# newdoc id = wsj2281.cz # sent_id = wsj2281.cz:s-1 # text = Britská veřejná akciová společnost Blue Arrow PLC má v úmyslu změnit své obchodní jméno na Manpower PLC, a odepsat si tak velkou porci z téměř 1,2 miliardy dolarů, na které je vyčíslena hodnota dobrého jména firmy, kterou získala při převzetí společnosti Manpower Inc. sídlící ve Spojených státech. 1 Britská britský AAFS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 2 veřejná veřejný AAFS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 akciová akciový AAFS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 5 Blue Blue F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Arrow Arrow F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 7 PLC PLC BNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 8 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 úmyslu úmysl NNIS6-----A---1 _ _ 9 Adv _ _ 11 změnit změnit Vf--------A-P-- _ _ 19 Obj _ _ 12 své svůj P8NS4---------1 _ _ 14 Atr _ _ 13 obchodní obchodní AANS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 jméno jméno NNNS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 15 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 Manpower Manpower F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 PLC PLC BNXXX-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 20 odepsat odepsat Vf--------A-P-- _ _ 19 Pred _ _ 21 si se P7--3---------- _ _ 20 Adv _ _ 22 tak tak Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 23 velkou velký AAFS4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 porci porce NNFS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 25 z z RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 26 téměř téměř Db------------- _ _ 30 ExD _ _ 27 1,2 1.2 C=------------- _ _ 25 Adv _ _ 28 miliardy miliarda`1000000000 CzFS2---------- _ _ 27 Atr _ _ 29 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 , , Z:------------- _ _ 33 AuxX _ _ 31 na na RR--4---------- _ _ 34 AuxP _ _ 32 které který P4FP4---------- _ _ 31 Adv _ _ 33 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 34 AuxV _ _ 34 vyčíslena vyčíslit VsQW----X-APP-- _ _ 29 Atr _ _ 35 hodnota hodnota NNFS1-----A---- _ _ 34 Sb _ _ 36 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 37 Atr _ _ 37 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 38 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 39 , , Z:------------- _ _ 41 AuxX _ _ 40 kterou který P4FS4---------- _ _ 41 Obj _ _ 41 získala získat VpQW----R-AAP-- _ _ 38 Atr _ _ 42 při při RR--6---------- _ _ 41 AuxP _ _ 43 převzetí převzetí NNNS6-----A---- _ _ 42 Adv _ _ 44 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 45 Manpower Manpower F%------------- _ _ 46 Atr _ _ 46 Inc Inc F%------------- _ _ 44 Atr _ _ 47 . . Z:------------- _ _ 46 AuxG _ _ 48 sídlící sídlící AGFS2-----A---- _ _ 46 Atr _ _ 49 ve v RV--6---------- _ _ 48 AuxP _ _ 50 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 51 Atr _ _ 51 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 49 Adv _ _ 52 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-2 # text = Předseda představenstva společnosti Blue Arrow Mitchell Fromstein v interview řekl, že tyto dva kroky mohou být předehrou k opětovnému zařazení této největší světové skupiny poskytující služby při zprostředkování zaměstnání na trh Spojených států. 1 Předseda předseda NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 2 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 Blue Blue F%------------- _ _ 5 Atr _ _ 5 Arrow Arrow F%------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 Mitchell Mitchell NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 9 interview interview NNNXX-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 tyto tento PDIP4---------- _ _ 15 Atr _ _ 14 dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 kroky krok NNIP4-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 16 mohou moci VB-P---3P-AAI-1 _ _ 12 Adv _ _ 17 být být Vf--------A-I-- _ _ 16 Obj _ _ 18 předehrou předehra NNFS7-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 k k RR--3---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 opětovnému opětovný AANS3----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 zařazení zařazení NNNS3-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 této tento PDFS2---------- _ _ 25 Atr _ _ 23 největší velký AAFS2----3A---- _ _ 25 Atr _ _ 24 světové světový AAFS2----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 skupiny skupina NNFS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 26 poskytující poskytující AGFS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 služby služba NNFS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 při při RR--6---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 zprostředkování zprostředkování NNNS6-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 zaměstnání zaměstnání NNNS2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 na na RR--4---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 trh trh NNIS4-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 Spojených spojený AAIP2----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 států stát NNIP2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-3 # text = Pan Fromstein odhalil tyto plánované kroky, které jsou očekávány v příštích několika měsících, protože společnost Blue Arrow zveřejnila 2,5% pokles svých nezdaněných příjmů za třetí čtvrtletí. 1 Pan pan NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 odhalil odhalit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 tyto tento PDIP4---------- _ _ 6 Atr _ _ 5 plánované plánovaný AAIP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 kroky krok NNIP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 8 které který P4IP1---------- _ _ 10 Sb _ _ 9 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 10 očekávány očekávat VsTP----X-API-- _ _ 9 Pnom _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 12 příštích příští AAIP6----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 13 několika několik Ca--6---------- _ _ 14 Atr _ _ 14 měsících měsíc NNIP6-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 protože protože J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 17 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 18 Blue Blue F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 19 Arrow Arrow F%------------- _ _ 20 Sb _ _ 20 zveřejnila zveřejnit VpQW----R-AAP-- _ _ 16 Adv _ _ 21 2,5 2.5 C=------------- _ _ 23 Atr _ _ 22 % % Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 pokles pokles NNIS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 24 svých svůj P8XP2---------- _ _ 26 Atr _ _ 25 nezdaněných zdaněný AAIP2----1N---- _ _ 26 Atr _ _ 26 příjmů příjem NNIP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 27 za za RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 28 třetí třetí CrNS4---------- _ _ 29 Atr _ _ 29 čtvrtletí čtvrtletí NNNS4-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-4 # text = Změna obchodního jména a odepsání hodnoty dobrého jména by mohly napomoci posílit vůdčí postavení společnosti Blue Arrow na americkém trhu pomocných pracovních sil a dodat jí američtější image vzhledem k tomu, že po pátečním pádu na trhu vzbuzují zahraniční akcie v amerických investorech velké obavy. 1 Změna změna NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 2 obchodního obchodní AANS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 5 odepsání odepsání NNNS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 hodnoty hodnota NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 by být Vc----------I-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 mohly moci VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 napomoci napomoci Vf--------A-P-1 _ _ 24 Obj _ _ 12 posílit posílit Vf--------A-P-- _ _ 24 Obj _ _ 13 vůdčí vůdčí AANS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 postavení postavení NNNS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 15 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 Blue Blue F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 17 Arrow Arrow F%------------- _ _ 24 Sb _ _ 18 na na RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 americkém americký AAIS6----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 trhu trh NNIS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 pomocných pomocný AAFP2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 22 pracovních pracovní AAFP2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 sil síla NNFP2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 24 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 25 dodat dodat Vf--------A-P-- _ _ 24 Sb _ _ 26 jí on PEFS3--3------1 _ _ 25 Obj _ _ 27 američtější americký AAFS4----2A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 image image NNFXX-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 29 vzhledem vzhledem RF------------- _ _ 30 AuxP _ _ 30 k k RR--3---------- _ _ 25 AuxP _ _ 31 tomu ten PDZS3---------- _ _ 30 Adv _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 33 AuxX _ _ 33 že že J,------------- _ _ 31 AuxC _ _ 34 po po RR--6---------- _ _ 39 AuxP _ _ 35 pátečním páteční AAIS6----1A---- _ _ 36 Atr _ _ 36 pádu pád NNIS6-----A---1 _ _ 34 Adv _ _ 37 na na RR--6---------- _ _ 36 AuxP _ _ 38 trhu trh NNIS6-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 39 vzbuzují vzbuzovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 33 Adv _ _ 40 zahraniční zahraniční AAFP1----1A---- _ _ 41 Atr _ _ 41 akcie akcie NNFP1-----A---- _ _ 39 Sb _ _ 42 v v RR--6---------- _ _ 39 AuxP _ _ 43 amerických americký AAMP6----1A---- _ _ 44 Atr _ _ 44 investorech investor NNMP6-----A---- _ _ 42 Atr _ _ 45 velké velký AAFP4----1A---- _ _ 46 Atr _ _ 46 obavy obava NNFP4-----A---- _ _ 44 Atr _ _ 47 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-5 # text = Američtí akcionáři nyní vlastní více než 60 % společnosti Blue Arrow ve srovnání s 9 % loni v lednu. 1 Američtí americký AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 akcionáři akcionář NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 nyní nyní Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 vlastní vlastnit VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 ExD _ _ 5 více více Dg-------2A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 než než J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 7 60 60 C=------------- _ _ 9 Atr _ _ 8 % % Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 10 Blue Blue F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 Arrow Arrow F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 12 ve v RV--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 srovnání srovnání NNNS6-----A---- _ _ 14 AuxP _ _ 14 s s RR--7---------- _ _ 9 AuxP _ _ 15 9 9 C=------------- _ _ 14 Adv _ _ 16 % % Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 17 loni loni Db------------- _ _ 14 ExD _ _ 18 v v RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 lednu leden NNIS6-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-6 # text = "Na americkém trhu je daleko snadněji identifikovatelné jméno Manpower než Blue Arrow," řekl Fromstein. 1 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 2 Na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 americkém americký AAIS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 trhu trh NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 16 Obj _ _ 6 daleko daleko Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 snadněji snadně Dg-------2A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 identifikovatelné identifikovatelný AANS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 jméno jméno NNNS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 10 Manpower Manpower NNIS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 než než J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 12 Blue Blue F%------------- _ _ 13 Atr _ _ 13 Arrow Arrow F%------------- _ _ 10 Atv _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 16 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 17 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-7 # text = Tato opatření by rovněž mohla odstranit dojem akcionářů, že Blue Arrow je společností zmítající se v nejistotě. 1 Tato tento PDNP1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 opatření opatření NNNP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 by být Vc----------I-- _ _ 5 AuxV _ _ 4 rovněž rovněž Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 odstranit odstranit Vf--------A-P-- _ _ 5 Obj _ _ 7 dojem dojem NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 akcionářů akcionář NNMP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 11 Blue Blue F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 12 Arrow Arrow F%------------- _ _ 13 Sb _ _ 13 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 10 Adv _ _ 14 společností společnost NNFS7-----A---- _ _ 13 Pnom _ _ 15 zmítající zmítající AGFS7-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 18 nejistotě nejistota NNFS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-8 # text = "To také posiluje představu, že Blue Arrow je již minulostí," řekl Doug Arthur, analytik newyorské společnosti Kidder Peabody & Co. 1 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 2 To ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 3 také také Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 posiluje posilovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 15 Obj _ _ 5 představu představa NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 8 Blue Blue F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 9 Arrow Arrow F%------------- _ _ 10 Sb _ _ 10 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 15 Obj _ _ 11 již již Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 12 minulostí minulost NNFS7-----A---- _ _ 10 Pnom _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 15 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 16 Doug Doug NNMS1-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 Arthur Arthur NNMS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 15 Apos _ _ 19 analytik analytik NNMS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 20 newyorské newyorský AAFS2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 Kidder Kidder F%------------- _ _ 23 Atr _ _ 23 Peabody Peabody F%------------- _ _ 25 Atr _ _ 24 & & Z:------------- _ _ 23 Coord _ _ 25 Co Co F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 25 AuxG _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-9 # text = Navrhované změny "mi všechny dávají dobrý smysl", dodal. 1 Navrhované navrhovaný AAFP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 změny změna NNFP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 3 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 4 mi já PH-S3--1------- _ _ 6 Obj _ _ 5 všechny všechen PLFP1---------- _ _ 6 Sb _ _ 6 dávají dávat VB-P---3P-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 7 dobrý dobrý AAIS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 smysl smysl NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 11 dodal dodat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-10 # text = Měsíc poté, co Berry vytlačil Fromsteina na místo vedoucího pobočky společnosti Manpower v Milwaukee s platem ve výši 1 milionu dolarů ročně, vyšoupnul Fromstein v lednu na široce medializovaném jednání představenstva Antonyho Berryho z postu výkonného ředitele společnosti Blue Arrow. 1 Měsíc měsíc NNIS4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 2 poté poté Db------------- _ _ 1 Atr _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 co co J,------------- _ _ 25 Obj _ _ 5 Berry Berry NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 vytlačil vytlačit VpYS----R-AAP-- _ _ 4 Adv _ _ 7 Fromsteina Fromstein NNMS4-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 8 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 9 místo místo NNNS4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 vedoucího vedoucí AGMS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 pobočky pobočka NNFS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 Manpower Manpower NNIS1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 v v RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 Milwaukee Milwaukee NNNXX-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 17 platem plat NNIS7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 ve v RV--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 1 1 C=------------- _ _ 19 Atr _ _ 21 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 20 Atr _ _ 22 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 ročně ročně Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 25 vyšoupnul vyšoupnout VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 26 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 27 v v RR--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 28 lednu leden NNIS6-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 29 na na RR--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 30 široce široce Db------------- _ _ 31 Adv _ _ 31 medializovaném medializovaný AANS6----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 jednání jednání NNNS6-----A---- _ _ 29 Adv _ _ 33 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 Antonyho Antony NNMS4-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 Berryho Berry NNMS4-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 z z RR--2---------- _ _ 35 AuxP _ _ 37 postu post NNIS2-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 38 výkonného výkonný AAMS2----1A---- _ _ 39 Atr _ _ 39 ředitele ředitel NNMS2-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 40 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 39 Atr _ _ 41 Blue Blue F%------------- _ _ 42 Atr _ _ 42 Arrow Arrow F%------------- _ _ 25 Sb _ _ 43 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-11 # text = Fromstein upevnil svou kontrolu v dubnu, když nastoupil po Berrym na místo předsedy představenstva. 1 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 upevnil upevnit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 svou svůj P8FS4---------1 _ _ 4 Atr _ _ 4 kontrolu kontrola NNFS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 dubnu duben NNIS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 když když J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 9 nastoupil nastoupit VpYS----R-AAP-- _ _ 8 Adv _ _ 10 po po RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 Berrym Berry NNMS7-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 13 místo místo NNNS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 předsedy předseda NNMS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-12 # text = Ale rozruch kolem společnosti Blue Arrow ještě neskončil, poněvadž britská vláda vyšetřuje spornou půjčku ve výši 25 milionů liber (39,4 milionu dolarů), která, jak říká Fromstein, byla uskutečněna ještě na základě Berryho nařízení. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 rozruch rozruch NNIS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 3 kolem kolem RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Blue Blue F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Arrow Arrow F%------------- _ _ 8 Sb _ _ 7 ještě ještě Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 neskončil skončit VpYS----R-NAP-- _ _ 1 Pred _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 poněvadž poněvadž J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 11 britská britský AAFS1----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 13 vyšetřuje vyšetřovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 26 Pred _ _ 14 spornou sporný AAFS4----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 půjčku půjčka NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 ve v RV--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 25 25 C=------------- _ _ 21 Obj _ _ 19 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 18 Atr _ _ 20 liber libra NNFP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 ( ( Z:------------- _ _ 15 ExD _ _ 22 39,4 39.4 C=------------- _ _ 21 Obj _ _ 23 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 22 Atr _ _ 24 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 ) ) Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 27 která který P4FS1---------- _ _ 34 Sb _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 29 jak jak J,------------- _ _ 30 Adv _ _ 30 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 27 Atr _ _ 31 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 33 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 34 AuxV _ _ 34 uskutečněna uskutečnit VsQW----X-APP-- _ _ 10 Adv _ _ 35 ještě ještě Db------------- _ _ 34 Adv _ _ 36 na na RR--6---------- _ _ 34 AuxP _ _ 37 základě základ NNIS6-----A---- _ _ 36 Adv _ _ 38 Berryho Berry NNMS2-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 39 nařízení nařízení NNNS2-----A---- _ _ 38 Atr _ _ 40 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-13 # text = Společnosti Blue Arrow se v roce 1987 podařilo úspěšné převzetí společnosti Manpower v hodnotě 1,34 miliardy dolarů z velké části proto, že rozdílné britské a americké směrnice pro vedení účetnictví mají za následek vykazování vyšších oficiálních zisků u britských společností. 1 Společnosti společnost NNFS3-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 2 Blue Blue F%------------- _ _ 3 Atr _ _ 3 Arrow Arrow F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 6 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 5 Adv _ _ 7 1987 1987 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 podařilo podařit VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 úspěšné úspěšný AANS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 převzetí převzetí NNNS1-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 11 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 Manpower Manpower NNIS1-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 14 hodnotě hodnota NNFS6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 1,34 1.34 C=------------- _ _ 8 Obj _ _ 16 miliardy miliarda`1000000000 CzFS2---------- _ _ 15 Atr _ _ 17 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 z z RR--2---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 velké velký AAFS2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 části část NNFS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 proto proto Db------------- _ _ 28 AuxZ _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 že že J,------------- _ _ 32 Adv _ _ 24 rozdílné rozdílný AAFP1----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 25 britské britský AAFP1----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 a a J^------------- _ _ 28 Coord _ _ 27 americké americký AAFP1----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 směrnice směrnice NNFP1-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 29 pro pro RR--4---------- _ _ 28 AuxP _ _ 30 vedení vedení NNNS4-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 účetnictví účetnictví NNNS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 26 Pred _ _ 33 za za RR--4---------- _ _ 32 AuxP _ _ 34 následek následek NNIS4-----A---- _ _ 33 Obj _ _ 35 vykazování vykazování NNNS4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 36 vyšších vysoký AAIP2----2A---- _ _ 38 Atr _ _ 37 oficiálních oficiální AAIP2----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 zisků zisk NNIP2-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 39 u u RR--2---------- _ _ 35 AuxP _ _ 40 britských britský AAFP2----1A---- _ _ 41 Atr _ _ 41 společností společnost NNFP2-----A---- _ _ 39 Atr _ _ 42 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-14 # text = Podle britských pravidel mohla společnost Blue Arrow odepsat najednou celou hodnotu dobrého jména ve výši 1,15 miliardy dolarů, která jí z nákupu vyplynula. 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 britských britský AANP2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 pravidel pravidlo NNNP2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 Blue Blue F%------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 Arrow Arrow F%------------- _ _ 4 Sb _ _ 8 odepsat odepsat Vf--------A-P-- _ _ 4 Obj _ _ 9 najednou najednou Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 10 celou celý AAFS4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 12 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 ve v RV--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 1,15 1.15 C=------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 miliardy miliarda`1000000000 CzFS2---------- _ _ 16 Atr _ _ 18 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 20 která který P4FS1---------- _ _ 24 Sb _ _ 21 jí on PEFS3--3------1 _ _ 24 Obj _ _ 22 z z RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 23 nákupu nákup NNIS2-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 vyplynula vyplynout VpQW----R-AAP-- _ _ 18 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-15 # text = Jakožto společnost se sídlem ve Spojených státech by společnost Blue Arrow musela odepisovat hodnotu dobrého jména až přes 40 let, a vytvořila by tak neustálou brzdu oficiálních zisků. 1 Jakožto jakožto J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 2 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 3 se s RV--7---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 sídlem sídlo NNNS7-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 ve v RV--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 by být Vc----------I-- _ _ 12 AuxV _ _ 9 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 10 Blue Blue F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 Arrow Arrow F%------------- _ _ 22 Sb _ _ 12 musela muset VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 13 odepisovat odepisovat Vf--------A-I-- _ _ 12 Obj _ _ 14 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 až až TT------------- _ _ 19 AuxZ _ _ 18 přes přes RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 19 40 40 C=------------- _ _ 18 Adv _ _ 20 let léta NNNP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 22 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 23 vytvořila vytvořit VpQW----R-AAP-- _ _ 22 Pred _ _ 24 by být Vc----------I-- _ _ 23 AuxV _ _ 25 tak tak J^------------- _ _ 23 Adv _ _ 26 neustálou neustálý AAFS4----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 brzdu brzda NNFS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 28 oficiálních oficiální AAIP2----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 zisků zisk NNIP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-16 # text = Hodnota dobrého jména je rozdíl, o který cena získané společnosti, provozní jednotky nebo jiných aktiv převyšuje běžnou nebo spravedlivou tržní hodnotu těchto aktiv. 1 Hodnota hodnota NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 5 rozdíl rozdíl NNIS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 7 o o RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 8 který který P4IS4---------- _ _ 7 Atr _ _ 9 cena cena NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 10 získané získaný AAFS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 13 provozní provozní AAFS2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 jednotky jednotka NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 nebo nebo J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 16 jiných jiný AANP2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 aktiv aktivum NNNP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 převyšuje převyšovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 19 běžnou běžný AAFS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 nebo nebo J^------------- _ _ 23 Coord _ _ 21 spravedlivou spravedlivý AAFS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 tržní tržní AAFS4----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 24 těchto tento PDXP2---------- _ _ 25 Atr _ _ 25 aktiv aktivum NNNP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-17 # text = Ale protože velký podíl akcií má svého držitele ve Spojených státech, přiznává společnost Blue Arrow své zisky dvěma způsoby, na podkladě jak britských, tak amerických účetních norem. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 protože protože J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 3 velký velký AAIS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 podíl podíl NNIS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 5 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Adv _ _ 7 svého svůj P8MS4---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 držitele držitel NNMS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 ve v RV--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 10 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 13 přiznává přiznávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 14 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 15 Blue Blue F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 16 Arrow Arrow F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 17 své svůj P8YP4---------1 _ _ 18 Atr _ _ 18 zisky zisk NNIP4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 19 dvěma dva`2 CnXP7---------- _ _ 20 Atr _ _ 20 způsoby způsob NNIP7-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 22 na na RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 podkladě podklad NNIS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 jak jak J^------------- _ _ 27 AuxY _ _ 25 britských britský AAFP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 27 tak tak J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 28 amerických americký AAFP2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 29 účetních účetní AAFP2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 norem norma NNFP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-18 # text = "Naše účetní výkazy vypadají, jako by pocházely z Alenčiny říše divů," řekl Fromstein. 1 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 2 Naše náš PSIP1-P1------- _ _ 4 Atr _ _ 3 účetní účetní AAIP1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 výkazy výkaz NNIP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 vypadají vypadat VB-P---3P-AAI-- _ _ 16 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 jako jako J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 by být Vc----------I-- _ _ 9 AuxV _ _ 9 pocházely pocházet VpTP----R-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 Alenčiny Alenčin AUFS2F--------- _ _ 12 Atr _ _ 12 říše říše NNFS2-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 divů div NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 16 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 17 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-19 # text = Britská verze vykazuje "jen hrstku liber čistého jmění" po odpisu hodnoty dobrého jména v roce 1987, zatímco americká verze obsahuje "1 miliardu čistého jmění, protože (z hodnoty dobrého jména) ještě nebylo odepsáno téměř nic". 1 Britská britský AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 verze verze NNFS1-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 3 vykazuje vykazovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 jen jen Db------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 hrstku hrstka NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 7 liber libra NNFP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 čistého čistý AANS2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 jmění jmění NNNS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 11 po po RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 12 odpisu odpis NNIS6-----A---1 _ _ 11 Adv _ _ 13 hodnoty hodnota NNFS2-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 14 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 16 Atr _ _ 18 1987 1987 C=------------- _ _ 17 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 zatímco zatímco J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 21 americká americký AAFS1----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 verze verze NNFS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 23 obsahuje obsahovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Adv _ _ 24 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 25 1 1 C=------------- _ _ 26 Atr _ _ 26 miliardu miliarda`1000000000 CzFS4---------- _ _ 29 Obj _ _ 27 čistého čistý AANS2----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 jmění jmění NNNS2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 30 protože protože J,------------- _ _ 23 AuxC _ _ 31 ( ( Z:------------- _ _ 32 AuxG _ _ 32 z z RR--2---------- _ _ 39 AuxP _ _ 33 hodnoty hodnota NNFS2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 ) ) Z:------------- _ _ 32 AuxG _ _ 37 ještě ještě Db------------- _ _ 39 Adv _ _ 38 nebylo být VpNS----R-NAI-- _ _ 39 AuxV _ _ 39 odepsáno odepsat VsNS----X-APP-- _ _ 30 Adv _ _ 40 téměř téměř Db------------- _ _ 39 Adv _ _ 41 nic nic PY--1---------- _ _ 39 Sb _ _ 42 " " Z:------------- _ _ 39 AuxG _ _ 43 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-20 # text = Fromstein řekl, že doufá, že vymýtí část zbývající hodnoty dobrého jména z amerických knih společnosti Blue Arrow jedním rázem, ale neřekl přesně kolik. 1 Fromstein Fromstein NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 doufá doufat VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 vymýtí vymýtit VB-S---3P-AAP-- _ _ 7 Adv _ _ 9 část část NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 zbývající zbývající AGFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 hodnoty hodnota NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 z z RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 amerických americký AAFP2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 knih kniha NNFP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 Blue Blue F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 19 Arrow Arrow F%------------- _ _ 23 Sb _ _ 20 jedním jeden`1 CnZS7---------- _ _ 21 Atr _ _ 21 rázem ráz NNIS7-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 ale ale J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 24 neřekl říci VpYS----R-NAP-- _ _ 23 Pred _ _ 25 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 kolik kolik Ca--4---------- _ _ 24 Obj _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-21 # text = Lidé z okruhu společnosti Blue Arrow odhadují, že odpis se bude týkat značné porce, s tím, že výkonní úředníci tvrdí, že dřívější vedení společnosti přecenilo hodnotu dobrého jména společnosti Manpower. 1 Lidé lidé NNMP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 2 z z RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 okruhu okruh NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Blue Blue F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Arrow Arrow F%------------- _ _ 7 Sb _ _ 7 odhadují odhadovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 odpis odpis NNIS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 13 AuxT _ _ 12 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 13 AuxV _ _ 13 týkat týkat Vf--------A-I-- _ _ 9 Obj _ _ 14 značné značný AAFS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 porce porce NNFS2-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 s s RR--7---------- _ _ 23 AuxP _ _ 18 tím ten PDZS7---------- _ _ 17 Adv _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 že že J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 21 výkonní výkonný AAMP1----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 úředníci úředník NNMP1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 23 tvrdí tvrdit VB-P---3P-AAI-- _ _ 20 Adv _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 25 že že J,------------- _ _ 23 AuxC _ _ 26 dřívější dřívější AANS1----2A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 vedení vedení NNNS1-----A---- _ _ 29 Sb _ _ 28 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 přecenilo přecenit VpNS----R-AAP-- _ _ 25 Adv _ _ 30 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 29 Obj _ _ 31 dobrého dobrý AANS2----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 jména jméno NNNS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 33 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 Manpower Manpower NNIS1-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-22 # text = Toto opatření společně s návratem ke jménu Manpower by mohlo posílit vyhlídky společnosti během období, které bude pro zprostředkovatele pomocných pracovních sil pravděpodobně těžké. 1 Toto tento PDNS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 opatření opatření NNNS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 3 společně společně Dg-------1A---- _ _ 4 AuxP _ _ 4 s s RR--7---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 návratem návrat NNIS7-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 ke k RV--3---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 jménu jméno NNNS3-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 Manpower Manpower NNIS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 by být Vc----------I-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 mohlo moci VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 posílit posílit Vf--------A-P-- _ _ 10 Obj _ _ 12 vyhlídky vyhlídka NNFP4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 během během RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 15 období období NNNS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 17 které který P4NS1---------- _ _ 18 Sb _ _ 18 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 15 Atr _ _ 19 pro pro RR--4---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 zprostředkovatele zprostředkovatel NNMP4-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 pomocných pomocný AAFP2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 22 pracovních pracovní AAFP2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 sil síla NNFP2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 24 pravděpodobně pravděpodobně Dg-------1A---- _ _ 25 Adv _ _ 25 těžké těžký AANS1----1A---- _ _ 18 Pnom _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-23 # text = Jak řekl Arthur ze společnosti Kidder Peabody, poté, co se v červenci propadl o 3,5 %, klesl počet pomocných dělníků ve Spojených státech za 12měsíční období, končící 31. srpna, asi o 1 %. 1 Jak jak J,------------- _ _ 20 Adv _ _ 2 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 3 Arthur Arthur NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 ze z RV--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 Kidder Kidder F%------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 Peabody Peabody F%------------- _ _ 5 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 poté poté Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 co co J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 12 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 14 červenci červenec NNIS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 propadl propadnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 11 Adv _ _ 16 o o RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 3,5 3.5 C=------------- _ _ 16 Adv _ _ 18 % % Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 20 klesl klesnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 21 počet počet NNIS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 22 pomocných pomocný AAMP2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 dělníků dělník NNMP2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 24 ve v RV--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 27 za za RR--4---------- _ _ 20 AuxP _ _ 28 12 12 C=------------- _ _ 30 Atr _ _ 29 měsíční měsíční AANS4----1A---- _ _ 28 ExD _ _ 30 období období NNNS4-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 31 , , Z:------------- _ _ 32 AuxX _ _ 32 končící končící AGNS4-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 33 31 31 C=------------- _ _ 35 Atr _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 33 AuxG _ _ 35 srpna srpen NNIS2-----A---- _ _ 32 Adv _ _ 36 , , Z:------------- _ _ 38 AuxX _ _ 37 asi asi TT------------- _ _ 39 AuxZ _ _ 38 o o RR--4---------- _ _ 20 AuxP _ _ 39 1 1 C=------------- _ _ 38 Adv _ _ 40 % % Z:------------- _ _ 39 AuxG _ _ 41 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-24 # text = Společnost Blue Arrow svalovala pokles zisků před zdaněním ve čtvrtletí končícím 31. července zčásti na pomalejší růst příjmů britských jednotek společnosti, které nenesou označení Manpower. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 Blue Blue F%------------- _ _ 3 Atr _ _ 3 Arrow Arrow F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 4 svalovala svalovat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 pokles pokles NNIS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 zisků zisk NNIP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 před před RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 8 zdaněním zdanění NNNS7-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 ve v RV--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 čtvrtletí čtvrtletí NNNS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 končícím končící AGNS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 31 31 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 14 července červenec NNIS2-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 15 zčásti zčásti Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 16 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 17 pomalejší pomalý AAIS4----2A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 růst růst NNIS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 příjmů příjem NNIP2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 britských britský AAFP2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 jednotek jednotka NNFP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 24 které který P4FP1---------- _ _ 25 Sb _ _ 25 nenesou nést VB-P---3P-NAI-- _ _ 21 Atr _ _ 26 označení označení NNNS4-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 Manpower Manpower NNIS1-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2281.cz:s-25 # text = Celkově se zisk před zdaněním propadl za uplynulé čtvrtletí na 18,49 milionu liber z loňských 18,98 milionu. 1 Celkově celkově Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 3 zisk zisk NNIS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 4 před před RR--7---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 zdaněním zdanění NNNS7-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 propadl propadnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 7 za za RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 uplynulé uplynulý AANS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 čtvrtletí čtvrtletí NNNS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 10 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 11 18,49 18.49 C=------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 11 Atr _ _ 13 liber libra NNFP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 z z RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 loňských loňský AAFP2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 18,98 18.98 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 17 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _