# newdoc id = ln94202_134 # sent_id = ln94202_134:s-1 # text = Krátce 1 Krátce krátce Dg-------1A---- _ _ 0 ExD _ _ # sent_id = ln94202_134:s-2 # text = Hrubý domácí produkt USA stoupl ve 2. čtvrtletí proti stejnému období loni více, než se původně předpokládalo. 1 Hrubý hrubý AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 2 domácí domácí AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 produkt produkt NNIS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 USA USA BNXXX-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 stoupl stoupnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 6 ve v RV--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 2 2 C=------------- _ _ 9 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 čtvrtletí čtvrtletí NNNS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 10 proti proti RR--3---------- _ _ 5 AuxP _ _ 11 stejnému stejný AANS3----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 období období NNNS3-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 loni loni Db------------- _ _ 12 Atr _ _ 14 více více Dg-------2A---- _ _ 5 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 než než J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 se se P7--4---------- _ _ 19 AuxR _ _ 18 původně původně Dg-------1A---- _ _ 19 Adv _ _ 19 předpokládalo předpokládat VpNS----R-AAI-- _ _ 16 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-3 # text = Americké ministerstvo obchodu v 1. revizi zvýšilo roční míru růstu HDP na 3,8 %, zatímco červencový odhad zněl 3,7 %. 1 Americké americký AANS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 ministerstvo ministerstvo NNNS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 3 obchodu obchod NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 5 1 1 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 revizi revize NNFS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 8 zvýšilo zvýšit VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 roční roční AAFS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 míru míra NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 11 růstu růst NNIS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 HDP HDP BNXXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 14 3,8 3.8 C=------------- _ _ 13 Obj _ _ 15 % % Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 zatímco zatímco J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 18 červencový červencový AAIS1----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 odhad odhad NNIS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 20 zněl znít VpYS----R-AAI-- _ _ 17 Adv _ _ 21 3,7 3.7 C=------------- _ _ 20 Adv _ _ 22 % % Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-4 # text = Chile se chce co nejdříve připojit ke společnému trhu jihoamerických zemí, který pod názvem Mercosur vzniká od 1. ledna příštího roku. 1 Chile Chile NNNXX-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 3 chce chtít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 co co Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 nejdříve dříve Dg-------3A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 připojit připojit Vf--------A-P-- _ _ 3 Obj _ _ 7 ke k RV--3---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 společnému společný AAIS3----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 trhu trh NNIS3-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 jihoamerických jihoamerický AAFP2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 zemí země NNFP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 13 který který P4YS1---------- _ _ 17 Sb _ _ 14 pod pod RR--7---------- _ _ 17 AuxP _ _ 15 názvem název NNIS7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 Mercosur Mercosur BNXXX-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 vzniká vznikat VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 18 od od RR--2---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 1 1 C=------------- _ _ 21 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 ledna leden NNIS2-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 22 příštího příští AAIS2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 21 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-5 # text = Smlouvu o postupném zavedení celní unie, která by měla být kompletní v roce 2006, podepsaly již Argentina, Brazílie, Paraguay a Uruguay. 1 Smlouvu smlouva NNFS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 2 o o RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 postupném postupný AANS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 zavedení zavedení NNNS6-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 celní celní AAFS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 unie unie NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 8 která který P4FS1---------- _ _ 10 Sb _ _ 9 by být Vc----------I-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 11 být být Vf--------A-I-- _ _ 10 Obj _ _ 12 kompletní kompletní AAFS1----1A---- _ _ 11 Pnom _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 14 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 13 Adv _ _ 15 2006 2006 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 17 podepsaly podepsat VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 18 již již Db------------- _ _ 24 AuxZ _ _ 19 Argentina Argentina NNFS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 21 Brazílie Brazílie NNFS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 23 Paraguay Paraguay NNFS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 24 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 25 Uruguay Uruguay NNFS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-6 # text = Společnost Digital Equipment Corp. snižuje ceny u svých osobních počítačů na bázi mikroprocesorů Intel 486 a Pentium až o 26 % s platností od 30. srpna. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 Digital Digital F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 3 Equipment Equipment F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 4 Corp Corp F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 snižuje snižovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 ceny cena NNFP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 u u RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 svých svůj P8XP2---------- _ _ 11 Atr _ _ 10 osobních osobní AAIP2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 počítačů počítač NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 bázi báze NNFS6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 mikroprocesorů mikroprocesor NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 Intel Intel NNIS1-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 16 486 486 C=------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 a a J^------------- _ _ 14 Coord _ _ 18 Pentium Pentium NNNS1-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 až až TT------------- _ _ 21 AuxZ _ _ 20 o o RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 21 26 26 C=------------- _ _ 20 Adv _ _ 22 % % Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 s s RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 24 platností platnost NNFS7-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 25 od od RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 26 30 30 C=------------- _ _ 28 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 28 srpna srpen NNIS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-7 # text = Rusko, které je hlavním dodavatelem ropy do Bulharska, uzavřelo s touto zemí dlouhodobou smlouvu o dodávkách ropy do roku 2000. 1 Rusko Rusko NNNS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 3 které který P4NS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Atr _ _ 5 hlavním hlavní AAMS7----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 dodavatelem dodavatel NNMS7-----A---- _ _ 4 Pnom _ _ 7 ropy ropa NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 do do RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 9 Bulharska Bulharsko NNNS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 11 uzavřelo uzavřít VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 12 s s RR--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 touto tento PDFS7---------- _ _ 14 Atr _ _ 14 zemí země NNFS7-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 15 dlouhodobou dlouhodobý AAFS4----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 smlouvu smlouva NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 17 o o RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 dodávkách dodávka NNFP6-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 ropy ropa NNFS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 do do RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 21 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 20 Atr _ _ 22 2000 2000 C=------------- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-8 # text = S redukcí polského dluhu na polovinu vyslovily v pátek souhlas banky sdružené v Londýnském klubu. 1 S s RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 2 redukcí redukce NNFS7-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 polského polský AAIS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 dluhu dluh NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 6 polovinu polovina NNFS4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 vyslovily vyslovit VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 v v RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 pátek pátek NNIS4-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 souhlas souhlas NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 11 banky banka NNFP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 12 sdružené sdružený AAFP1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 Londýnském londýnský AAIS6----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 klubu klub NNIS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-9 # text = Příslušná dohoda má být podepsána v polovině září. 1 Příslušná příslušný AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 dohoda dohoda NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 být být Vf--------A-I-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 podepsána podepsat VsQW----X-APP-- _ _ 3 Obj _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 polovině polovina NNFS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 září září NNNS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-10 # text = Polsko dluží přibližně 500 bankám Londýnského klubu přes 13 miliard dolarů. 1 Polsko Polsko NNNS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 dluží dlužit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 přibližně přibližně Dg-------1A---- _ _ 5 AuxZ _ _ 4 500 500 C=------------- _ _ 5 Atr _ _ 5 bankám banka NNFP3-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 6 Londýnského londýnský AAIS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 klubu klub NNIS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 přes přes RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 9 13 13 C=------------- _ _ 8 Obj _ _ 10 miliard miliarda`1000000000 CzFP2---------- _ _ 9 Atr _ _ 11 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-11 # text = Od 25. září budou přepravovány těžké kamiony na trase Drážďany - Lovosice po železnici. 1 Od od RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 2 25 25 C=------------- _ _ 4 Atr _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 4 září září NNNS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 5 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 6 přepravovány přepravovat VsTP----X-API-- _ _ 0 Pred _ _ 7 těžké těžký AAIP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 kamiony kamion NNIP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 9 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 10 trase trasa NNFS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 Drážďany Drážďany NNIP1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 - - Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 13 Lovosice Lovosice NNFP1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 po po RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 15 železnici železnice NNFS6-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94202_134:s-12 # text = Zkušební provoz podpoří saská vláda 25 miliony marek. 1 Zkušební zkušební AAIS4----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 provoz provoz NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 3 podpoří podpořit VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 saská saský AAFS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 25 25 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 miliony milion`1000000 CzIP7---------- _ _ 3 Adv _ _ 8 marek marka NNFP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _