# newdoc id = ln95047_002 # sent_id = ln95047_002:s-1 # text = Klienti spořitelny mohou jít do většího debetu 1 Klienti klient NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 spořitelny spořitelna NNFS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 mohou moci VB-P---3P-AAI-1 _ _ 0 Pred _ _ 4 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 3 Obj _ _ 5 do do RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 většího velký AAIS2----2A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 debetu debet NNIS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ # sent_id = ln95047_002:s-2 # text = Praha - 1 Praha Praha NNFS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 - - Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-3 # text = Česká spořitelna zavádí od 1. března nový vkladový produkt pro majitele sporožirových účtů. 1 Česká český AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 spořitelna spořitelna NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 zavádí zavádět VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 od od RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 1 1 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 března březen NNIS2-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 8 nový nový AAIS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 vkladový vkladový AAIS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 produkt produkt NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 11 pro pro RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 majitele majitel NNMP4-----A---- _ _ 11 AtrAdv _ _ 13 sporožirových sporožirový AAIP2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 účtů účet NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-4 # text = Jde o termínované vklady na tři, šest, devět a dvanáct měsíců úročené 6,7 až 8,5 %. 1 Jde jít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 o o RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 termínované termínovaný AAIP4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 vklady vklad NNIP4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 11 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 8 šest šest`6 Cl-S4---------- _ _ 11 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 10 devět devět`9 Cl-S4---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 12 dvanáct dvanáct`12 Cl-S4---------- _ _ 11 Atr _ _ 13 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 úročené úročený AAIP4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 15 6,7 6.7 C=------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 až až J^------------- _ _ 14 Coord _ _ 17 8,5 8.5 C=------------- _ _ 16 Adv _ _ 18 % % Z:------------- _ _ 16 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-5 # text = Minimální vklad činí pět tisíc korun. 1 Minimální minimální AAIS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 vklad vklad NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 činí činit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 pět pět-1`5 Cl-S4---------- _ _ 3 Obj _ _ 5 tisíc tisíc`1000 CzIXX---------- _ _ 4 Atr _ _ 6 korun koruna NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-6 # text = Podobný doplněk k osobním účtům občanů nabízí například i Komerční banka. 1 Podobný podobný AAIS4----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 doplněk doplněk NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 3 k k RR--3---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 osobním osobní AAIP3----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 účtům účet NNIP3-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 občanů občan NNMP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 nabízí nabízet VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 například například TT------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 9 i i J^------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 10 Komerční komerční AAFS1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 banka banka NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-7 # text = Jak LN řekl náměstek generálního ředitele spořitelny Jaroslav Svoboda, velkou výhodou pro majitele sporožira je, že může přečerpat zůstatek na svém účtu až do výše tohoto termínovaného vkladu a na celou dobu jeho trvání, tedy na tři, šest, devět či dvanáct měsíců. 1 Jak jak J,------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 LN LN BNXXX-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 3 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 16 Pred _ _ 4 náměstek náměstek NNMS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 5 generálního generální AAMS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 ředitele ředitel NNMS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 spořitelny spořitelna NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 Jaroslav Jaroslav NNMS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 Svoboda Svoboda NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 11 velkou velký AAFS7----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 výhodou výhoda NNFS7-----A---- _ _ 16 Pnom _ _ 13 pro pro RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 majitele majitel NNMS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 sporožira sporožiro NNNS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 že že J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 19 může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Sb _ _ 20 přečerpat přečerpat Vf--------A-P-- _ _ 19 Obj _ _ 21 zůstatek zůstatek NNIS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 na na RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 24 Atr _ _ 24 účtu účet NNIS6-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 až až TT------------- _ _ 27 AuxZ _ _ 26 do do RR--2---------- _ _ 31 AuxP _ _ 27 výše výše NNFS2-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 28 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 30 Atr _ _ 29 termínovaného termínovaný AAIS2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 vkladu vklad NNIS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 31 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 32 na na RR--4---------- _ _ 38 AuxP _ _ 33 celou celý AAFS4----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 dobu doba NNFS4-----A---- _ _ 32 Adv _ _ 35 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 36 Atr _ _ 36 trvání trvání NNNS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 37 , , Z:------------- _ _ 38 AuxX _ _ 38 tedy tedy J^------------- _ _ 31 Apos _ _ 39 na na RR--4---------- _ _ 38 AuxP _ _ 40 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 45 Adv _ _ 41 , , Z:------------- _ _ 45 AuxX _ _ 42 šest šest`6 Cl-S4---------- _ _ 45 Adv _ _ 43 , , Z:------------- _ _ 45 AuxX _ _ 44 devět devět`9 Cl-S4---------- _ _ 45 Adv _ _ 45 či či J^------------- _ _ 39 Coord _ _ 46 dvanáct dvanáct`12 Cl-S4---------- _ _ 45 Adv _ _ 47 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 45 Atr _ _ 48 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-8 # text = "Pokud má klient na devítiměsíčním termínovaném vkladu například dvě stě tisíc korun, může své konto přečerpat až do této částky a na dobu devíti měsíců," řekl Jaroslav Svoboda. 1 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 2 Pokud pokud J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 3 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Adv _ _ 4 klient klient NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 na na RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 devítiměsíčním devítiměsíční AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 termínovaném termínovaný AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 vkladu vklad NNIS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 9 například například TT------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 10 dvě dva`2 CnHP4---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 stě sto-1`100 CzNXX---------2 _ _ 3 Obj _ _ 12 tisíc tisíc`1000 CzIXX---------- _ _ 11 Atr _ _ 13 korun koruna NNFP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 15 může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 30 Obj _ _ 16 své svůj P8NS4---------1 _ _ 17 Atr _ _ 17 konto konto NNNS4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 18 přečerpat přečerpat Vf--------A-P-- _ _ 15 Obj _ _ 19 až až TT------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 20 do do RR--2---------- _ _ 23 AuxP _ _ 21 této tento PDFS2---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 částky částka NNFS2-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 23 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 24 na na RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 dobu doba NNFS4-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 devíti devět`9 Cl-P2---------- _ _ 27 Atr _ _ 27 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 29 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 30 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 31 Jaroslav Jaroslav NNMS1-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 Svoboda Svoboda NNMS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-9 # text = Úrok činí 14 % ročně. 1 Úrok úrok NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 činí činit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 14 14 C=------------- _ _ 2 Obj _ _ 4 % % Z:------------- _ _ 3 Atr _ _ 5 ročně ročně Dg-------1A---- _ _ 2 Adv _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-10 # text = Podmínkou je, aby měl majitel sporožira současně sjednánu i smlouvu o kontokorentu; 1 Podmínkou podmínka NNFS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 aby aby J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Sb _ _ 6 majitel majitel NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 sporožira sporožiro NNNS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 současně současně Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 9 sjednánu sjednat VsFS4---X-APP-- _ _ 11 Atv _ _ 10 i i J^------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 smlouvu smlouva NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 12 o o RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 kontokorentu kontokorent NNIS6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 ; ; Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-11 # text = "běžného" majitele sporožira, který termínovaný účet ke sporožiru nemá, opravňuje tato smlouva přečerpat konto o maximálně 20 tisíc korun, přičemž záporný zůstatek je povinen vyrovnat do několika dnů následujícího měsíce. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 běžného běžný AAMS4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 4 majitele majitel NNMS4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 5 sporožira sporožiro NNNS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 7 který který P4YS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 8 termínovaný termínovaný AAIS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 účet účet NNIS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 10 ke k RV--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 sporožiru sporožiro NNNS3-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 nemá mít VB-S---3P-NAI-- _ _ 4 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 14 opravňuje opravňovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 24 Pred _ _ 15 tato tento PDFS1---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 smlouva smlouva NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 17 přečerpat přečerpat Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 18 konto konto NNNS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 o o RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 20 maximálně maximálně Dg-------1A---- _ _ 21 AuxZ _ _ 21 20 20 C=------------- _ _ 19 Adv _ _ 22 tisíc tisíc`1000 CzIXX---------- _ _ 21 Atr _ _ 23 korun koruna NNFP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 25 přičemž přičemž Db------------- _ _ 28 Adv _ _ 26 záporný záporný AAIS4----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 zůstatek zůstatek NNIS4-----A---- _ _ 30 Obj _ _ 28 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 24 Pred _ _ 29 povinen povinný ACYS------A---- _ _ 28 Pnom _ _ 30 vyrovnat vyrovnat Vf--------A-P-- _ _ 29 Obj _ _ 31 do do RR--2---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 několika několik Ca--2---------- _ _ 33 Atr _ _ 33 dnů den NNIP2-----A---- _ _ 31 Adv _ _ 34 následujícího následující AGIS2-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 měsíce měsíc NNIS2-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-12 # text = Spořitelna hodlá - nejdříve však v příštím roce - zavést i možnost, že prostředky přesahující určitou částku, kterou si klient sám stanoví, budou ze sporožirového účtu převáděny na termínované vklady automaticky. 1 Spořitelna spořitelna NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 hodlá hodlat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 - - Z:------------- _ _ 2 ExD _ _ 4 nejdříve dříve Dg-------3A---- _ _ 2 ExD _ _ 5 však však J^------------- _ _ 2 ExD _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 7 příštím příští AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 6 ExD _ _ 9 - - Z:------------- _ _ 2 ExD _ _ 10 zavést zavést Vf--------A-P-- _ _ 2 Obj _ _ 11 i i J^------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 12 možnost možnost NNFS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 že že J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 prostředky prostředek NNIP1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 16 přesahující přesahující AGIP1-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 určitou určitý AAFS4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 částku částka NNFS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 20 kterou který P4FS4---------- _ _ 24 Obj _ _ 21 si se P7--3---------- _ _ 24 Obj _ _ 22 klient klient NNMS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 23 sám sám PLYS1---------- _ _ 22 Atv _ _ 24 stanoví stanovit VB-S---3P-AAP-- _ _ 18 Atr _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 26 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 30 AuxV _ _ 27 ze z RV--2---------- _ _ 30 AuxP _ _ 28 sporožirového sporožirový AAIS2----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 účtu účet NNIS2-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 30 převáděny převádět VsTP----X-API-- _ _ 14 Atr _ _ 31 na na RR--4---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 termínované termínovaný AAIP4----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 vklady vklad NNIP4-----A---- _ _ 31 Adv _ _ 34 automaticky automaticky Dg-------1A---- _ _ 30 Adv _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln95047_002:s-13 # text = Do té doby musí klient částku, kterou chce mít na lépe úročeném termínovaném vkladu, převést vždy sám, a to na předem založený termínovaný vklad. 1 Do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 té ten PDFS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 doby doba NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 klient klient NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 částku částka NNFS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 8 kterou který P4FS4---------- _ _ 10 Obj _ _ 9 chce chtít VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 10 mít mít Vf--------A-I-- _ _ 9 Obj _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 lépe lépe Dg-------2A---- _ _ 13 Adv _ _ 13 úročeném úročený AAIS6----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 14 termínovaném termínovaný AAIS6----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 vkladu vklad NNIS6-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 17 převést převést Vf--------A-P-- _ _ 4 Obj _ _ 18 vždy vždy Db------------- _ _ 17 Adv _ _ 19 sám sám PLYS1---------- _ _ 5 Atv _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 21 a a J^------------- _ _ 22 AuxY _ _ 22 to ten PDNS4---------- _ _ 27 AuxY _ _ 23 na na RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 24 předem předem Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 25 založený založený AAIS4----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 26 termínovaný termínovaný AAIS4----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 vklad vklad NNIS4-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _