# newdoc id = wsj2125.cz # sent_id = wsj2125.cz:s-1 # text = Investiční bankéři a maloobchodníci uvedli, že rozruch na Wall Street může prospět některým maloobchodníkům, kteří se pokoušejí uskutečnit spekulační výkup akcií svých specializovaných řetězců či řetězců obchodních domů. 1 Investiční investiční AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 bankéři bankéř NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 4 maloobchodníci maloobchodník NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 uvedli uvést VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 rozruch rozruch NNIS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 9 na na RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Wall Wall F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 Street Street F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 12 může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 13 prospět prospět Vf--------A-P-- _ _ 12 Obj _ _ 14 některým některý PZXP3---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 maloobchodníkům maloobchodník NNMP3-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 17 kteří který P4MP1---------- _ _ 19 Sb _ _ 18 se se P7--4---------- _ _ 19 AuxT _ _ 19 pokoušejí pokoušet VB-P---3P-AAI-- _ _ 15 Atr _ _ 20 uskutečnit uskutečnit Vf--------A-P-- _ _ 19 Obj _ _ 21 spekulační spekulační AAIS4----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 výkup výkup NNIS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 23 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 svých svůj P8XP2---------- _ _ 26 Atr _ _ 25 specializovaných specializovaný AAIP2----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 řetězců řetězec NNIP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 27 či či J^------------- _ _ 23 Coord _ _ 28 řetězců řetězec NNIP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 obchodních obchodní AAIP2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 domů dům NNIP2-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-2 # text = V posledních týdnech oznámili manažeři v pěti řetězcích, že se chtějí ucházet o své firmy. 1 V v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 posledních poslední AAIP6----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 týdnech týden NNIP6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 oznámili oznámit VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 manažeři manažer NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 7 pěti pět-1`5 Cl-P6---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 řetězcích řetězec NNIP6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 13 AuxT _ _ 12 chtějí chtít VB-P---3P-AAI-- _ _ 10 Adv _ _ 13 ucházet ucházet Vf--------A-I-- _ _ 12 Obj _ _ 14 o o RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 své svůj P8FP4---------1 _ _ 16 Atr _ _ 16 firmy firma NNFP4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-3 # text = Mezi tyto řetezce patřily Bloomingdale's, vlastněný Campeau Corp. z Toronta, Saks Fifth Avenue a Marshall Field's, vlastněné B.A.T. Industries PLC z Londýna, a B. Altman & Co. a Sakowitz Inc., vlastněné Hooker Corp., která je nyní spravována soudem stanoveným dočasným likvidátorem. 1 Mezi mezi RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 tyto tento PDIP4---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 řetezce řetězec NNIP4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 patřily patřit VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 Bloomingdale Bloomingdale F%------------- _ _ 15 Sb _ _ 6 ' ' Z:------------- _ _ 5 ExD _ _ 7 s s F%------------- _ _ 6 ExD _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 vlastněný vlastněný AAIS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 Campeau Campeau F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 Corp Corp F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 Toronta Toronto NNNS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 16 Saks Saks F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 17 Fifth Fifth F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 18 Avenue Avenue F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 19 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 20 Marshall Marshall F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 21 Field Field F%------------- _ _ 20 Atr _ _ 22 ' ' Z:------------- _ _ 21 ExD _ _ 23 s s F%------------- _ _ 22 ExD _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 37 AuxX _ _ 25 vlastněné vlastněný AAIP1----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 B B Q3------------- _ _ 33 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 26 ExD _ _ 28 A A Q3------------- _ _ 27 ExD _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 28 ExD _ _ 30 T T Q3------------- _ _ 29 ExD _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 32 Industries Industries F%------------- _ _ 33 Atr _ _ 33 PLC PLC BNXXX-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 34 z z RR--2---------- _ _ 33 AuxP _ _ 35 Londýna Londýn NNIS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 , , Z:------------- _ _ 37 AuxX _ _ 37 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 38 B B Q3------------- _ _ 40 Atr _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 38 AuxG _ _ 40 Altman Altman F%------------- _ _ 37 Sb _ _ 41 & & Z:------------- _ _ 40 AuxG _ _ 42 Co Co F%------------- _ _ 44 ExD _ _ 43 . . Z:------------- _ _ 42 AuxG _ _ 44 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 45 Sakowitz Sakowitz F%------------- _ _ 46 Atr _ _ 46 Inc Inc F%------------- _ _ 42 Atr _ _ 47 . . Z:------------- _ _ 46 AuxG _ _ 48 , , Z:------------- _ _ 42 AuxX _ _ 49 vlastněné vlastněný AAIP1----1A---- _ _ 50 Atr _ _ 50 Hooker Hooker F%------------- _ _ 48 Sb _ _ 51 Corp Corp F%------------- _ _ 50 Atr _ _ 52 . . Z:------------- _ _ 51 AuxG _ _ 53 , , Z:------------- _ _ 57 AuxX _ _ 54 která který P4FS1---------- _ _ 57 Sb _ _ 55 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 57 AuxV _ _ 56 nyní nyní Db------------- _ _ 57 Adv _ _ 57 spravována spravovat VsQW----X-API-- _ _ 50 Atr _ _ 58 soudem soud NNIS7-----A---- _ _ 57 Obj _ _ 59 stanoveným stanovený AAMS7----1A---- _ _ 58 Atr _ _ 60 dočasným dočasný AAMS7----1A---- _ _ 61 Atr _ _ 61 likvidátorem likvidátor NNMS7-----A---- _ _ 59 Obj _ _ 62 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-4 # text = Hooker sídlí v Sydney v Austrálii. 1 Hooker Hooker NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 sídlí sídlit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 Sydney Sydney NNNXX-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 6 Austrálii Austrálie NNFS6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-5 # text = Pozorovatelé v oboru maloobchodu uvedli, že kombinace tolika řetězců na prodej, nedávných neúspěchů takových spekulačních výkupů v oblasti maloobchodu jako Miller & Rhoads Inc. a klesající důvěry investorů bude tlačit ceny dolů. 1 Pozorovatelé pozorovatel NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 oboru obor NNIS6-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 maloobchodu maloobchod NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 uvedli uvést VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 kombinace kombinace NNFS1-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 tolika tolik Ca--2---------- _ _ 10 Atr _ _ 10 řetězců řetězec NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 11 na na RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 12 prodej prodej NNIS4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 14 nedávných dávný AAIP2----1N---- _ _ 15 Atr _ _ 15 neúspěchů neúspěch NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 16 takových takový PDXP2---------- _ _ 18 Atr _ _ 17 spekulačních spekulační AAIP2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 výkupů výkup NNIP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 oblasti oblast NNFS6-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 maloobchodu maloobchod NNIS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 jako jako J,------------- _ _ 23 AuxY _ _ 23 Miller Miller F%------------- _ _ 28 Sb _ _ 24 & & Z:------------- _ _ 23 ExD _ _ 25 Rhoads Rhoads F%------------- _ _ 26 Atr _ _ 26 Inc Inc F%------------- _ _ 23 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 28 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 29 klesající klesající AGFS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 důvěry důvěra NNFS2-----A---- _ _ 28 Sb _ _ 31 investorů investor NNMP2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 33 AuxV _ _ 33 tlačit tlačit Vf--------A-I-- _ _ 28 Pred _ _ 34 ceny cena NNFP4-----A---- _ _ 33 Obj _ _ 35 dolů dolů Db------------- _ _ 33 Adv _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-6 # text = "Oceňování se stane realističtějším, což by mělo pomoci managementu," řekl Bruce Rosenthal, neworský investiční bankéř u Nathan S. Jonas & Co. 1 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 2 Oceňování oceňování NNNS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 stane stát VB-S---3P-AAP-- _ _ 6 Atr _ _ 5 realističtějším realistický AANS7----2A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 což což PQ--1---------- _ _ 9 Sb _ _ 8 by být Vc----------I-- _ _ 9 AuxV _ _ 9 mělo mít VpNS----R-AAI-- _ _ 14 Obj _ _ 10 pomoci pomoci Vf--------A-P-1 _ _ 9 Obj _ _ 11 managementu management NNIS3-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 14 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 Bruce Bruce NNMS1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 Rosenthal Rosenthal NNMS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 14 Apos _ _ 18 neworský newyorský AAMS1----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 19 investiční investiční AAMS1----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 bankéř bankéř NNMS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 21 u u RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 Nathan Nathan F%------------- _ _ 25 Atr _ _ 23 S S Q3------------- _ _ 21 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 25 Jonas Jonas F%------------- _ _ 23 Atr _ _ 26 & & Z:------------- _ _ 25 AuxG _ _ 27 Co Co F%------------- _ _ 25 ExD _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 27 AuxG _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-7 # text = "Investoři nebudou rozhazovat peníze v žádném z navrhovaných výkupů, ale uzavírání smluv na základě směšných předpokladů také nemělo smysl." 1 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 2 Investoři investor NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 nebudou být VB-P---3F-NAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 rozhazovat rozhazovat Vf--------A-I-- _ _ 12 Pred _ _ 5 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 žádném žádný PWZS6---------- _ _ 6 Adv _ _ 8 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 navrhovaných navrhovaný AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 výkupů výkup NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 13 uzavírání uzavírání NNNS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 14 smluv smlouva NNFP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 na na RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 základě základ NNIS6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 směšných směšný AAIP2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 předpokladů předpoklad NNIP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 také také Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 nemělo mít VpNS----R-NAI-- _ _ 12 Pred _ _ 21 smysl smysl NNIS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-8 # text = Dříve v tomto roce byli bankéři a jiní investoři ochotni poskytnout financování, protože předpokládali, že dojde k výrazným nárůstům ziskovosti i tržeb, dodal Rosenthal. 1 Dříve dříve Dg-------2A---- _ _ 5 Adv _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 tomto tento PDZS6---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 2 Adv _ _ 5 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 bankéři bankéř NNMP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 8 jiní jiný AAMP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 investoři investor NNMP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 10 ochotni ochotný ACMP------A---- _ _ 5 Pnom _ _ 11 poskytnout poskytnout Vf--------A-P-- _ _ 10 Obj _ _ 12 financování financování NNNS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 protože protože J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 15 předpokládali předpokládat VpMP----R-AAI-- _ _ 14 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 že že J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 18 dojde dojít VB-S---3P-AAP-- _ _ 17 Adv _ _ 19 k k RR--3---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 výrazným výrazný AAIP3----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 nárůstům nárůst NNIP3-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 22 ziskovosti ziskovost NNFS2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 i i J^------------- _ _ 21 Coord _ _ 24 tržeb tržba NNFP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 26 dodal dodat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 27 Rosenthal Rosenthal NNMS1-----A---- _ _ 26 Sb _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-9 # text = Je přesvědčen, že tato doba už skončila. 1 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 přesvědčen přesvědčit VsYS----X-APP-- _ _ 1 Pnom _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 5 tato tento PDFS1---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 doba doba NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 7 už už Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 skončila skončit VpQW----R-AAP-- _ _ 4 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-10 # text = "Konkurence třetích osob, které mají hotovost a jsou připraveny kupovat, vždy existovala a bude pokračovat," doplnil Rosenthal. 1 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 2 Konkurence konkurence NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 3 třetích třetí CrFP2---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 osob osoba NNFP2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 6 které který P4FP1---------- _ _ 9 Sb _ _ 7 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 8 hotovost hotovost NNFS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 a a J^------------- _ _ 21 Coord _ _ 10 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 11 připraveny připravit VsTP----X-APP-- _ _ 10 Pnom _ _ 12 kupovat kupovat Vf--------A-I-- _ _ 11 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 14 vždy vždy Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 15 existovala existovat VpQW----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 16 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 17 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 18 pokračovat pokračovat Vf--------A-I-- _ _ 16 Obj _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 20 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 21 doplnil doplnit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 22 Rosenthal Rosenthal NNMS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-11 # text = "Ale když ceny byly šíleně vysoké, bylo ještě těžší udělat spekulační výkup. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 když když J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 4 ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 6 šíleně šíleně Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 vysoké vysoký AAFP1----1A---- _ _ 5 Pnom _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 9 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 2 Pred _ _ 10 ještě ještě Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 11 těžší těžký AANS1----2A---- _ _ 9 Pnom _ _ 12 udělat udělat Vf--------A-P-- _ _ 9 Sb _ _ 13 spekulační spekulační AAIS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 výkup výkup NNIS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-12 # text = Bankéři věřili v teorii většího blázna, která říká, že vždycky je někdo jiný ochoten zaplatit víc. 1 Bankéři bankéř NNMP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 věřili věřit VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 v v RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 teorii teorie NNFS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 většího velký AAMS2----2A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 blázna blázen NNMS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 8 která který P4FS1---------- _ _ 9 Sb _ _ 9 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 12 vždycky vždycky Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Adv _ _ 14 někdo někdo PK--1---------- _ _ 13 Sb _ _ 15 jiný jiný AAMS1----1A---- _ _ 13 Pnom _ _ 16 ochoten ochotný ACYS------A---- _ _ 13 Pnom _ _ 17 zaplatit zaplatit Vf--------A-P-- _ _ 16 Obj _ _ 18 víc více Dg-------2A---1 _ _ 17 Adv _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-13 # text = To dnes už není pravda." 1 To ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 2 dnes dnes Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 3 už už Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 pravda pravda NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-14 # text = Paul Leblang, první viceprezident pro marketing v Saks Fifth Avenue, souhlasil, že nižší ceny pomohou jeho manažerskému týmu v jejich nabízeném výkupu. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Leblang Leblang NNMS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 13 Apos _ _ 4 první první CrMS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 viceprezident viceprezident NNMS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 6 pro pro RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 marketing marketing NNIS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Saks Saks F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 Fifth Fifth F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 Avenue Avenue F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 13 souhlasil souhlasit VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 že že J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 16 nižší nízký AAFP1----2A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 18 pomohou pomoci VB-P---3P-AAP-1 _ _ 15 Adv _ _ 19 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 21 Atr _ _ 20 manažerskému manažerský AAIS3----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 týmu tým NNIS3-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 22 v v RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 jejich jeho P9XXXXP3------- _ _ 25 Atr _ _ 24 nabízeném nabízený AAIS6----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 výkupu výkup NNIS6-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-15 # text = "Muset na sebe brát menší dluhy by určitě byla výhoda," řekl Leblang. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Muset muset Vf--------A-I-- _ _ 14 Obj _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 sebe se P6--4---------- _ _ 3 Obj _ _ 5 brát brát Vf--------A-I-- _ _ 2 Obj _ _ 6 menší malý AAIP4----2A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 dluhy dluh NNIP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 by být Vc----------I-- _ _ 10 AuxV _ _ 9 určitě určitě TT------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 11 výhoda výhoda NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 14 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 Leblang Leblang NNMS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-16 # text = "Pomohlo by nám to i v našem hledání strategických partnerů. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Pomohlo pomoci VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 by být Vc----------I-- _ _ 2 AuxV _ _ 4 nám my PP-P3--1------- _ _ 2 Obj _ _ 5 to ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 6 i i TT------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 8 našem náš PSZS6-P1------- _ _ 9 Atr _ _ 9 hledání hledání NNNS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 strategických strategický AAMP2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 partnerů partner NNMP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-17 # text = Abychom výkup udělali funkční, budeme teď potřebovat víc než jen méněcenné dluhopisy." 1 Abychom aby J,-----------m- _ _ 6 AuxC _ _ 2 výkup výkup NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 3 udělali udělat VpMP----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 4 funkční funkční AAIS4----1A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 6 budeme být VB-P---1F-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 7 teď teď Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 potřebovat potřebovat Vf--------A-I-- _ _ 0 Pred _ _ 9 víc více Dg-------2A---1 _ _ 8 Adv _ _ 10 než než J,------------- _ _ 13 Coord _ _ 11 jen jen Db------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 12 méněcenné méněcenný AAIP4----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 dluhopisy dluhopis NNIP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-18 # text = Nikdo nevěří, že navrhované manažerské výkupy budou snadno završeny, zejména v B. Altman & Co., který je pod konkurzní ochranou podle Kapitoly 11. 1 Nikdo nikdo PY--1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 nevěří věřit VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 navrhované navrhovaný AAIP1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 6 manažerské manažerský AAIP1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 výkupy výkup NNIP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 8 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 9 snadno snadno Dg-------1A---- _ _ 10 Adv _ _ 10 završeny završit VsTP----X-APP-- _ _ 4 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 12 zejména zejména TT------------- _ _ 10 Adv _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 B B Q3------------- _ _ 16 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 Altman Altman F%------------- _ _ 13 Adv _ _ 17 & & Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 18 Co Co F%------------- _ _ 16 ExD _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 21 který který P4YS1---------- _ _ 22 Sb _ _ 22 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Atr _ _ 23 pod pod RR--7---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 konkurzní konkurzní AAFS7----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 ochranou ochrana NNFS7-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 26 podle podle RR--2---------- _ _ 22 AuxP _ _ 27 Kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 28 11 11 C=------------- _ _ 27 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-19 # text = Nejen že by výkyvy na Wall Street mohly snížit vánoční tržby, pokud spotřebitelé ztratí důvěru v ekonomiku, ale potenciální kupci méněcenných cenných papírů budou určitě vyžadovat ještě tvrdší smlouvy a větší podíl managementu na základním jmění. 1 Nejen nejen Db------------- _ _ 20 AuxZ _ _ 2 že že J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 3 by být Vc----------I-- _ _ 8 AuxV _ _ 4 výkyvy výkyv NNIP1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 5 na na RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 Wall Wall F%------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 Street Street F%------------- _ _ 5 Atr _ _ 8 mohly moci VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 snížit snížit Vf--------A-P-- _ _ 8 Obj _ _ 10 vánoční vánoční AAFP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 tržby tržba NNFP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 pokud pokud J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 14 spotřebitelé spotřebitel NNMP1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 15 ztratí ztratit VB-P---3P-AAP-- _ _ 13 Adv _ _ 16 důvěru důvěra NNFS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 v v RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 ekonomiku ekonomika NNFS4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 ale ale J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 21 potenciální potenciální AAMP1----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 kupci kupec NNMP1-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 23 méněcenných méněcenný AAIP2----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 24 cenných cenný AAIP2----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 papírů papír NNIP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 26 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 28 AuxV _ _ 27 určitě určitě TT------------- _ _ 28 Adv _ _ 28 vyžadovat vyžadovat Vf--------A-I-- _ _ 20 Sb _ _ 29 ještě ještě Db------------- _ _ 30 Adv _ _ 30 tvrdší tvrdý AAFP4----2A---- _ _ 31 Atr _ _ 31 smlouvy smlouva NNFP4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 32 a a J^------------- _ _ 28 Coord _ _ 33 větší velký AAIS4----2A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 podíl podíl NNIS4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 35 managementu management NNIS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 na na RR--6---------- _ _ 34 AuxP _ _ 37 základním základní AANS6----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 jmění jmění NNNS6-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-20 # text = Dále mnohé instituce, které dnes drží dluhové cenné papíry maloobchodníků v potížích, budou zdrženlivé při zvažování dalších investic do maloobchodu. 1 Dále dále Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 mnohé mnohý AAFP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 instituce instituce NNFP1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 5 které který P4FP1---------- _ _ 7 Sb _ _ 6 dnes dnes Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 7 drží držet VB-P---3P-AAI-- _ _ 3 Atr _ _ 8 dluhové dluhový AAIP4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 cenné cenný AAIP4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 papíry papír NNIP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 11 maloobchodníků maloobchodník NNMP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 potížích potíž NNFP6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 15 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 16 zdrženlivé zdrženlivý AAFP1----1A---- _ _ 15 Pnom _ _ 17 při při RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 zvažování zvažování NNNS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 dalších další AAFP2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 investic investice NNFP2-----A---1 _ _ 18 Atr _ _ 21 do do RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 maloobchodu maloobchod NNIS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-21 # text = "Říká se tomu, že špatné peníze vytlačují dobré peníze," řekl jeden z pozorovatelů maloobchodu. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 14 Obj _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 2 AuxT _ _ 4 tomu ten PDZS3---------- _ _ 2 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 7 špatné špatný AAIP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 peníze peníze NNIP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 vytlačují vytlačovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 10 dobré dobrý AAIP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 14 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 jeden jeden`1 CnYS1---------- _ _ 14 Sb _ _ 16 z z RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 pozorovatelů pozorovatel NNMP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 maloobchodu maloobchod NNIS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-22 # text = "Instituce, které obvykle kupují papíry maloobchodů, musejí být obezřetnější." 1 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 2 Instituce instituce NNFP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 4 které který P4FP1---------- _ _ 6 Sb _ _ 5 obvykle obvykle Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 kupují kupovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 7 papíry papír NNIP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 maloobchodů maloobchod NNIP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 10 musejí muset VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 být být Vf--------A-I-- _ _ 10 Obj _ _ 12 obezřetnější obezřetný AAFP1----2A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-23 # text = Nižší ceny, které podle očekávání tyto maloobchodní řetězce přinesou, by však měly manažerům usnadnit shánění nezbytného kapitálu a splácení následného dluhu. 1 Nižší nízký AAFP1----2A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 4 které který P4FP4---------- _ _ 10 Sb _ _ 5 podle podle RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 6 očekávání očekávání NNNS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 tyto tento PDIP1---------- _ _ 9 Atr _ _ 8 maloobchodní maloobchodní AAIP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 řetězce řetězec NNIP1-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 10 přinesou přinést VB-P---3P-AAP-- _ _ 2 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 12 by být Vc----------I-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 však však J^------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 měly mít VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 manažerům manažer NNMP3-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 16 usnadnit usnadnit Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 17 shánění shánění NNNS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 nezbytného zbytný AAIS2----1N---- _ _ 19 Atr _ _ 19 kapitálu kapitál NNIS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 21 splácení splácení NNNS4-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 následného následný AAIS2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 dluhu dluh NNIS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-24 # text = Podzimní prodejní sezóna navíc obvykle bývá dobrá, zejména pro ty maloobchodníky, u nichž je většina výnosů závislá na prodeji oblečení. 1 Podzimní podzimní AAFS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 2 prodejní prodejní AAFS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 sezóna sezóna NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 4 navíc navíc Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 5 obvykle obvykle Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 bývá bývat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 dobrá dobrý AAFS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 9 zejména zejména TT------------- _ _ 13 ExD _ _ 10 pro pro RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 11 ty ten PDMP4---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 maloobchodníky maloobchodník NNMP4-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 14 u u RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 15 nichž jenž P4XP2---------- _ _ 14 Adv _ _ 16 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 Atr _ _ 17 většina většina NNFS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 18 výnosů výnos NNIP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 závislá závislý AAFS1----1A---- _ _ 16 Pnom _ _ 20 na na RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 prodeji prodej NNIS6-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 oblečení oblečení NNNS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-25 # text = "Povzbudivé na tom je, že maloobchodní řetězce budou prodány na základě svých tržeb a výdělků, nikoli likvidačních zůstatků," řekl Joseph E. Brooks, předseda představenstva a ředitel specializovaného řetězce Ann Taylor Inc. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Povzbudivé povzbudivý AANS1----1A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 4 tom ten PDZS6---------- _ _ 3 Obj _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 24 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 maloobchodní maloobchodní AAIP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 řetězce řetězec NNIP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 10 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 prodány prodat VsTP----X-APP-- _ _ 7 Adv _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 základě základ NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 svých svůj P8XP2---------- _ _ 16 Atr _ _ 15 tržeb tržba NNFP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 a a J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 17 výdělků výdělek NNIP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 19 nikoli nikoli TT------------- _ _ 21 AuxZ _ _ 20 likvidačních likvidační AAIP2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 zůstatků zůstatek NNIP2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 24 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 25 Joseph Joseph NNMS1-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 26 E E Q3------------- _ _ 28 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 28 Brooks Brooks NNMS1-----A---- _ _ 32 Sb _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 32 AuxX _ _ 30 předseda předseda NNMS1-----A---- _ _ 32 Sb _ _ 31 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 a a J^------------- _ _ 24 Coord _ _ 33 ředitel ředitel NNMS1-----A---- _ _ 32 Sb _ _ 34 specializovaného specializovaný AAIS2----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 řetězce řetězec NNIS2-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 Ann Ann F%------------- _ _ 38 Atr _ _ 37 Taylor Taylor F%------------- _ _ 38 Atr _ _ 38 Inc Inc F%------------- _ _ 35 Atr _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-26 # text = "Maloobchodníci, kteří vykazovali dobré zisky, budou mít větší šanci své společnosti odkoupit." 1 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 2 Maloobchodníci maloobchodník NNMP1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 kteří který P4MP1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 vykazovali vykazovat VpMP----R-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 6 dobré dobrý AAIP4----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 zisky zisk NNIP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 9 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 mít mít Vf--------A-I-- _ _ 8 Pred _ _ 11 větší velký AAFS4----2A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 šanci šance NNFS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 13 své svůj P8FP4---------1 _ _ 14 Atr _ _ 14 společnosti společnost NNFP4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 odkoupit odkoupit Vf--------A-P-- _ _ 10 Obj _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-27 # text = Většina pozorovatelů maloobchodu přesto očekává, že všechny nabízené spekulační výkupy budou zčásti záviset na prodeji méněcenných obligací, jejichž trh je již nestabilní, částečně kvůli znepokojení spojenému s obligacemi vydanými divizemi Federated a Allied firmy Campeau. 1 Většina většina NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 pozorovatelů pozorovatel NNMP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 maloobchodu maloobchod NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 přesto přesto J^------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 očekává očekávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 všechny všechen PLIP1---------- _ _ 11 Atr _ _ 9 nabízené nabízený AAIP1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 10 spekulační spekulační AAIP1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 výkupy výkup NNIP1-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 12 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 zčásti zčásti Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 záviset záviset Vf--------A-I-- _ _ 7 Adv _ _ 15 na na RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 prodeji prodej NNIS6-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 méněcenných méněcenný AAFP2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 obligací obligace NNFP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 20 jejichž jehož P1XXXXP3------- _ _ 21 Atr _ _ 21 trh trh NNIS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 22 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Atr _ _ 23 již již Db------------- _ _ 22 Adv _ _ 24 nestabilní stabilní AANS1----1N---- _ _ 22 Pnom _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 22 Coord _ _ 26 částečně částečně Dg-------1A---- _ _ 22 Adv _ _ 27 kvůli kvůli RR--3---------- _ _ 22 AuxP _ _ 28 znepokojení znepokojení NNNS3-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 29 spojenému spojený AANS3----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 s s RR--7---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 obligacemi obligace NNFP7-----A---- _ _ 30 Obj _ _ 32 vydanými vydaný AAFP7----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 divizemi divize NNFP7-----A---- _ _ 32 Adv _ _ 34 Federated Federated NNXXX-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 a a J^------------- _ _ 33 Coord _ _ 36 Allied Allied NNIS1-----A---- _ _ 35 Sb _ _ 37 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 38 Campeau Campeau NNXXX-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-28 # text = "Ceny za maloobchodní řetězce jsou dnes nižší než byly minulý týden, což pomůže managementu," řekl Gilbert Harrison, předseda představenstva Financo Inc., firmy z oboru investičního bankovnictví, která se specializuje na akvizice v maloobchodu. 1 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 2 Ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 3 za za RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 maloobchodní maloobchodní AAIP4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 řetězce řetězec NNIP4-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 19 Obj _ _ 7 dnes dnes Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 8 nižší nízký AAFP1----2A---- _ _ 6 Pnom _ _ 9 než než J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 10 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 9 Adv _ _ 11 minulý minulý AAIS4----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 14 což což PQ--1---------- _ _ 15 Sb _ _ 15 pomůže pomoci VB-S---3P-AAP-- _ _ 12 Atr _ _ 16 managementu management NNIS3-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 19 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 20 Gilbert Gilbert NNMS1-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 Harrison Harrison NNMS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 23 předseda předseda NNMS1-----A---- _ _ 22 ExD _ _ 24 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 Financo Financo F%------------- _ _ 26 Atr _ _ 26 Inc Inc F%------------- _ _ 24 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 19 Apos _ _ 29 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 28 Sb _ _ 30 z z RR--2---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 oboru obor NNIS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 investičního investiční AANS2----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 bankovnictví bankovnictví NNNS2-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 34 , , Z:------------- _ _ 37 AuxX _ _ 35 která který P4FS1---------- _ _ 37 Sb _ _ 36 se se P7--4---------- _ _ 37 AuxT _ _ 37 specializuje specializovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 33 Atr _ _ 38 na na RR--4---------- _ _ 37 AuxP _ _ 39 akvizice akvizice NNFP4-----A---- _ _ 38 Obj _ _ 40 v v RR--6---------- _ _ 39 AuxP _ _ 41 maloobchodu maloobchod NNIS6-----A---1 _ _ 40 Atr _ _ 42 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-29 # text = "Ale překážka s financováním stále musí být vyřešena. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 překážka překážka NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 4 s s RR--7---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 financováním financování NNNS7-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 stále stále Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Pred _ _ 8 být být Vf--------A-I-- _ _ 7 Obj _ _ 9 vyřešena vyřešit VsQW----X-APP-- _ _ 8 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2125.cz:s-30 # text = Potenciální držitelé obligací buď budou očekávat větší podíl na základním jmění ze strany managementu, nebo trvat na tom, aby základní jmění tvořilo mnohem větší část smluv než v minulosti. 1 Potenciální potenciální AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 držitelé držitel NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 obligací obligace NNFP2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 buď buď J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 6 očekávat očekávat Vf--------A-I-- _ _ 16 Obj _ _ 7 větší velký AAIS4----2A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 podíl podíl NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 na na RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 základním základní AANS6----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 jmění jmění NNNS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 ze z RV--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 13 strany strana NNFS2-----A---- _ _ 8 AuxP _ _ 14 managementu management NNIS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 nebo nebo J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 17 trvat trvat Vf--------A-I-- _ _ 16 Sb _ _ 18 na na RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 tom ten PDZS6---------- _ _ 18 Obj _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 aby aby J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 22 základní základní AANS1----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 jmění jmění NNNS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 24 tvořilo tvořit VpNS----R-AAI-- _ _ 21 Sb _ _ 25 mnohem mnohem Db------------- _ _ 26 Adv _ _ 26 větší velký AAFS4----2A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 část část NNFS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 28 smluv smlouva NNFP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 než než J,------------- _ _ 24 AuxC _ _ 30 v v RR--6---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 minulosti minulost NNFS6-----A---- _ _ 30 ExD _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _