu , němečtí Židé už tam měli postavené velmi pěkné vilky .
1	Bydlela	bydlet	VpQW----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	jsem	být	VB-S---1P-AAI--	_	_	1	AuxV	_	_
3	tam	tam	Db-------------	_	_	1	Adv	_	_
4	v	v	RR--6----------	_	_	1	AuxP	_	_
5	podnájmu	podnájem	NNIS6-----A----	_	_	4	Adv	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	1	Coord	_	_
7	němečtí	německý	AAMP1----1A----	_	_	8	Atr	_	_
8	Židé	Žid	NNMP1-----A----	_	_	11	Sb	_	_
9	už	už	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
10	tam	tam	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
11	měli	mít	VpMP----R-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
12	postavené	postavený	AAFP4----1A----	_	_	15	Atr	_	_
13	velmi	velmi	Db-------------	_	_	14	Adv	_	_
14	pěkné	pěkný	AAFP4----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	vilky	vilka	NNFP4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
16	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-21
# text = Už tam měli peníze a byli tam už dřív , takže už měli všichni velmi pěkné příbytky a každý taky kus zahrady .
1	Už	už	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
2	tam	tam	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
3	měli	mít	VpMP----R-AAI--	_	_	5	Pred	_	_
4	peníze	peníze	NNIP4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
5	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
6	byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	5	Pred	_	_
7	tam	tam	Db-------------	_	_	6	Adv	_	_
8	už	už	Db-------------	_	_	9	Adv	_	_
9	dřív	dříve	Dg-------2A---1	_	_	6	Adv	_	_
10	,	,	Z:-------------	_	_	11	AuxX	_	_
11	takže	takže	J,-------------	_	_	6	AuxC	_	_
12	už	už	Db-------------	_	_	13	Adv	_	_
13	měli	mít	VpMP----R-AAI--	_	_	11	Adv	_	_
14	všichni	všechen	PLMP1----------	_	_	13	Sb	_	_
15	velmi	velmi	Db-------------	_	_	16	Adv	_	_
16	pěkné	pěkný	AAIP4----1A----	_	_	17	Atr	_	_
17	příbytky	příbytek	NNIP4-----A----	_	_	18	Obj	_	_
18	a	a	J^-------------	_	_	13	Coord	_	_
19	každý	každý	AAMS1----1A----	_	_	20	Atr	_	_
20	taky	taky	Db-------------	_	_	18	Obj	_	_
21	kus	kus	NNIS4-----A----	_	_	19	Atr	_	_
22	zahrady	zahrada	NNFS2-----A----	_	_	21	Atr	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-22
# text = Zeleninu si tam pěstovali sami .
1	Zeleninu	zelenina	NNFS4-----A----	_	_	4	Obj	_	_
2	si	se	P7--3----------	_	_	4	Adv	_	_
3	tam	tam	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
4	pěstovali	pěstovat	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	sami	sám	PLMP1----------	_	_	1	Atv	_	_
6	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-23
# text = Ale zůstala jste tam déle než tři měsíce .
1	Ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
2	zůstala	zůstat	VpQW----R-AAP--	_	_	1	Pred	_	_
3	jste	být	VB-P---2P-AAI--	_	_	2	AuxV	_	_
4	tam	tam	Db-------------	_	_	2	Adv	_	_
5	déle	dlouho	Dg-------2A----	_	_	2	Adv	_	_
6	než	než	J,-------------	_	_	5	AuxC	_	_
7	tři	tři`3	Cl-P4----------	_	_	8	Atr	_	_
8	měsíce	měsíc	NNIP4-----A----	_	_	6	Adv	_	_
9	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-24
# text = Ano , pak už se mi tam samozřejmě docela zalíbilo .
1	Ano	ano	TT-------------	_	_	10	ExD	_	_
2	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
3	pak	pak	Db-------------	_	_	10	Adv	_	_
4	už	už	Db-------------	_	_	10	Adv	_	_
5	se	se	P7--4----------	_	_	10	AuxT	_	_
6	mi	já	PH-S3--1-------	_	_	10	Obj	_	_
7	tam	tam	Db-------------	_	_	10	Adv	_	_
8	samozřejmě	samozřejmě	TT-------------	_	_	10	AuxY	_	_
9	docela	docela	Db-------------	_	_	10	Adv	_	_
10	zalíbilo	zalíbit	VpNS----R-AAP--	_	_	2	Pred	_	_
11	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-25
# text = Ale znamenalo to buďto nějak získat legalitu , anebo se vrátit domů , abych o těch 100 liber nepřišla , hlavně maminka .
1	Ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
2	znamenalo	znamenat	VpNS----R-AAI--	_	_	1	Pred	_	_
3	to	ten	PDNS1----------	_	_	2	Obj	_	_
4	buďto	buďto	J^-------------	_	_	9	AuxY	_	_
5	nějak	nějak	Db-------------	_	_	6	Adv	_	_
6	získat	získat	Vf--------A-P--	_	_	2	Obj	_	_
7	legalitu	legalita	NNFS4-----A----	_	_	6	Obj	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	9	AuxX	_	_
9	anebo	anebo	J^-------------	_	_	6	Coord	_	_
10	se	se	P7--4----------	_	_	11	AuxT	_	_
11	vrátit	vrátit	Vf--------A-P--	_	_	9	Obj	_	_
12	domů	domů	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	14	AuxX	_	_
14	abych	aby	J,-----------c-	_	_	11	AuxC	_	_
15	o	o	RR--6----------	_	_	19	AuxP	_	_
16	těch	ten	PDXP6----------	_	_	17	Atr	_	_
17	100	100	C=-------------	_	_	19	Adv	_	_
18	liber	libra	NNFP2-----A----	_	_	17	Atr	_	_
19	nepřišla	přijít	VpQW----R-NAP--	_	_	14	Adv	_	_
20	,	,	Z:-------------	_	_	14	AuxX	_	_
21	hlavně	hlavně	Dg-------1A----	_	_	22	AuxZ	_	_
22	maminka	maminka	NNFS1-----A----	_	_	19	Sb	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-26
# text = Tehdy to bylo přepočtěno asi na 10 000 korun a to bylo před válkou přece jenom dost peněz .
1	Tehdy	tehdy	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
2	to	ten	PDNS1----------	_	_	3	Sb	_	_
3	bylo	být	VpNS----R-AAI--	_	_	9	Atr	_	_
4	přepočtěno	přepočíst	VsNS----X-APP--	_	_	3	Pnom	_	_
5	asi	asi	TT-------------	_	_	7	AuxZ	_	_
6	na	na	RR--4----------	_	_	3	AuxP	_	_
7	10 000	10000	C=-------------	_	_	6	Adv	_	_
8	korun	koruna	NNFP2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
10	to	ten	PDNS1----------	_	_	11	Sb	_	_
11	bylo	být	VpNS----R-AAI--	_	_	9	Pred	_	_
12	před	před	RR--7----------	_	_	11	AuxP	_	_
13	válkou	válka	NNFS7-----A----	_	_	12	Adv	_	_
14	přece	přece	TT-------------	_	_	11	AuxY	_	_
15	jenom	jenom	TT-------------	_	_	14	AuxY	_	_
16	dost	dost	Dg-------1A----	_	_	11	Sb	_	_
17	peněz	peníze	NNIP2-----A----	_	_	16	Atr	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-27
# text = Nějakými kibucníky bylo organizováno , že se tam propůjčovali mládenci , kteří už měli tamní občanství , na fiktivní svatby .
1	Nějakými	nějaký	PZXP7----------	_	_	2	Atr	_	_
2	kibucníky	kibucník	NNMP7-----A----	_	_	4	Adv	_	_
3	bylo	být	VpNS----R-AAI--	_	_	4	AuxV	_	_
4	organizováno	organizovat	VsNS----X-APB--	_	_	0	Pred	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	že	že	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
7	se	se	P7--4----------	_	_	9	AuxT	_	_
8	tam	tam	Db-------------	_	_	9	Adv	_	_
9	propůjčovali	propůjčovat	VpMP----R-AAI--	_	_	6	Atr	_	_
10	mládenci	mládenec	NNMP1-----A----	_	_	9	Sb	_	_
11	,	,	Z:-------------	_	_	14	AuxX	_	_
12	kteří	který	P4MP1----------	_	_	14	Sb	_	_
13	už	už	Db-------------	_	_	14	Adv	_	_
14	měli	mít	VpMP----R-AAI--	_	_	10	Atr	_	_
15	tamní	tamní	AANS4----1A----	_	_	16	Atr	_	_
16	občanství	občanství	NNNS4-----A----	_	_	14	Obj	_	_
17	,	,	Z:-------------	_	_	18	AuxX	_	_
18	na	na	RR--4----------	_	_	14	AuxP	_	_
19	fiktivní	fiktivní	AAFP4----1A----	_	_	20	Atr	_	_
20	svatby	svatba	NNFP4-----A----	_	_	18	Atr	_	_
21	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-28
# text = Brali se hlavně , aby tam získali ještě další osadníky a obyvatele .
1	Brali	brát	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	se	se	P7--4----------	_	_	1	AuxT	_	_
3	hlavně	hlavně	Dg-------1A----	_	_	1	Adv	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
5	aby	aby	J,-------------	_	_	1	AuxC	_	_
6	tam	tam	Db-------------	_	_	7	Adv	_	_
7	získali	získat	VpMP----R-AAP--	_	_	5	Atr	_	_
8	ještě	ještě	Db-------------	_	_	10	AuxZ	_	_
9	další	další	AAMP4----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	osadníky	osadník	NNMP4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
11	a	a	J^-------------	_	_	7	Coord	_	_
12	obyvatele	obyvatel	NNMP4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-29
# text = Koukali Angličany obejít , jak jen mohli .
1	Koukali	koukat	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	Angličany	Angličan	NNMP4-----A----	_	_	1	Obj	_	_
3	obejít	obejít	Vf--------A-P--	_	_	1	Obj	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
5	jak	jak	J,-------------	_	_	7	Adv	_	_
6	jen	jen	TT-------------	_	_	7	AuxZ	_	_
7	mohli	moci	VpMP----R-AAI--	_	_	3	Obj	_	_
8	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-30
# text = V Emeku byl kibuc Tel Josef , který se zakládal a existoval za velmi ubohých podmínek .
1	V	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
2	Emeku	Emek	NNIS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
3	byl	být	VpYS----R-AAI--	_	_	7	Pred	_	_
4	kibuc	kibuc	NNIS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
5	Tel	Tel	F%-------------	_	_	4	Atr	_	_
6	Josef	Josef	NNMS1-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	11	Coord	_	_
8	který	který	P4YS1----------	_	_	11	Sb	_	_
9	se	se	P7--4----------	_	_	10	AuxT	_	_
10	zakládal	zakládat	VpYS----R-AAI--	_	_	11	Pred	_	_
11	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
12	existoval	existovat	VpYS----R-AAI--	_	_	11	Pred	_	_
13	za	za	RR--2----------	_	_	12	AuxP	_	_
14	velmi	velmi	Db-------------	_	_	15	Adv	_	_
15	ubohých	ubohý	AAFP2----1A----	_	_	16	Atr	_	_
16	podmínek	podmínka	NNFP2-----A----	_	_	13	Adv	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-31
# text = Byly to močály , vysušovali je .
1	Byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	4	Pred	_	_
2	to	ten	PDNS1----------	_	_	1	Sb	_	_
3	močály	močál	NNIP1-----A----	_	_	1	Pnom	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
5	vysušovali	vysušovat	VpMP----R-AAI--	_	_	4	Pred	_	_
6	je	on	PEXP4--3-------	_	_	5	Obj	_	_
7	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-32
# text = Byli tam hlavně mladí lidé z Ruska .
1	Byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	tam	tam	Db-------------	_	_	1	Adv	_	_
3	hlavně	hlavně	Dg-------1A----	_	_	5	AuxZ	_	_
4	mladí	mladý	AAMP1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	lidé	lidé	NNMP1-----A----	_	_	1	Sb	_	_
6	z	z	RR--2----------	_	_	5	AuxP	_	_
7	Ruska	Rusko	NNNS2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-33
# text = Přijeli tam krátce po první světové válce , po revoluci v Rusku se celá skupina vydala pěšky do Palestiny .
1	Přijeli	přijet	VpMP----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
2	tam	tam	Db-------------	_	_	1	Adv	_	_
3	krátce	krátce	Dg-------1A----	_	_	1	Adv	_	_
4	po	po	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
5	první	první	CrFS6----------	_	_	7	Atr	_	_
6	světové	světový	AAFS6----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	válce	válka	NNFS6-----A----	_	_	4	Adv	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	4	Apos	_	_
9	po	po	RR--6----------	_	_	8	AuxP	_	_
10	revoluci	revoluce	NNFS6-----A----	_	_	9	Adv	_	_
11	v	v	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	Rusku	Rusko	NNNS6-----A----	_	_	11	Atr	_	_
13	se	se	P7--4----------	_	_	16	AuxT	_	_
14	celá	celý	AAFS1----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	skupina	skupina	NNFS1-----A----	_	_	16	Sb	_	_
16	vydala	vydat	VpQW----R-AAP--	_	_	8	Pred	_	_
17	pěšky	pěšky	Db-------------	_	_	16	Adv	_	_
18	do	do	RR--2----------	_	_	16	AuxP	_	_
19	Palestiny	Palestina	NNFS2-----A----	_	_	18	Adv	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-34
# text = To byly měsíce pochodu přes Turecko , než se dostali do Palestiny , tehdy taky ilegálně .
1	To	ten	PDNS1----------	_	_	2	Sb	_	_
2	byly	být	VpTP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	měsíce	měsíc	NNIP1-----A----	_	_	2	Pnom	_	_
4	pochodu	pochod	NNIS2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	přes	přes	RR--4----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	Turecko	Turecko	NNNS4-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
8	než	než	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
9	se	se	P7--4----------	_	_	10	AuxT	_	_
10	dostali	dostat	VpMP----R-AAP--	_	_	8	Adv	_	_
11	do	do	RR--2----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	Palestiny	Palestina	NNFS2-----A----	_	_	11	Adv	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	10	Coord	_	_
14	tehdy	tehdy	Db-------------	_	_	13	ExD	_	_
15	taky	taky	Db-------------	_	_	16	Adv	_	_
16	ilegálně	ilegálně	Dg-------1A----	_	_	14	Adv	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-35
# text = Ale to bylo ještě pod tureckým držením , ačkoli Angličané už po první světové válce dobili Palestinu od Turků .
1	Ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
2	to	ten	PDNS1----------	_	_	3	Sb	_	_
3	bylo	být	VpNS----R-AAI--	_	_	1	Pred	_	_
4	ještě	ještě	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
5	pod	pod	RR--7----------	_	_	3	AuxP	_	_
6	tureckým	turecký	AANS7----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	držením	držení	NNNS7-----A----	_	_	5	Adv	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	9	AuxX	_	_
9	ačkoli	ačkoli	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
10	Angličané	Angličan	NNMP1-----A----	_	_	16	Sb	_	_
11	už	už	Db-------------	_	_	15	AuxZ	_	_
12	po	po	RR--6----------	_	_	16	AuxP	_	_
13	první	první	CrFS6----------	_	_	15	Atr	_	_
14	světové	světový	AAFS6----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	válce	válka	NNFS6-----A----	_	_	12	Adv	_	_
16	dobili	dobít	VpMP----R-AAP--	_	_	9	Adv	_	_
17	Palestinu	Palestina	NNFS4-----A----	_	_	16	Obj	_	_
18	od	od	RR--2----------	_	_	16	AuxP	_	_
19	Turků	Turek	NNMP2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-36
# text = Tehdy získali mandát , čili Turci tam turecké zákony ještě nezavedli .
1	Tehdy	tehdy	Db-------------	_	_	2	Adv	_	_
2	získali	získat	VpMP----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
3	mandát	mandát	NNIS4-----A----	_	_	2	Obj	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
5	čili	čili	J^-------------	_	_	2	Apos	_	_
6	Turci	Turek	NNMP1-----A----	_	_	11	Sb	_	_
7	tam	tam	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
8	turecké	turecký	AAIP4----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	zákony	zákon	NNIP4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
10	ještě	ještě	Db-------------	_	_	11	Adv	_	_
11	nezavedli	zavést	VpMP----R-NAP--	_	_	5	Sb	_	_
12	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-37
# text = Ještě v té době , v roce 1919 , se tam dalo ledacos udělat , čili okamžitě zažádali o Palestinské občanství , které taky dost brzo dostali .
1	Ještě	ještě	Db-------------	_	_	4	AuxZ	_	_
2	v	v	RR--6----------	_	_	12	AuxP	_	_
3	té	ten	PDFS6----------	_	_	4	Atr	_	_
4	době	doba	NNFS6-----A----	_	_	2	Adv	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	16	AuxX	_	_
6	v	v	RR--6----------	_	_	5	AuxP	_	_
7	roce	rok	NNIS6-----A---1	_	_	6	Adv	_	_
8	1919	1919	C=-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	12	AuxX	_	_
10	se	se	P7--4----------	_	_	12	AuxR	_	_
11	tam	tam	Db-------------	_	_	12	Adv	_	_
12	dalo	dát	VpNS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
13	ledacos	ledacos	PK--4----------	_	_	14	Obj	_	_
14	udělat	udělat	Vf--------A-P--	_	_	12	Obj	_	_
15	,	,	Z:-------------	_	_	16	AuxX	_	_
16	čili	čili	J^-------------	_	_	12	Apos	_	_
17	okamžitě	okamžitě	Dg-------1A----	_	_	18	Adv	_	_
18	zažádali	zažádat	VpMP----R-AAP--	_	_	16	Adv	_	_
19	o	o	RR--4----------	_	_	18	AuxP	_	_
20	Palestinské	palestinský	AANS4----1A----	_	_	21	Atr	_	_
21	občanství	občanství	NNNS4-----A----	_	_	19	Obj	_	_
22	,	,	Z:-------------	_	_	27	AuxX	_	_
23	které	který	P4NS4----------	_	_	27	Obj	_	_
24	taky	taky	Db-------------	_	_	27	Adv	_	_
25	dost	dost	Dg-------1A----	_	_	26	Adv	_	_
26	brzo	brzy	Dg-------1A---1	_	_	27	Adv	_	_
27	dostali	dostat	VpMP----R-AAP--	_	_	21	Atr	_	_
28	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-38
# text = Tihleti palestinští občané , kibucníci , pak byli k dispozici děvčatům , která tak chtěla získat legalitu .
1	Tihleti	tenhleten	PDMP1----------	_	_	3	Atr	_	_
2	palestinští	palestinský	AAMP1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	občané	občan	NNMP1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	6	Coord	_	_
5	kibucníci	kibucník	NNMP1-----A----	_	_	4	ExD	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
7	pak	pak	Db-------------	_	_	8	Adv	_	_
8	byli	být	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
9	k	k	RR--3----------	_	_	8	AuxP	_	_
10	dispozici	dispozice	NNFS3-----A----	_	_	9	Adv	_	_
11	děvčatům	děvče	NNNP3-----A----	_	_	9	Obj	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	15	AuxX	_	_
13	která	který	P4NP1----------	_	_	15	Sb	_	_
14	tak	tak	Db-------------	_	_	15	Adv	_	_
15	chtěla	chtít	VpQW----R-AAI--	_	_	11	Atr	_	_
16	získat	získat	Vf--------A-P--	_	_	15	Obj	_	_
17	legalitu	legalita	NNFS4-----A----	_	_	16	Obj	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-39
# text = Konaly se svatby , rabín to všecko ještě požehnal .
1	Konaly	konat	VpTP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	se	se	P7--4----------	_	_	1	AuxR	_	_
3	svatby	svatba	NNFP1-----A----	_	_	1	Sb	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	9	Apos	_	_
5	rabín	rabín	NNMS1-----A----	_	_	9	Sb	_	_
6	to	ten	PDNS4----------	_	_	9	Obj	_	_
7	všecko	všecek	PLNS4----------	_	_	9	Obj	_	_
8	ještě	ještě	Db-------------	_	_	9	Adv	_	_
9	požehnal	požehnat	VpYS----R-AAP--	_	_	3	Atr	_	_
10	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-40
# text = Tím jsem získala palestinské občanství a kauce mohla být vrácena od britské správy .
1	Tím	ten	PDZS7----------	_	_	3	Adv	_	_
2	jsem	být	VB-S---1P-AAI--	_	_	3	AuxV	_	_
3	získala	získat	VpQW----R-AAP--	_	_	6	Pred	_	_
4	palestinské	palestinský	AANS4----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	občanství	občanství	NNNS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
6	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
7	kauce	kauce	NNFS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
8	mohla	moci	VpQW----R-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
9	být	být	Vf--------A-I--	_	_	10	AuxV	_	_
10	vrácena	vrátit	VsQW----X-APP--	_	_	8	Obj	_	_
11	od	od	RR--2----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	britské	britský	AAFS2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	správy	správa	NNFS2-----A----	_	_	11	Adv	_	_
14	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-41
# text = Koho jste si formálně vzala ?
1	Koho	kdo	PQ--4----------	_	_	5	Obj	_	_
2	jste	být	VB-P---2P-AAI--	_	_	5	AuxV	_	_
3	si	se	P7--3----------	_	_	5	AuxT	_	_
4	formálně	formálně	Dg-------1A----	_	_	5	Adv	_	_
5	vzala	vzít	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
6	?	?	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-42
# text = Zochrovického Josefa , to byl kibucník .
1	Zochrovického	Zochrovický	NNMS4-----A----	_	_	0	ExD	_	_
2	Josefa	Josef	NNMS4-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
4	to	ten	PDNS1----------	_	_	5	Sb	_	_
5	byl	být	VpYS----R-AAI--	_	_	2	Atr	_	_
6	kibucník	kibucník	NNMS1-----A----	_	_	5	Pnom	_	_
7	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-43
# text = Asi od roku 1920 už tam zakládali kibuc .
1	Asi	asi	TT-------------	_	_	3	AuxZ	_	_
2	od	od	RR--2----------	_	_	7	AuxP	_	_
3	roku	rok	NNIS2-----A---1	_	_	2	Adv	_	_
4	1920	1920	C=-------------	_	_	3	Atr	_	_
5	už	už	Db-------------	_	_	7	Adv	_	_
6	tam	tam	Db-------------	_	_	7	Adv	_	_
7	zakládali	zakládat	VpMP----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
8	kibuc	kibuc	NNIS4-----A----	_	_	7	Obj	_	_
9	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-44
# text = Měl nemocnou sestru v nemocnici a kibbutz ani neměl na to , aby tu nemocnici zaplatil .
1	Měl	mít	VpYS----R-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
2	nemocnou	nemocný	AAFS4----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	sestru	sestra	NNFS4-----A----	_	_	1	Obj	_	_
4	v	v	RR--6----------	_	_	1	AuxP	_	_
5	nemocnici	nemocnice	NNFS6-----A----	_	_	4	Atr	_	_
6	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
7	kibbutz	kibuc	NNIS1-----A----	_	_	9	Adv	_	_
8	ani	ani	TT-------------	_	_	9	AuxY	_	_
9	neměl	mít	VpYS----R-NAI--	_	_	6	Pred	_	_
10	na	na	RR--4----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	to	ten	PDNS4----------	_	_	10	Obj	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	aby	aby	J,-------------	_	_	11	AuxC	_	_
14	tu	ten	PDFS4----------	_	_	15	Atr	_	_
15	nemocnici	nemocnice	NNFS4-----A----	_	_	16	Obj	_	_
16	zaplatil	zaplatit	VpYS----R-AAP--	_	_	13	Atr	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-45
# text = Za to byl poplatek pět liber , aby sestru v nemocnici mohli léčit .
1	Za	za	RR--4----------	_	_	3	AuxP	_	_
2	to	ten	PDNS4----------	_	_	1	Obj	_	_
3	byl	být	VpYS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	poplatek	poplatek	NNIS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
5	pět	pět-1`5	Cl-S1----------	_	_	3	Pnom	_	_
6	liber	libra	NNFP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
8	aby	aby	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
9	sestru	sestra	NNFS4-----A----	_	_	13	Obj	_	_
10	v	v	RR--6----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	nemocnici	nemocnice	NNFS6-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	mohli	moci	VpMP----R-AAI--	_	_	8	Obj	_	_
13	léčit	léčit	Vf--------A-I--	_	_	12	Obj	_	_
14	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-46
# text = To manželství trvalo dlouho ?
1	To	ten	PDNS1----------	_	_	3	AuxO	_	_
2	manželství	manželství	NNNS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
3	trvalo	trvat	VpNS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	dlouho	dlouho	Dg-------1A----	_	_	3	Adv	_	_
5	?	?	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-47
# text = Manželství trvalo asi deset měsíců , ale v tom kibucu jsem nežila .
1	Manželství	manželství	NNNS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
2	trvalo	trvat	VpNS----R-AAI--	_	_	7	Pred	_	_
3	asi	asi	TT-------------	_	_	4	AuxZ	_	_
4	deset	deset`10	Cl-S4----------	_	_	2	Adv	_	_
5	měsíců	měsíc	NNIP2-----A----	_	_	4	Atr	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
7	ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
8	v	v	RR--6----------	_	_	12	AuxP	_	_
9	tom	ten	PDZS6----------	_	_	10	Atr	_	_
10	kibucu	kibuc	NNIS6-----A---1	_	_	8	Adv	_	_
11	jsem	být	VB-S---1P-AAI--	_	_	12	AuxV	_	_
12	nežila	žít	VpQW----R-NAI--	_	_	7	Pred	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-48
# text = Vrátila jsem se do své osady , Meged se jmenovala , u Chadery , Pardes Chana byla pošta .
1	Vrátila	vrátit	VpQW----R-AAP--	_	_	14	Pred	_	_
2	jsem	být	VB-S---1P-AAI--	_	_	1	AuxV	_	_
3	se	se	P7--4----------	_	_	1	AuxT	_	_
4	do	do	RR--2----------	_	_	1	AuxP	_	_
5	své	svůj	P8FS2---------1	_	_	6	Atr	_	_
6	osady	osada	NNFS2-----A----	_	_	4	Adv	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	10	AuxX	_	_
8	Meged	Meged	NNIS1-----A----	_	_	10	Adv	_	_
9	se	se	P7--4----------	_	_	10	AuxT	_	_
10	jmenovala	jmenovat	VpQW----R-AAB--	_	_	11	Pred	_	_
11	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
12	u	u	RR--2----------	_	_	10	AuxP	_	_
13	Chadery	Chadera	NNFS2-----A----	_	_	12	Adv	_	_
14	,	,	Z:-------------	_	_	10	Coord	_	_
15	Pardes	Pardes	F%-------------	_	_	16	Atr	_	_
16	Chana	Chana	F%-------------	_	_	17	Pnom	_	_
17	byla	být	VpQW----R-AAI--	_	_	10	Obj	_	_
18	pošta	pošta	NNFS1-----A----	_	_	17	Sb	_	_
19	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-49
# text = Tam jsem zůstala až do začátku roku 1937 .
1	Tam	tam	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
2	jsem	být	VB-S---1P-AAI--	_	_	3	AuxV	_	_
3	zůstala	zůstat	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	až	až	TT-------------	_	_	6	AuxZ	_	_
5	do	do	RR--2----------	_	_	3	AuxP	_	_
6	začátku	začátek	NNIS2-----A----	_	_	5	Adv	_	_
7	roku	rok	NNIS2-----A---1	_	_	6	Atr	_	_
8	1937	1937	C=-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = hg_981.03:s-50
# text = 1937 ?
1	1937	1937	C=-------------	_	_	0	ExD	_	_
2	?	?	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_