# newdoc id = ln95048_004
# sent_id = ln95048_004:s-1
# text = Vysoké pokuty producentům kávy za dohodu o cenách
1	Vysoké	vysoký	AAFP1----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	pokuty	pokuta	NNFP1-----A----	_	_	0	ExD	_	_
3	producentům	producent	NNMP3-----A----	_	_	2	Atr	_	_
4	kávy	káva	NNFS2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	za	za	RR--4----------	_	_	2	AuxP	_	_
6	dohodu	dohoda	NNFS4-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	o	o	RR--6----------	_	_	6	AuxP	_	_
8	cenách	cena	NNFP6-----A----	_	_	7	Atr	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-2
# text = Brno -
1	Brno	Brno	NNNS1-----A----	_	_	0	ExD	_	_
2	-	-	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-3
# text = Pokuty ve výši sedmi miliónů korun uložil ministr pro hospodářskou soutěž Stanislav Bělehrádek společnostem Balírny Tchibo Jihlava a Balírny Douwe Egberts za nedovolenou dohodu omezující soutěž mezi producenty pražené kávy.
1	Pokuty	pokuta	NNFP4-----A----	_	_	7	Obj	_	_
2	ve	v	RV--6----------	_	_	1	AuxP	_	_
3	výši	výše	NNFS6-----A----	_	_	2	Atr	_	_
4	sedmi	sedm`7	Cl-P2----------	_	_	5	Atr	_	_
5	miliónů	milión`1000000	CzIP2----------	_	_	3	Atr	_	_
6	korun	koruna	NNFP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	uložil	uložit	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
8	ministr	ministr	NNMS1-----A----	_	_	13	Atr	_	_
9	pro	pro	RR--4----------	_	_	8	AuxP	_	_
10	hospodářskou	hospodářský	AAFS4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	soutěž	soutěž	NNFS4-----A----	_	_	9	Atr	_	_
12	Stanislav	Stanislav	NNMS1-----A----	_	_	13	Atr	_	_
13	Bělehrádek	Bělehrádek	NNMS1-----A----	_	_	7	Sb	_	_
14	společnostem	společnost	NNFP3-----A----	_	_	7	Obj	_	_
15	Balírny	balírna	NNFP1-----A----	_	_	18	Atr	_	_
16	Tchibo	Tchibo	NNNS1-----A----	_	_	15	Atr	_	_
17	Jihlava	Jihlava	NNFS1-----A----	_	_	16	Atr	_	_
18	a	a	J^-------------	_	_	14	Coord	_	_
19	Balírny	balírna	NNFP1-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	Douwe	Douwe	F%-------------	_	_	21	Atr	_	_
21	Egberts	Egberts	F%-------------	_	_	19	Atr	_	_
22	za	za	RR--4----------	_	_	7	AuxP	_	_
23	nedovolenou	dovolený	AAFS4----1N----	_	_	24	Atr	_	_
24	dohodu	dohoda	NNFS4-----A----	_	_	22	Adv	_	_
25	omezující	omezující	AGFS4-----A----	_	_	24	Atr	_	_
26	soutěž	soutěž	NNFS4-----A----	_	_	25	Obj	_	_
27	mezi	mezi	RR--7----------	_	_	26	AuxP	_	_
28	producenty	producent	NNMP7-----A----	_	_	27	Atr	_	_
29	pražené	pražený	AAFS2----1A----	_	_	30	Atr	_	_
30	kávy	káva	NNFS2-----A----	_	_	28	Atr	_	_
31	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-4
# text = Šetření podle S. Bělehrádka prokázalo, že statutární zástupci obou společností se dohodli na koordinaci při postupném zdražování cen pražené kávy.
1	Šetření	šetření	NNNS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
2	podle	podle	RR--2----------	_	_	6	AuxP	_	_
3	S	S	Q3-------------	_	_	5	Atr	_	_
4	.	.	Z:-------------	_	_	3	AuxG	_	_
5	Bělehrádka	Bělehrádek	NNMS2-----A----	_	_	2	Adv	_	_
6	prokázalo	prokázat	VpNS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
8	že	že	J,-------------	_	_	6	AuxC	_	_
9	statutární	statutární	AAMP1----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	zástupci	zástupce	NNMP1-----A----	_	_	14	Sb	_	_
11	obou	oba`2	CnXP2----------	_	_	12	Atr	_	_
12	společností	společnost	NNFP2-----A----	_	_	10	Atr	_	_
13	se	se	P7--4----------	_	_	14	AuxT	_	_
14	dohodli	dohodnout	VpMP----R-AAP-1	_	_	8	Obj	_	_
15	na	na	RR--6----------	_	_	14	AuxP	_	_
16	koordinaci	koordinace	NNFS6-----A----	_	_	15	Obj	_	_
17	při	při	RR--6----------	_	_	16	AuxP	_	_
18	postupném	postupný	AANS6----1A----	_	_	19	Atr	_	_
19	zdražování	zdražování	NNNS6-----A----	_	_	17	Atr	_	_
20	cen	cena	NNFP2-----A----	_	_	19	Atr	_	_
21	pražené	pražený	AAFS2----1A----	_	_	22	Atr	_	_
22	kávy	káva	NNFS2-----A----	_	_	20	Atr	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-5
# text = Důvodem šetření nebyl samotný růst cen, ale snaha rozhodujících výrobců se 70procentním zastoupením na českém trhu vzájemně koordinovat cenovou politiku.
1	Důvodem	důvod	NNIS7-----A----	_	_	3	Pnom	_	_
2	šetření	šetření	NNNS2-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	nebyl	být	VpYS----R-NAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	samotný	samotný	AAIS1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	růst	růst	NNIS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
6	cen	cena	NNFP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
8	ale	ale	J^-------------	_	_	3	Coord	_	_
9	snaha	snaha	NNFS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
10	rozhodujících	rozhodující	AGMP2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
11	výrobců	výrobce	NNMP2-----A----	_	_	9	Atr	_	_
12	se	s	RV--7----------	_	_	11	AuxP	_	_
13	70	70	C=-------------	_	_	14	Adv	_	_
14	procentním	procentní	AANS7----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	zastoupením	zastoupení	NNNS7-----A----	_	_	12	Atr	_	_
16	na	na	RR--6----------	_	_	15	AuxP	_	_
17	českém	český	AAIS6----1A----	_	_	18	Atr	_	_
18	trhu	trh	NNIS6-----A----	_	_	16	Atr	_	_
19	vzájemně	vzájemně	Dg-------1A----	_	_	20	Adv	_	_
20	koordinovat	koordinovat	Vf--------A-B--	_	_	9	Atr	_	_
21	cenovou	cenový	AAFS4----1A----	_	_	22	Atr	_	_
22	politiku	politika	NNFS4-----A----	_	_	20	Obj	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-6
# text = Správní řízení zahájilo ministerstvo loni v červenci na základě výzvy Českého kávového svazu k postupnému zdražování kávy.
1	Správní	správní	AANS4----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	řízení	řízení	NNNS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
3	zahájilo	zahájit	VpNS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	ministerstvo	ministerstvo	NNNS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
5	loni	loni	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
6	v	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
7	červenci	červenec	NNIS6-----A----	_	_	6	Adv	_	_
8	na	na	RR--6----------	_	_	9	AuxP	_	_
9	základě	základ	NNIS6-----A----	_	_	3	AuxP	_	_
10	výzvy	výzva	NNFS2-----A----	_	_	9	Adv	_	_
11	Českého	český	AAIS2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
12	kávového	kávový	AAIS2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	svazu	svaz	NNIS2-----A----	_	_	10	Atr	_	_
14	k	k	RR--3----------	_	_	10	AuxP	_	_
15	postupnému	postupný	AANS3----1A----	_	_	16	Atr	_	_
16	zdražování	zdražování	NNNS3-----A----	_	_	14	Atr	_	_
17	kávy	káva	NNFS2-----A----	_	_	16	Atr	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-7
# text = Ministr současně vyhověl námitce společnosti Tchibo Praha proti původnímu rozhodnutí ministerstva o uložení pokuty 7 miliónů korun.
1	Ministr	ministr	NNMS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	současně	současně	Dg-------1A----	_	_	3	Adv	_	_
3	vyhověl	vyhovět	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	námitce	námitka	NNFS3-----A----	_	_	3	Obj	_	_
5	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	4	Atr	_	_
6	Tchibo	Tchibo	NNNS1-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	Praha	Praha	NNFS1-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	proti	proti	RR--3----------	_	_	4	AuxP	_	_
9	původnímu	původní	AANS3----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	rozhodnutí	rozhodnutí	NNNS3-----A----	_	_	8	Atr	_	_
11	ministerstva	ministerstvo	NNNS2-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	o	o	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
13	uložení	uložení	NNNS6-----A----	_	_	12	Atr	_	_
14	pokuty	pokuta	NNFS2-----A----	_	_	13	Atr	_	_
15	7	7	C=-------------	_	_	16	Atr	_	_
16	miliónů	milión`1000000	CzIP2----------	_	_	14	Atr	_	_
17	korun	koruna	NNFP2-----A----	_	_	16	Atr	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-8
# text = Její zástupci namítli, že vzhledem ke svému majetkovému propojení nejsou ve vzájemném konkurenčním vztahu (Tchibo Praha je dceřinou společností hamburské firmy Tchibo Frisch Rost Kaffee, která současně vlastní 80 procent akcií Balíren Tchibo Jihlava), a proto nelze sankcionovat jejich společnou cenovou politiku.
1	Její	jeho	P9XP1FS3-------	_	_	2	Atr	_	_
2	zástupci	zástupce	NNMP1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
3	namítli	namítnout	VpMP----R-AAP-1	_	_	0	Pred	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
5	že	že	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
6	vzhledem	vzhledem	RF-------------	_	_	7	AuxP	_	_
7	ke	k	RV--3----------	_	_	11	AuxP	_	_
8	svému	svůj	P8ZS3----------	_	_	10	Atr	_	_
9	majetkovému	majetkový	AANS3----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	propojení	propojení	NNNS3-----A----	_	_	7	Adv	_	_
11	nejsou	být	VB-P---3P-NAI--	_	_	40	Obj	_	_
12	ve	v	RV--6----------	_	_	11	AuxP	_	_
13	vzájemném	vzájemný	AAIS6----1A----	_	_	15	Atr	_	_
14	konkurenčním	konkurenční	AAIS6----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	vztahu	vztah	NNIS6-----A----	_	_	12	Adv	_	_
16	(	(	Z:-------------	_	_	19	AuxG	_	_
17	Tchibo	Tchibo	NNNS1-----A----	_	_	19	Sb	_	_
18	Praha	Praha	NNFS1-----A----	_	_	17	Atr	_	_
19	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	11	Pred	_	_
20	dceřinou	dceřiný	AAFS7----1A----	_	_	21	Atr	_	_
21	společností	společnost	NNFS7-----A----	_	_	19	Pnom	_	_
22	hamburské	hamburský	AAFS2----1A----	_	_	23	Atr	_	_
23	firmy	firma	NNFS2-----A----	_	_	21	Atr	_	_
24	Tchibo	Tchibo	NNNS1-----A----	_	_	27	Atr	_	_
25	Frisch	Frisch	F%-------------	_	_	27	Atr	_	_
26	Rost	Rost	F%-------------	_	_	27	Atr	_	_
27	Kaffee	Kaffee	F%-------------	_	_	23	Atr	_	_
28	,	,	Z:-------------	_	_	31	AuxX	_	_
29	která	který	P4FS1----------	_	_	31	Sb	_	_
30	současně	současně	Dg-------1A----	_	_	31	Adv	_	_
31	vlastní	vlastnit	VB-S---3P-AAI--	_	_	23	Atr	_	_
32	80	80	C=-------------	_	_	31	Obj	_	_
33	procent	procento	NNNP2-----A----	_	_	32	Atr	_	_
34	akcií	akcie	NNFP2-----A----	_	_	33	Atr	_	_
35	Balíren	balírna	NNFP2-----A----	_	_	34	Atr	_	_
36	Tchibo	Tchibo	NNNS1-----A----	_	_	35	Atr	_	_
37	Jihlava	Jihlava	NNFS1-----A----	_	_	36	Atr	_	_
38	)	)	Z:-------------	_	_	19	AuxG	_	_
39	,	,	Z:-------------	_	_	40	AuxX	_	_
40	a	a	J^-------------	_	_	5	Coord	_	_
41	proto	proto	J^-------------	_	_	40	AuxY	_	_
42	nelze	lze	VB-S---3P-NAI--	_	_	40	Obj	_	_
43	sankcionovat	sankcionovat	Vf--------A-B--	_	_	42	Sb	_	_
44	jejich	jeho	P9XXXXP3-------	_	_	47	Atr	_	_
45	společnou	společný	AAFS4----1A----	_	_	47	Atr	_	_
46	cenovou	cenový	AAFS4----1A----	_	_	47	Atr	_	_
47	politiku	politika	NNFS4-----A----	_	_	43	Obj	_	_
48	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-9
# text = Ministerstvo vyhovělo i odvolání Českého kávového svazu, jemuž byla v prvním stupni řízení vyměřena pokuta 50 tisíc korun za podíl na koordinaci nepovolené cenové dohody.
1	Ministerstvo	ministerstvo	NNNS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
2	vyhovělo	vyhovět	VpNS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
3	i	i	J^-------------	_	_	4	AuxZ	_	_
4	odvolání	odvolání	NNNS3-----A----	_	_	2	Obj	_	_
5	Českého	český	AAIS2----1A----	_	_	7	Atr	_	_
6	kávového	kávový	AAIS2----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	svazu	svaz	NNIS2-----A----	_	_	4	Atr	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	15	AuxX	_	_
9	jemuž	jenž	P4ZS3----------	_	_	15	Obj	_	_
10	byla	být	VpQW----R-AAI--	_	_	15	AuxV	_	_
11	v	v	RR--6----------	_	_	15	AuxP	_	_
12	prvním	první	CrIS6----------	_	_	13	Atr	_	_
13	stupni	stupeň	NNIS6-----A----	_	_	11	Adv	_	_
14	řízení	řízení	NNNS2-----A----	_	_	13	Atr	_	_
15	vyměřena	vyměřit	VsQW----X-APP--	_	_	7	Atr	_	_
16	pokuta	pokuta	NNFS1-----A----	_	_	15	Sb	_	_
17	50	50	C=-------------	_	_	16	Atr	_	_
18	tisíc	tisíc`1000	CzIXX----------	_	_	17	Atr	_	_
19	korun	koruna	NNFP2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	za	za	RR--4----------	_	_	16	AuxP	_	_
21	podíl	podíl	NNIS4-----A----	_	_	20	Atr	_	_
22	na	na	RR--6----------	_	_	21	AuxP	_	_
23	koordinaci	koordinace	NNFS6-----A----	_	_	22	Atr	_	_
24	nepovolené	povolený	AAFS2----1N----	_	_	26	Atr	_	_
25	cenové	cenový	AAFS2----1A----	_	_	26	Atr	_	_
26	dohody	dohoda	NNFS2-----A----	_	_	23	Atr	_	_
27	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-10
# text = Ministerstvo nyní uznalo, že na této dohodě se kávový svaz nepodílel.
1	Ministerstvo	ministerstvo	NNNS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	nyní	nyní	Db-------------	_	_	3	Adv	_	_
3	uznalo	uznat	VpNS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
5	že	že	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
6	na	na	RR--6----------	_	_	12	AuxP	_	_
7	této	tento	PDFS6----------	_	_	8	Atr	_	_
8	dohodě	dohoda	NNFS6-----A----	_	_	6	Obj	_	_
9	se	se	P7--4----------	_	_	12	AuxT	_	_
10	kávový	kávový	AAIS1----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	svaz	svaz	NNIS1-----A----	_	_	12	Sb	_	_
12	nepodílel	podílet	VpYS----R-NAI--	_	_	5	Obj	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95048_004:s-11
# text = Obě sankcionované společnosti jsou povinny zaplatit pokutu do 30 dnů, teprve poté se mohou odvolat k Vrchnímu soudu.
1	Obě	oba`2	CnHP1----------	_	_	3	Atr	_	_
2	sankcionované	sankcionovaný	AAFP1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	společnosti	společnost	NNFP1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
4	jsou	být	VB-P---3P-AAI--	_	_	11	Pred	_	_
5	povinny	povinný	ACTP------A----	_	_	4	Pnom	_	_
6	zaplatit	zaplatit	Vf--------A-P--	_	_	5	Obj	_	_
7	pokutu	pokuta	NNFS4-----A----	_	_	6	Obj	_	_
8	do	do	RR--2----------	_	_	6	AuxP	_	_
9	30	30	C=-------------	_	_	10	Atr	_	_
10	dnů	den	NNIP2-----A----	_	_	8	Adv	_	_
11	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
12	teprve	teprve	Db-------------	_	_	13	AuxZ	_	_
13	poté	poté	Db-------------	_	_	15	Adv	_	_
14	se	se	P7--4----------	_	_	16	AuxT	_	_
15	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1	_	_	11	Pred	_	_
16	odvolat	odvolat	Vf--------A-P--	_	_	15	Obj	_	_
17	k	k	RR--3----------	_	_	15	AuxP	_	_
18	Vrchnímu	vrchní	AAIS3----1A----	_	_	19	Atr	_	_
19	soudu	soud	NNIS3-----A----	_	_	17	Adv	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_