# newdoc id = ln95045_039
# sent_id = ln95045_039:s-1
# text = Plebejsky pudový Othello
1	Plebejsky	plebejsky	Dg-------1A----	_	_	2	Adv	_	_
2	pudový	pudový	AAMS1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	Othello	Othello	NNMS1-----A----	_	_	0	ExD	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-2
# text = Recenze
1	Recenze	recenze	NNFS1-----A----	_	_	0	ExD	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-3
# text = DIVADLO: Shakespearovou tragédií OTHELLO se činohra plzeňského Divadla J. K. Tyla vrátila po delší pauze k odkazu velkého dramatika.
1	DIVADLO	divadlo	NNNS1-----A----	_	_	2	ExD	_	_
2	:	:	Z:-------------	_	_	0	Apos	_	_
3	Shakespearovou	Shakespearův	AUFS7M---------	_	_	4	Atr	_	_
4	tragédií	tragédie	NNFS7-----A----	_	_	15	Adv	_	_
5	OTHELLO	Othello	NNMS1-----A----	_	_	4	Atr	_	_
6	se	se	P7--4----------	_	_	15	AuxT	_	_
7	činohra	činohra	NNFS1-----A----	_	_	15	Sb	_	_
8	plzeňského	plzeňský	AANS2----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	Divadla	divadlo	NNNS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
10	J	J	Q3-------------	_	_	14	Atr	_	_
11	.	.	Z:-------------	_	_	10	AuxG	_	_
12	K	K	Q3-------------	_	_	14	Atr	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	12	AuxG	_	_
14	Tyla	Tyl	NNMS2-----A----	_	_	9	Atr	_	_
15	vrátila	vrátit	VpQW----R-AAP--	_	_	2	Pred	_	_
16	po	po	RR--6----------	_	_	15	AuxP	_	_
17	delší	dlouhý	AAFS6----2A----	_	_	18	Atr	_	_
18	pauze	pauza	NNFS6-----A----	_	_	16	Adv	_	_
19	k	k	RR--3----------	_	_	15	AuxP	_	_
20	odkazu	odkaz	NNIS3-----A----	_	_	19	Adv	_	_
21	velkého	velký	AAMS2----1A----	_	_	22	Atr	_	_
22	dramatika	dramatik	NNMS2-----A----	_	_	20	Atr	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-4
# text = Na scéně Velkého divadla hru nastudoval hostující tým inscenátorů - režisér Jan Burian a scénograf Karel Glogr v překladu Aloise Bejblíka.
1	Na	na	RR--6----------	_	_	6	AuxP	_	_
2	scéně	scéna	NNFS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
3	Velkého	velký	AANS2----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	divadla	divadlo	NNNS2-----A----	_	_	2	Atr	_	_
5	hru	hra	NNFS4-----A----	_	_	6	Obj	_	_
6	nastudoval	nastudovat	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
7	hostující	hostující	AGIS1-----A----	_	_	8	Atr	_	_
8	tým	tým	NNIS1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
9	inscenátorů	inscenátor	NNMP2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
10	-	-	Z:-------------	_	_	6	Apos	_	_
11	režisér	režisér	NNMS1-----A----	_	_	13	Atr	_	_
12	Jan	Jan	NNMS1-----A----	_	_	13	Atr	_	_
13	Burian	Burian	NNMS1-----A----	_	_	14	Sb	_	_
14	a	a	J^-------------	_	_	10	Coord	_	_
15	scénograf	scénograf	NNMS1-----A----	_	_	17	Atr	_	_
16	Karel	Karel	NNMS1-----A----	_	_	17	Atr	_	_
17	Glogr	Glogr	NNMS1-----A----	_	_	14	Sb	_	_
18	v	v	RR--6----------	_	_	6	AuxP	_	_
19	překladu	překlad	NNIS6-----A---1	_	_	18	Adv	_	_
20	Aloise	Alois	NNMS2-----A----	_	_	21	Atr	_	_
21	Bejblíka	Bejblík	NNMS2-----A----	_	_	19	Atr	_	_
22	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-5
# text = Moderní Bejblíkův překlad pracující s nespisovným výrazivem, často i žargonem, poskytl režii prostor k poněkud nedomyšlené aktualizaci.
1	Moderní	moderní	AAIS1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
2	Bejblíkův	Bejblíkův	AUIS1M---------	_	_	3	Atr	_	_
3	překlad	překlad	NNIS1-----A----	_	_	13	Sb	_	_
4	pracující	pracující	AGIS1-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	s	s	RR--7----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	nespisovným	spisovný	AANS7----1N----	_	_	7	Atr	_	_
7	výrazivem	výrazivo	NNNS7-----A----	_	_	5	Obj	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	4	ExD	_	_
9	často	často	Dg-------1A----	_	_	4	ExD	_	_
10	i	i	J^-------------	_	_	11	AuxZ	_	_
11	žargonem	žargon	NNIS7-----A----	_	_	4	ExD	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	4	ExD	_	_
13	poskytl	poskytnout	VpYS----R-AAP-1	_	_	0	Pred	_	_
14	režii	režie	NNFS3-----A----	_	_	13	Obj	_	_
15	prostor	prostor	NNIS4-----A----	_	_	13	Obj	_	_
16	k	k	RR--3----------	_	_	15	AuxP	_	_
17	poněkud	poněkud	Db-------------	_	_	18	Adv	_	_
18	nedomyšlené	domyšlený	AAFS3----1N----	_	_	19	Atr	_	_
19	aktualizaci	aktualizace	NNFS3-----A----	_	_	16	Atr	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-6
# text = Děj se odehrává v neurčité době;
1	Děj	děj	NNIS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	se	se	P7--4----------	_	_	3	AuxT	_	_
3	odehrává	odehrávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	v	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
5	neurčité	určitý	AAFS6----1N----	_	_	6	Atr	_	_
6	době	doba	NNFS6-----A----	_	_	4	Adv	_	_
7	;	;	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-7
# text = kostýmy sice částečně odkazují do počátku našeho století, ale jsou spíš směsicí různých prvků, jakousi volnou variací na dané téma.
1	kostýmy	kostým	NNIP1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
2	sice	sice	Db-------------	_	_	10	AuxY	_	_
3	částečně	částečně	Dg-------1A----	_	_	4	Adv	_	_
4	odkazují	odkazovat	VB-P---3P-AAI--	_	_	10	Pred	_	_
5	do	do	RR--2----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	počátku	počátek	NNIS2-----A----	_	_	5	Adv	_	_
7	našeho	náš	PSZS2-P1-------	_	_	8	Atr	_	_
8	století	století	NNNS2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	10	AuxX	_	_
10	ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
11	jsou	být	VB-P---3P-AAI--	_	_	10	Pred	_	_
12	spíš	spíš	TT-------------	_	_	11	Adv	_	_
13	směsicí	směsice	NNFS7-----A----	_	_	16	Pnom	_	_
14	různých	různý	AAIP2----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	prvků	prvek	NNIP2-----A----	_	_	13	Atr	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	11	Coord	_	_
17	jakousi	jakýsi	PZFS7----------	_	_	19	Atr	_	_
18	volnou	volný	AAFS7----1A----	_	_	19	Atr	_	_
19	variací	variace	NNFS7-----A----	_	_	16	Pnom	_	_
20	na	na	RR--4----------	_	_	19	AuxP	_	_
21	dané	daný	AANS4----1A----	_	_	22	Atr	_	_
22	téma	téma	NNNS4-----A----	_	_	20	Atr	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-8
# text = Podobně působí i scénografické řešení - zprvu navozuje dojem depresívního města s omšelými fasádami a špinavými podezřelými zákoutími.
1	Podobně	podobně	Dg-------1A----	_	_	2	Adv	_	_
2	působí	působit	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
3	i	i	J^-------------	_	_	5	AuxZ	_	_
4	scénografické	scénografický	AANS1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	řešení	řešení	NNNS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
6	-	-	Z:-------------	_	_	0	Apos	_	_
7	zprvu	zprvu	Db-------------	_	_	8	Adv	_	_
8	navozuje	navozovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
9	dojem	dojem	NNIS4-----A----	_	_	8	Obj	_	_
10	depresívního	depresívní	AANS2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	města	město	NNNS2-----A----	_	_	9	Atr	_	_
12	s	s	RR--7----------	_	_	11	AuxP	_	_
13	omšelými	omšelý	AAFP7----1A----	_	_	14	Atr	_	_
14	fasádami	fasáda	NNFP7-----A----	_	_	15	Atr	_	_
15	a	a	J^-------------	_	_	12	Coord	_	_
16	špinavými	špinavý	AANP7----1A----	_	_	18	Atr	_	_
17	podezřelými	podezřelý	AANP7----1A----	_	_	18	Atr	_	_
18	zákoutími	zákoutí	NNNP7-----A----	_	_	15	Atr	_	_
19	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-9
# text = Později se však scéna rozevře v prostranství evokující atmosféru mondénních přímořských lázní, výtvarně ozvláštněnou toyenovskými reminiscencemi.
1	Později	pozdě	Dg-------2A----	_	_	5	Adv	_	_
2	se	se	P7--4----------	_	_	5	AuxT	_	_
3	však	však	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
4	scéna	scéna	NNFS1-----A----	_	_	5	Sb	_	_
5	rozevře	rozevřít	VB-S---3P-AAP--	_	_	3	Pred	_	_
6	v	v	RR--4----------	_	_	5	AuxP	_	_
7	prostranství	prostranství	NNNS4-----A----	_	_	6	Adv	_	_
8	evokující	evokující	AGNS4-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	atmosféru	atmosféra	NNFS4-----A----	_	_	8	Obj	_	_
10	mondénních	mondénní	AAFP2----1A----	_	_	12	Atr	_	_
11	přímořských	přímořský	AAFP2----1A----	_	_	12	Atr	_	_
12	lázní	lázně	NNFP2-----A----	_	_	9	Atr	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	15	AuxX	_	_
14	výtvarně	výtvarně	Dg-------1A----	_	_	15	Adv	_	_
15	ozvláštněnou	ozvláštněný	AAFS4----1A----	_	_	9	Atr	_	_
16	toyenovskými	toyenovský	AAFP7----1A----	_	_	17	Atr	_	_
17	reminiscencemi	reminiscence	NNFP7-----A----	_	_	15	Adv	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-10
# text = Přestavby jsou řešeny klouzavým pohybem jednotlivých kulis, které se zvolna shlukují či odplouvají - nejpůsobivější je úvodní seskupení.
1	Přestavby	přestavba	NNFP1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	jsou	být	VB-P---3P-AAI--	_	_	3	AuxV	_	_
3	řešeny	řešit	VsTP----X-API--	_	_	0	Pred	_	_
4	klouzavým	klouzavý	AAIS7----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	pohybem	pohyb	NNIS7-----A----	_	_	3	Adv	_	_
6	jednotlivých	jednotlivý	AAFP2----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	kulis	kulisa	NNFP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
9	které	který	P4FP1----------	_	_	13	Sb	_	_
10	se	se	P7--4----------	_	_	12	AuxT	_	_
11	zvolna	zvolna	Db-------------	_	_	12	Adv	_	_
12	shlukují	shlukovat	VB-P---3P-AAI--	_	_	13	Atr	_	_
13	či	či	J^-------------	_	_	7	Coord	_	_
14	odplouvají	odplouvat	VB-P---3P-AAI--	_	_	13	Atr	_	_
15	-	-	Z:-------------	_	_	17	AuxG	_	_
16	nejpůsobivější	působivý	AANS1----3A----	_	_	17	Pnom	_	_
17	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	13	Pred	_	_
18	úvodní	úvodní	AANS1----1A----	_	_	19	Atr	_	_
19	seskupení	seskupení	NNNS1-----A----	_	_	17	Sb	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-11
# text = Nicméně režie tyto významy prakticky nerozvíjí a zůstává jen u vnějších efektů.
1	Nicméně	nicméně	J^-------------	_	_	7	AuxY	_	_
2	režie	režie	NNFS1-----A----	_	_	7	Sb	_	_
3	tyto	tento	PDIP4----------	_	_	4	Atr	_	_
4	významy	význam	NNIP4-----A----	_	_	6	Obj	_	_
5	prakticky	prakticky	Dg-------1A----	_	_	6	Adv	_	_
6	nerozvíjí	rozvíjet	VB-S---3P-NAI--	_	_	7	Pred	_	_
7	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
8	zůstává	zůstávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	7	Pred	_	_
9	jen	jen	TT-------------	_	_	12	AuxZ	_	_
10	u	u	RR--2----------	_	_	8	AuxP	_	_
11	vnějších	vnější	AAIP2----1A----	_	_	12	Atr	_	_
12	efektů	efekt	NNIP2-----A----	_	_	10	Adv	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-12
# text = Závažným nedostatkem inscenace jsou nedořečené vztahy mezi jednotlivými postavami i nelogické vyznění některých situací.
1	Závažným	závažný	AAIS7----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	nedostatkem	nedostatek	NNIS7-----A----	_	_	4	Pnom	_	_
3	inscenace	inscenace	NNFS2-----A----	_	_	2	Atr	_	_
4	jsou	být	VB-P---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	nedořečené	dořečený	AAIP1----1N----	_	_	6	Atr	_	_
6	vztahy	vztah	NNIP1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
7	mezi	mezi	RR--7----------	_	_	6	AuxP	_	_
8	jednotlivými	jednotlivý	AAFP7----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	postavami	postava	NNFP7-----A----	_	_	7	Atr	_	_
10	i	i	J^-------------	_	_	4	Coord	_	_
11	nelogické	logický	AANS1----1N----	_	_	12	Atr	_	_
12	vyznění	vyznění	NNNS1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
13	některých	některý	PZXP2----------	_	_	14	Atr	_	_
14	situací	situace	NNFP2-----A----	_	_	12	Atr	_	_
15	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-13
# text = Příčinu lze hledat jak v podstatném krácení textu, tak v často neodůvodněných a přehnaných dávkách exprese.
1	Příčinu	příčina	NNFS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
2	lze	lze	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	hledat	hledat	Vf--------A-I--	_	_	2	Sb	_	_
4	jak	jak	J,-------------	_	_	10	AuxY	_	_
5	v	v	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
6	podstatném	podstatný	AANS6----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	krácení	krácení	NNNS6-----A----	_	_	5	Adv	_	_
8	textu	text	NNIS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	10	AuxX	_	_
10	tak	tak	J^-------------	_	_	2	Coord	_	_
11	v	v	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	často	často	Dg-------1A----	_	_	14	Adv	_	_
13	neodůvodněných	odůvodněný	AAFP6----1N----	_	_	14	Atr	_	_
14	a	a	J^-------------	_	_	16	Coord	_	_
15	přehnaných	přehnaný	AAFP6----1A----	_	_	14	Atr	_	_
16	dávkách	dávka	NNFP6-----A----	_	_	11	Adv	_	_
17	exprese	exprese	NNFS2-----A----	_	_	16	Atr	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-14
# text = Inscenaci chybí ucelenější myšlenková koncepce, rozpadá se na polovičaté motivy postav.
1	Inscenaci	inscenace	NNFS3-----A----	_	_	2	Obj	_	_
2	chybí	chybět	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
3	ucelenější	ucelený	AAFS1----2A----	_	_	5	Atr	_	_
4	myšlenková	myšlenkový	AAFS1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	koncepce	koncepce	NNFS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
7	rozpadá	rozpadat	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
8	se	se	P7--4----------	_	_	7	AuxT	_	_
9	na	na	RR--4----------	_	_	7	AuxP	_	_
10	polovičaté	polovičatý	AAIP4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	motivy	motiv	NNIP4-----A----	_	_	9	Obj	_	_
12	postav	postava	NNFP2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-15
# text = Režie se soustředí na trojici hlavních hrdinů Jaga, Othella a Desdemonu, zatímco Cassio i Roderigo pouze dopomáhají rozehrát Jagovy úklady.
1	Režie	režie	NNFS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	se	se	P7--4----------	_	_	3	AuxT	_	_
3	soustředí	soustředit	VB-S---3P-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	na	na	RR--4----------	_	_	3	AuxP	_	_
5	trojici	trojice	NNFS4-----A----	_	_	4	Obj	_	_
6	hlavních	hlavní	AAMP2----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	hrdinů	hrdina	NNMP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
8	Jaga	Jago	NNMS4-----A----	_	_	11	Atr	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	11	AuxX	_	_
10	Othella	Othello	NNMS4-----A----	_	_	11	Atr	_	_
11	a	a	J^-------------	_	_	7	Coord	_	_
12	Desdemonu	Desdemona	NNFS4-----A----	_	_	11	Atr	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	14	AuxX	_	_
14	zatímco	zatímco	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
15	Cassio	Cassio	NNMS1-----A----	_	_	16	Sb	_	_
16	i	i	J^-------------	_	_	19	Coord	_	_
17	Roderigo	Roderigo	NNMS1-----A----	_	_	16	Sb	_	_
18	pouze	pouze	Db-------------	_	_	19	AuxZ	_	_
19	dopomáhají	dopomáhat	VB-P---3P-AAI--	_	_	14	Adv	_	_
20	rozehrát	rozehrát	Vf--------A-P--	_	_	19	Obj	_	_
21	Jagovy	Jagův	AUIP4M---------	_	_	22	Atr	_	_
22	úklady	úklad	NNIP4-----A----	_	_	20	Obj	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-16
# text = Jediné téma, znatelné v pozadí událostí, je téma lhostejnosti a pokrytectví - například spor Brabantia a Othella (po prozrazené svatbě) na dóžecím dvoře se odehrává za nezúčastněného přihlížení ostatních - v podkresu zní valčíková hudba a nejen sluhové se nevzrušeně cpou chlebíčky.
1	Jediné	jediný	AANS1----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	téma	téma	NNNS1-----A----	_	_	9	Pnom	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
4	znatelné	znatelný	AANS1----1A----	_	_	2	Atr	_	_
5	v	v	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	pozadí	pozadí	NNNS6-----A----	_	_	5	Adv	_	_
7	událostí	událost	NNFP2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
9	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
10	téma	téma	NNNS1-----A----	_	_	9	Sb	_	_
11	lhostejnosti	lhostejnost	NNFS2-----A----	_	_	12	Atr	_	_
12	a	a	J^-------------	_	_	10	Coord	_	_
13	pokrytectví	pokrytectví	NNNS2-----A----	_	_	12	Atr	_	_
14	-	-	Z:-------------	_	_	29	AuxG	_	_
15	například	například	TT-------------	_	_	29	AuxZ	_	_
16	spor	spor	NNIS1-----A----	_	_	29	Sb	_	_
17	Brabantia	Brabantio	NNMS2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
18	a	a	J^-------------	_	_	16	Coord	_	_
19	Othella	Othello	NNMS2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	(	(	Z:-------------	_	_	21	AuxG	_	_
21	po	po	RR--6----------	_	_	16	AuxP	_	_
22	prozrazené	prozrazený	AAFS6----1A----	_	_	23	Atr	_	_
23	svatbě	svatba	NNFS6-----A----	_	_	21	Atr	_	_
24	)	)	Z:-------------	_	_	21	AuxG	_	_
25	na	na	RR--6----------	_	_	16	AuxP	_	_
26	dóžecím	dóžecí	AAIS6----1A----	_	_	27	Atr	_	_
27	dvoře	dvůr	NNIS6-----A----	_	_	25	Atr	_	_
28	se	se	P7--4----------	_	_	29	AuxT	_	_
29	odehrává	odehrávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	9	Pred	_	_
30	za	za	RR--2----------	_	_	29	AuxP	_	_
31	nezúčastněného	zúčastněný	AANS2----1N----	_	_	32	Atr	_	_
32	přihlížení	přihlížení	NNNS2-----A----	_	_	30	Adv	_	_
33	ostatních	ostatní	AAMP2----1A----	_	_	32	ExD	_	_
34	-	-	Z:-------------	_	_	40	AuxG	_	_
35	v	v	RR--6----------	_	_	37	AuxP	_	_
36	podkresu	podkres	NNIS6-----A----	_	_	35	Adv	_	_
37	zní	znít	VB-S---3P-AAI--	_	_	40	Pred	_	_
38	valčíková	valčíkový	AAFS1----1A----	_	_	39	Atr	_	_
39	hudba	hudba	NNFS1-----A----	_	_	37	Sb	_	_
40	a	a	J^-------------	_	_	29	Coord	_	_
41	nejen	nejen	Db-------------	_	_	42	AuxZ	_	_
42	sluhové	sluha	NNMP1-----A----	_	_	45	Sb	_	_
43	se	se	P7--4----------	_	_	45	AuxT	_	_
44	nevzrušeně	vzrušeně	Dg-------1N----	_	_	45	Adv	_	_
45	cpou	cpát	VB-P---3P-AAI--	_	_	40	Pred	_	_
46	chlebíčky	chlebíček	NNIP7-----A----	_	_	45	Obj	_	_
47	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-17
# text = Dalším problémem (od kterého se ovšem odvíjí řada dalších) je obsazení typově nevhodného představitele do role Othella (Zdeněk Mucha).
1	Dalším	další	AAIS7----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	problémem	problém	NNIS7-----A----	_	_	12	Pnom	_	_
3	(	(	Z:-------------	_	_	8	AuxG	_	_
4	od	od	RR--2----------	_	_	8	AuxP	_	_
5	kterého	který	P4ZS2----------	_	_	4	Obj	_	_
6	se	se	P7--4----------	_	_	8	AuxT	_	_
7	ovšem	ovšem	TT-------------	_	_	8	AuxY	_	_
8	odvíjí	odvíjet	VB-S---3P-AAI--	_	_	2	Atr	_	_
9	řada	řada	NNFS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
10	dalších	další	AAIP2----1A----	_	_	9	ExD	_	_
11	)	)	Z:-------------	_	_	8	AuxG	_	_
12	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
13	obsazení	obsazení	NNNS1-----A----	_	_	12	Sb	_	_
14	typově	typově	Dg-------1A----	_	_	15	Adv	_	_
15	nevhodného	vhodný	AAMS2----1N----	_	_	16	Atr	_	_
16	představitele	představitel	NNMS2-----A----	_	_	13	Atr	_	_
17	do	do	RR--2----------	_	_	13	AuxP	_	_
18	role	role	NNFS2-----A----	_	_	17	Atr	_	_
19	Othella	Othello	NNMS2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	(	(	Z:-------------	_	_	19	ExD	_	_
21	Zdeněk	Zdeněk	NNMS1-----A----	_	_	22	Atr	_	_
22	Mucha	Mucha	NNMS1-----A----	_	_	19	ExD	_	_
23	)	)	Z:-------------	_	_	19	ExD	_	_
24	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-18
# text = Díky tomu není například důvod Desdemonina náhlého vzplanutí k Maurovi zcela jasný.
1	Díky	díky	RR--3----------	_	_	3	AuxP	_	_
2	tomu	ten	PDZS3----------	_	_	1	Adv	_	_
3	není	být	VB-S---3P-NAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	například	například	TT-------------	_	_	5	AuxZ	_	_
5	důvod	důvod	NNIS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
6	Desdemonina	Desdemonin	AUNS2F---------	_	_	8	Atr	_	_
7	náhlého	náhlý	AANS2----1A----	_	_	8	Atr	_	_
8	vzplanutí	vzplanutí	NNNS2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
9	k	k	RR--3----------	_	_	8	AuxP	_	_
10	Maurovi	Maur	NNMS3-----A----	_	_	9	Atr	_	_
11	zcela	zcela	Db-------------	_	_	12	Adv	_	_
12	jasný	jasný	AAIS1----1A----	_	_	3	Pnom	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-19
# text = Muchův Othello je pouze plebejsky pudový, bez prožitého vnitřního utrpení, a sotva v něm vzklíčí první pochybnosti, poráží věci, smýká Desdemonou (Barbora Munzarová) a fackuje ji.
1	Muchův	Muchův	AUMS1M---------	_	_	2	Atr	_	_
2	Othello	Othello	NNMS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
3	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	7	Pred	_	_
4	pouze	pouze	Db-------------	_	_	6	AuxZ	_	_
5	plebejsky	plebejsky	Dg-------1A----	_	_	6	Adv	_	_
6	pudový	pudový	AAMS1----1A----	_	_	3	Pnom	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	13	Coord	_	_
8	bez	bez	RR--2----------	_	_	7	AuxP	_	_
9	prožitého	prožitý	AANS2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
10	vnitřního	vnitřní	AANS2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	utrpení	utrpení	NNNS2-----A----	_	_	8	ExD	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
14	sotva	sotva	Db-------------	_	_	30	AuxC	_	_
15	v	v	RR--6----------	_	_	17	AuxP	_	_
16	něm	on	PEZS6--3-------	_	_	15	Adv	_	_
17	vzklíčí	vzklíčit	VB-P---3P-AAP--	_	_	14	Adv	_	_
18	první	první	CrFP1----------	_	_	19	Atr	_	_
19	pochybnosti	pochybnost	NNFP1-----A----	_	_	17	Sb	_	_
20	,	,	Z:-------------	_	_	17	AuxX	_	_
21	poráží	porážet	VB-S---3P-AAI--	_	_	30	Pred	_	_
22	věci	věc	NNFP4-----A----	_	_	21	Obj	_	_
23	,	,	Z:-------------	_	_	30	AuxX	_	_
24	smýká	smýkat	VB-S---3P-AAI--	_	_	30	Pred	_	_
25	Desdemonou	Desdemona	NNFS7-----A----	_	_	24	Obj	_	_
26	(	(	Z:-------------	_	_	25	ExD	_	_
27	Barbora	Barbora	NNFS1-----A----	_	_	28	Atr	_	_
28	Munzarová	Munzarová	NNFS1-----A----	_	_	25	ExD	_	_
29	)	)	Z:-------------	_	_	25	ExD	_	_
30	a	a	J^-------------	_	_	13	Coord	_	_
31	fackuje	fackovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	30	Pred	_	_
32	ji	on	PEFS4--3-------	_	_	31	Obj	_	_
33	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-20
# text = Jeho líčená emotivita však překračuje všechny meze a kulminuje až na hranici nechtěné karikatury.
1	Jeho	jeho	P9XXXZS3-------	_	_	3	Atr	_	_
2	líčená	líčený	AAFS1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	emotivita	emotivita	NNFS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
4	však	však	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
5	překračuje	překračovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	8	Pred	_	_
6	všechny	všechen	PLFP4----------	_	_	7	Atr	_	_
7	meze	mez	NNFP4-----A----	_	_	5	Obj	_	_
8	a	a	J^-------------	_	_	4	Coord	_	_
9	kulminuje	kulminovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	8	Pred	_	_
10	až	až	TT-------------	_	_	12	AuxZ	_	_
11	na	na	RR--6----------	_	_	9	AuxP	_	_
12	hranici	hranice	NNFS6-----A----	_	_	11	Adv	_	_
13	nechtěné	chtěný	AAFS2----1N----	_	_	14	Atr	_	_
14	karikatury	karikatura	NNFS2-----A----	_	_	12	Atr	_	_
15	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-21
# text = V tomto smyslu je vyhrocená i závěrečná scéna Desdemonina uškrcení - nejprve se v pozadí vynořuje obludná silueta vraždícího maniaka, při samotném aktu se trhají lůžkoviny, poletuje peří a zlomený Othello vydává nelidský řev.
1	V	v	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
2	tomto	tento	PDZS6----------	_	_	3	Atr	_	_
3	smyslu	smysl	NNIS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
4	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	11	Pred	_	_
5	vyhrocená	vyhrocený	AAFS1----1A----	_	_	4	Pnom	_	_
6	i	i	J^-------------	_	_	8	AuxZ	_	_
7	závěrečná	závěrečný	AAFS1----1A----	_	_	8	Atr	_	_
8	scéna	scéna	NNFS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
9	Desdemonina	Desdemonin	AUNS2F---------	_	_	10	Atr	_	_
10	uškrcení	uškrcení	NNNS2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
11	-	-	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
12	nejprve	nejprve	Db-------------	_	_	16	Adv	_	_
13	se	se	P7--4----------	_	_	16	AuxT	_	_
14	v	v	RR--6----------	_	_	16	AuxP	_	_
15	pozadí	pozadí	NNNS6-----A----	_	_	14	Adv	_	_
16	vynořuje	vynořovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	21	Pred	_	_
17	obludná	obludný	AAFS1----1A----	_	_	18	Atr	_	_
18	silueta	silueta	NNFS1-----A----	_	_	16	Sb	_	_
19	vraždícího	vraždící	AGMS2-----A----	_	_	20	Atr	_	_
20	maniaka	maniak	NNMS2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
21	,	,	Z:-------------	_	_	11	Coord	_	_
22	při	při	RR--6----------	_	_	26	AuxP	_	_
23	samotném	samotný	AAIS6----1A----	_	_	24	Atr	_	_
24	aktu	akt	NNIS6-----A----	_	_	22	Adv	_	_
25	se	se	P7--4----------	_	_	26	AuxR	_	_
26	trhají	trhat	VB-P---3P-AAI--	_	_	31	Pred	_	_
27	lůžkoviny	lůžkovina	NNFP1-----A----	_	_	26	Sb	_	_
28	,	,	Z:-------------	_	_	31	AuxX	_	_
29	poletuje	poletovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	31	Pred	_	_
30	peří	peří	NNNS1-----A----	_	_	29	Sb	_	_
31	a	a	J^-------------	_	_	21	Coord	_	_
32	zlomený	zlomený	AAMS1----1A----	_	_	33	Atr	_	_
33	Othello	Othello	NNMS1-----A----	_	_	34	Sb	_	_
34	vydává	vydávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	31	Pred	_	_
35	nelidský	lidský	AAIS4----1N----	_	_	36	Atr	_	_
36	řev	řev	NNIS4-----A----	_	_	34	Obj	_	_
37	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-22
# text = Jiným zamlženým vztahem je manželství Jaga a Emílie (Inka Brendlová), která zprvu vědomě asistuje Jagovým intrikám (epizoda s šátkem), ale v závěru se stává nečekaně pohoršenou strážkyní morálky.
1	Jiným	jiný	AAIS7----1A----	_	_	3	Atr	_	_
2	zamlženým	zamlžený	AAIS7----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	vztahem	vztah	NNIS7-----A----	_	_	4	Pnom	_	_
4	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	manželství	manželství	NNNS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
6	Jaga	Jago	NNMS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
7	a	a	J^-------------	_	_	5	Coord	_	_
8	Emílie	Emílie	NNFS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	(	(	Z:-------------	_	_	8	ExD	_	_
10	Inka	Inka	NNFS1-----A----	_	_	11	Atr	_	_
11	Brendlová	Brendlová	NNFS1-----A----	_	_	8	ExD	_	_
12	)	)	Z:-------------	_	_	8	ExD	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	26	AuxX	_	_
14	která	který	P4FS1----------	_	_	26	Sb	_	_
15	zprvu	zprvu	Db-------------	_	_	17	Adv	_	_
16	vědomě	vědomě	Dg-------1A----	_	_	17	Adv	_	_
17	asistuje	asistovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	26	Atr	_	_
18	Jagovým	Jagův	AUFP3M---------	_	_	19	Atr	_	_
19	intrikám	intrika	NNFP3-----A----	_	_	17	Obj	_	_
20	(	(	Z:-------------	_	_	17	ExD	_	_
21	epizoda	epizoda	NNFS1-----A----	_	_	17	ExD	_	_
22	s	s	RR--7----------	_	_	21	AuxP	_	_
23	šátkem	šátek	NNIS7-----A----	_	_	22	Atr	_	_
24	)	)	Z:-------------	_	_	17	ExD	_	_
25	,	,	Z:-------------	_	_	26	AuxX	_	_
26	ale	ale	J^-------------	_	_	8	Coord	_	_
27	v	v	RR--6----------	_	_	30	AuxP	_	_
28	závěru	závěr	NNIS6-----A----	_	_	27	Adv	_	_
29	se	se	P7--4----------	_	_	30	AuxT	_	_
30	stává	stávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	26	Atr	_	_
31	nečekaně	nečekaně	Dg-------1A----	_	_	30	Adv	_	_
32	pohoršenou	pohoršený	AAFS7----1A----	_	_	33	Atr	_	_
33	strážkyní	strážkyně	NNFS7-----A----	_	_	30	Obj	_	_
34	morálky	morálka	NNFS2-----A----	_	_	33	Atr	_	_
35	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-23
# text = Petr Pavlovský si ovšem v úloze Jaga dokázal nalézt vlastní téma - pohybuje se v až groteskních polohách, je to cynický rouhač, který intrikuje s ďábelskou radostí.
1	Petr	Petr	NNMS1-----A----	_	_	2	Atr	_	_
2	Pavlovský	Pavlovský	NNMS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
3	si	se	P7--3----------	_	_	9	Adv	_	_
4	ovšem	ovšem	TT-------------	_	_	8	AuxY	_	_
5	v	v	RR--6----------	_	_	8	AuxP	_	_
6	úloze	úloha	NNFS6-----A----	_	_	5	Adv	_	_
7	Jaga	Jago	NNMS2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	dokázal	dokázat	VpYS----R-AAP--	_	_	12	Pred	_	_
9	nalézt	naleznout	Vf--------A-P-1	_	_	8	Obj	_	_
10	vlastní	vlastní	AANS4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	téma	téma	NNNS4-----A----	_	_	9	Obj	_	_
12	-	-	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
13	pohybuje	pohybovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	19	Pred	_	_
14	se	se	P7--4----------	_	_	13	AuxT	_	_
15	v	v	RR--6----------	_	_	13	AuxP	_	_
16	až	až	TT-------------	_	_	18	AuxZ	_	_
17	groteskních	groteskní	AAFP6----1A----	_	_	18	Atr	_	_
18	polohách	poloha	NNFP6-----A----	_	_	15	Adv	_	_
19	,	,	Z:-------------	_	_	12	Coord	_	_
20	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	19	Pred	_	_
21	to	ten	PDNS1----------	_	_	20	Sb	_	_
22	cynický	cynický	AAMS1----1A----	_	_	23	Atr	_	_
23	rouhač	rouhač	NNMS1-----A----	_	_	20	Pnom	_	_
24	,	,	Z:-------------	_	_	26	AuxX	_	_
25	který	který	P4YS1----------	_	_	26	Sb	_	_
26	intrikuje	intrikovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	23	Atr	_	_
27	s	s	RR--7----------	_	_	26	AuxP	_	_
28	ďábelskou	ďábelský	AAFS7----1A----	_	_	29	Atr	_	_
29	radostí	radost	NNFS7-----A----	_	_	27	Adv	_	_
30	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-24
# text = Zásadně pohrdá všemi a vším a paradoxně tak vzbuzuje jisté sympatie.
1	Zásadně	zásadně	Dg-------1A----	_	_	2	Adv	_	_
2	pohrdá	pohrdat	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
3	všemi	všechen	PLXP7----------	_	_	4	Obj	_	_
4	a	a	J^-------------	_	_	2	Coord	_	_
5	vším	všechen	PLZS7----------	_	_	4	Obj	_	_
6	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
7	paradoxně	paradoxně	Dg-------1A----	_	_	9	Adv	_	_
8	tak	tak	Db-------------	_	_	9	Adv	_	_
9	vzbuzuje	vzbuzovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Pred	_	_
10	jisté	jistý	AAFP4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	sympatie	sympatie	NNFP4-----A----	_	_	9	Obj	_	_
12	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-25
# text = Jeho jedinou slabostí je pečlivě ukrývaná vášeň a cit k Desdemoně, kterou právě proto ničí.
1	Jeho	jeho	P9XXXZS3-------	_	_	3	Atr	_	_
2	jedinou	jediný	AAFS7----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	slabostí	slabost	NNFS7-----A----	_	_	4	Pnom	_	_
4	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	pečlivě	pečlivě	Dg-------1A----	_	_	6	Adv	_	_
6	ukrývaná	ukrývaný	AAFS1----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	vášeň	vášeň	NNFS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
8	a	a	J^-------------	_	_	4	Coord	_	_
9	cit	cit	NNIS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
10	k	k	RR--3----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	Desdemoně	Desdemona	NNFS3-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	16	AuxX	_	_
13	kterou	který	P4FS4----------	_	_	16	Obj	_	_
14	právě	právě	Db-------------	_	_	15	AuxZ	_	_
15	proto	proto	J^-------------	_	_	16	Adv	_	_
16	ničí	ničit	VB-S---3P-AAI--	_	_	11	Atr	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-26
# text = Jana Machalická Divadlo J. K. Tyla v Plzni - W. Shakespeare: Othello.
1	Jana	Jana	NNFS1-----A----	_	_	2	Atr	_	_
2	Machalická	Machalická	NNFS1-----A----	_	_	0	ExD	_	_
3	Divadlo	divadlo	NNNS1-----A----	_	_	11	ExD	_	_
4	J	J	Q3-------------	_	_	8	Atr	_	_
5	.	.	Z:-------------	_	_	4	AuxG	_	_
6	K	K	Q3-------------	_	_	8	Atr	_	_
7	.	.	Z:-------------	_	_	6	AuxG	_	_
8	Tyla	Tyl	NNMS2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
9	v	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
10	Plzni	Plzeň	NNFS6-----A----	_	_	9	Atr	_	_
11	-	-	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
12	W	W	Q3-------------	_	_	14	Atr	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	12	AuxG	_	_
14	Shakespeare	Shakespeare	NNMS1-----A----	_	_	15	ExD	_	_
15	:	:	Z:-------------	_	_	11	Coord	_	_
16	Othello	Othello	NNMS1-----A----	_	_	15	ExD	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln95045_039:s-27
# text = Premiéra 18. a 19. února.
1	Premiéra	premiéra	NNFS1-----A----	_	_	0	ExD	_	_
2	18	18	C=-------------	_	_	4	Atr	_	_
3	.	.	Z:-------------	_	_	2	AuxG	_	_
4	a	a	J^-------------	_	_	7	Coord	_	_
5	19	19	C=-------------	_	_	4	Atr	_	_
6	.	.	Z:-------------	_	_	5	AuxG	_	_
7	února	únor	NNIS2-----A---1	_	_	1	Atr	_	_
8	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_