# newdoc id = wsj2111.cz # sent_id = wsj2111.cz:s-1 # text = Japonské firmy prosazují nóbl výstavní místnosti pro auta 1 Japonské japonský AAFP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 firmy firma NNFP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 prosazují prosazovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 nóbl nóbl Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 5 výstavní výstavní AAFP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 místnosti místnost NNFP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 7 pro pro RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 auta auto NNNP4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-2 # text = Výrobci JAPONSKÝCH luxusních aut se snaží prosadit přísné standardy pro vzhled svých prodejních poboček. 1 Výrobci výrobce NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 JAPONSKÝCH japonský AANP2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 luxusních luxusní AANP2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 aut auto NNNP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 6 snaží snažit VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 prosadit prosadit Vf--------A-P-- _ _ 6 Obj _ _ 8 přísné přísný AAIP4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 standardy standard NNIP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 10 pro pro RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 vzhled vzhled NNIS4-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 svých svůj P8XP2---------- _ _ 14 Atr _ _ 13 prodejních prodejní AAFP2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 poboček pobočka NNFP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-3 # text = Někteří obchodní zástupci však vyjednávají volnější podmínky, a jiní dokonce odmítají prodávat úplně. 1 Někteří některý PZMP1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 obchodní obchodní AAMP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 zástupci zástupce NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 však však J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 vyjednávají vyjednávat VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 volnější volný AAFP4----2A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 podmínky podmínka NNFP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 10 jiní jiný AAMP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 dokonce dokonce Db------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 12 odmítají odmítat VB-P---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 13 prodávat prodávat Vf--------A-I-- _ _ 12 Obj _ _ 14 úplně úplně Dg-------1A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-4 # text = Divize Infiniti společnosti Nissan Motor Co. s oblibou trvá na tom, že každý obchodní zástupce postaví a zařídí svou budovu v japonském stylu. 1 Divize divize NNFS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 2 Infiniti Infiniti NNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 Nissan Nissan F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 5 Motor Motor F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Co Co F%------------- _ _ 3 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 s s RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 9 oblibou obliba NNFS7-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 trvá trvat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 tom ten PDZS6---------- _ _ 11 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 že že J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 každý každý AAMS1----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 16 obchodní obchodní AAMS1----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 zástupce zástupce NNMS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 18 postaví postavit VB-S---3P-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 19 a a J^------------- _ _ 14 Coord _ _ 20 zařídí zařídit VB-S---3P-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 21 svou svůj P8FS4---------1 _ _ 22 Atr _ _ 22 budovu budova NNFS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 23 v v RR--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 japonském japonský AAIS6----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 stylu styl NNIS6-----A---- _ _ 23 AtrAdv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-5 # text = Přesná ustanovení zahrnují leštěnou bronzovou sochu uprostřed každé výstavní místnosti a dlážděný můstek klenoucí se nad vodním pramínkem, který se zvenku vlévá do budovy. 1 Přesná přesný AANP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 ustanovení ustanovení NNNP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 zahrnují zahrnovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 leštěnou leštěný AAFS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 5 bronzovou bronzový AAFS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 sochu socha NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 7 uprostřed uprostřed RR--2---------- _ _ 8 Adv _ _ 8 každé každý AAFS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 výstavní výstavní AAFS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 místnosti místnost NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 11 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 12 dlážděný dlážděný AAIS4----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 můstek můstek NNIS4-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 14 klenoucí klenoucí AGIS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 se se P7--4---------- _ _ 14 AuxT _ _ 16 nad nad RR--7---------- _ _ 14 AuxP _ _ 17 vodním vodní AAIS7----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 pramínkem pramínek NNIS7-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 20 který který P4YS1---------- _ _ 23 Sb _ _ 21 se se P7--4---------- _ _ 23 AuxT _ _ 22 zvenku zvenku Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 23 vlévá vlévat VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Atr _ _ 24 do do RR--2---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 budovy budova NNFS2-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-6 # text = "Infiniti má zařízeno všechno až po popelníky," říká Jay Ferron, partner firmy J.D.Power & Associates provádějící výzkum automobilů. 1 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Infiniti Infiniti NNXXX-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 zařízeno zařídit VsNS----X-APP-- _ _ 11 Obj _ _ 5 všechno všechen PLNS4---------- _ _ 8 Atr _ _ 6 až až TT------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 7 po po RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 8 popelníky popelník NNIP4-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 11 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 Jay Jay NNMS1-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 Ferron Ferron NNMS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 11 Apos _ _ 15 partner partner NNMS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 16 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 J J Q3------------- _ _ 21 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 19 D D Q3------------- _ _ 21 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 Power Power F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 22 & & Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 Associates Associates F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 24 provádějící provádějící AGFS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 výzkum výzkum NNIS1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 26 automobilů automobil NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-7 # text = Divize Lexus společnosti Toyota Motor Corp. má rovněž taková přesná ustanovení. 1 Divize divize NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 2 Lexus Lexus NNIS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 3 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 Toyota Toyota F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 5 Motor Motor F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Corp Corp F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 rovněž rovněž Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 10 taková takový PDNP4---------- _ _ 12 Atr _ _ 11 přesná přesný AANP4----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 ustanovení ustanovení NNNP4-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-8 # text = Ale jen dvě třetiny obchodních zástupců divize Lexus staví nové budovy podle ustanovení Lexusu. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 jen jen Db------------- _ _ 3 AuxZ _ _ 3 dvě dva`2 CnHP1---------- _ _ 1 ExD _ _ 4 třetiny třetina NNFP1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 obchodních obchodní AAMP2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 zástupců zástupce NNMP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 divize divize NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 Lexus Lexus NNIS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 staví stavět VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 10 nové nový AAFP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 budovy budova NNFP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 podle podle RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 13 ustanovení ustanovení NNNS2-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 Lexusu Lexus NNIS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-9 # text = Někteří dokonce přicházejí se svými vlastními neotřelými úpravami. 1 Někteří některý PZMP1---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 dokonce dokonce Db------------- _ _ 3 AuxZ _ _ 3 přicházejí přicházet VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 se s RV--7---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 svými svůj P8XP7---------- _ _ 8 Atr _ _ 6 vlastními vlastní AAFP7----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 neotřelými otřelý AAFP7----1N---- _ _ 8 Atr _ _ 8 úpravami úprava NNFP7-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-10 # text = Například v Luisville ve státě Kentucky postavil David Peterson dealerskou pobočku divize Lexus s výstavní místností ve druhém patře. 1 Například například TT------------- _ _ 7 Adv _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 3 Luisville Louisville NNIXX-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 ve v RV--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 5 státě stát NNIS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 Kentucky Kentucky NNXXX-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 postavil postavit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 David David NNMS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 Peterson Peterson NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 10 dealerskou dealerský AAFS4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 pobočku pobočka NNFS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 12 divize divize NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 Lexus Lexus NNIS1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 s s RR--7---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 výstavní výstavní AAFS7----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 místností místnost NNFS7-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 ve v RV--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 druhém druhý`2 CrNS6---------- _ _ 19 Atr _ _ 19 patře patro NNNS6-----A---1 _ _ 17 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-11 # text = Někteří obchodní zástupci však odmítli licenční prodejny Infiniti nebo Lexusu, protože nechtěli nebo nebyli schopni dostát designovým požadavkům. 1 Někteří některý PZMP1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 obchodní obchodní AAMP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 zástupci zástupce NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 však však J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 odmítli odmítnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 4 Pred _ _ 6 licenční licenční AAFP4----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 prodejny prodejna NNFP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 Infiniti Infiniti NNXXX-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 nebo nebo J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 10 Lexusu Lexus NNIS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 protože protože J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 13 nechtěli chtít VpMP----R-NAI-- _ _ 14 Adv _ _ 14 nebo nebo J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 15 nebyli být VpMP----R-NAI-- _ _ 14 Pred _ _ 16 schopni schopný ACMP------A---- _ _ 15 Pnom _ _ 17 dostát dostát Vf--------A-P-- _ _ 16 Obj _ _ 18 designovým designový AAIP3----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 požadavkům požadavek NNIP3-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-12 # text = Lee Seidman z Clevelandu říká, že divize Infiniti "se při řešení interiérů chovala jako policajt," ale alespoň jej nechali vylepšit stávající budovu - bez vodního pramínku. 1 Lee Lee NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Seidman Seidman NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 Clevelandu Cleveland NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 divize divize NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 9 Infiniti Infiniti NNXXX-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 12 při při RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 13 řešení řešení NNNS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 interiérů interiér NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 chovala chovat VpQW----R-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 16 jako jako J,------------- _ _ 17 AuxY _ _ 17 policajt policajt NNMS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 20 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 21 alespoň alespoň Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 22 jej on PEZS4--3------2 _ _ 23 Obj _ _ 23 nechali nechat VpMP----R-AAP-- _ _ 20 Pred _ _ 24 vylepšit vylepšit Vf--------A-P-- _ _ 23 Obj _ _ 25 stávající stávající AAFS4----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 budovu budova NNFS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 27 - - Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 28 bez bez RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 29 vodního vodní AAIS2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 pramínku pramínek NNIS2-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-13 # text = Seidman říká, že odmítl licenční prodejnu Lexusu částečně proto, že "budova byla nádherná, ale velmi drahá." 1 Seidman Seidman NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 odmítl odmítnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 4 Adv _ _ 6 licenční licenční AAFS4----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 prodejnu prodejna NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 Lexusu Lexus NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 částečně částečně Dg-------1A---- _ _ 10 Adv _ _ 10 proto proto Db------------- _ _ 18 ExD _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 14 budova budova NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 15 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 16 nádherná nádherný AAFS1----1A---- _ _ 15 Pnom _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 ale ale J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 19 velmi velmi Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 drahá drahý AAFS1----1A---- _ _ 18 Pnom _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-14 # text = Ve snaze předejít sporům nabízí divize Infiniti obchodním zástupcům příplatky v hotovosti a stavební půjčky s nízkým úrokem. 1 Ve v RV--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 snaze snaha NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 předejít předejít Vf--------A-P-- _ _ 2 Atr _ _ 4 sporům spor NNIP3-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 nabízí nabízet VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 divize divize NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 Infiniti Infiniti NNXXX-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 obchodním obchodní AAMP3----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 zástupcům zástupce NNMP3-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 10 příplatky příplatek NNIP4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 hotovosti hotovost NNFS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 14 stavební stavební AAFP4----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 půjčky půjčka NNFP4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 nízkým nízký AAIS7----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 úrokem úrok NNIS7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-15 # text = Příběh diktovacího přístroje znovu hraje ponaučení 1 Příběh příběh NNIS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 diktovacího diktovací AAIS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 přístroje přístroj NNIS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 znovu znovu Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 hraje hrát VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 ponaučení ponaučení NNNS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-16 # text = VÝROBKY NEMUSEJÍ být první, aby se staly vítězi. 1 VÝROBKY výrobek NNIP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 NEMUSEJÍ muset VB-P---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 být být Vf--------A-I-- _ _ 2 Obj _ _ 4 první první CrIP1---------- _ _ 3 AtvV _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 aby aby J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 8 staly stát VpTP----R-AAP-- _ _ 6 Adv _ _ 9 vítězi vítěz NNMP7-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-17 # text = To je ponaučení, které nabízí jedna případová studie představená na výstavě designu. 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 ponaučení ponaučení NNNS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 5 které který P4NS4---------- _ _ 6 Obj _ _ 6 nabízí nabízet VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Atr _ _ 7 jedna jeden`1 CnFS1---------- _ _ 9 Atr _ _ 8 případová případový AAFS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 studie studie NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 10 představená představený AAFS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 12 výstavě výstava NNFS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 designu design NNIS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-18 # text = Společnost Dictaphone Corp. byla v roce 1974 zaskočena tím, že její hlavní konkurent, japonská firma Lanier Office Products, představila diktafon na mikrokazety o poloviční velikosti standardních kazetových přehrávačů. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 Dictaphone Dictaphone F%------------- _ _ 3 Atr _ _ 3 Corp Corp F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 7 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 6 Adv _ _ 8 1974 1974 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 9 zaskočena zaskočit VsQW----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 10 tím ten PDZS7---------- _ _ 9 Obj _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 13 její jeho P9ZS1FS3------- _ _ 15 Atr _ _ 14 hlavní hlavní AAMS1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 konkurent konkurent NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 23 Apos _ _ 17 japonská japonský AAFS1----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 19 Lanier Lanier F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 20 Office Office F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 21 Products Products F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 23 představila představit VpQW----R-AAP-- _ _ 12 Adv _ _ 24 diktafon diktafon NNIS4-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 25 na na RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 26 mikrokazety mikrokazeta NNFP4-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 o o RR--6---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 poloviční poloviční AAFS6----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 velikosti velikost NNFS6-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 standardních standardní AAIP2----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 31 kazetových kazetový AAIP2----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 přehrávačů přehrávač NNIP2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-19 # text = Společnost Dictaphone, blokována patentovou ochranou z následného soudního procesu, se rozhodla jít o krok dále a kazetu opět rozpůlit - až na délku papírové svorky. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 2 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 blokována blokovat VsQW----X-API-- _ _ 1 Atv _ _ 5 patentovou patentový AAFS7----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 ochranou ochrana NNFS7-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 z z RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 následného následný AAIS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 soudního soudní AAIS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 procesu proces NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 12 se se P7--4---------- _ _ 13 AuxT _ _ 13 rozhodla rozhodnout VpQW----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 14 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 13 Obj _ _ 15 o o RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 krok krok NNIS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 dále dále Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 18 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 19 kazetu kazeta NNFS4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 20 opět opět Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 rozpůlit rozpůlit Vf--------A-P-- _ _ 18 Obj _ _ 22 - - Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ 23 až až TT------------- _ _ 25 AuxZ _ _ 24 na na RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 25 délku délka NNFS4-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 papírové papírový AAFS2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 svorky svorka NNFS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-20 # text = Do konce roku 1979 návrháři a technici společnosti Dictaphone, dceřiné firmy společnosti Pitney Bowes, vytvořili pracovní model přehrávače "pikokazet". 1 Do do RR--2---------- _ _ 17 AuxP _ _ 2 konce konec NNIS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 2 Atr _ _ 4 1979 1979 C=------------- _ _ 3 Atr _ _ 5 návrháři návrhář NNMP1-----A---- _ _ 6 ExD _ _ 6 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 7 technici technik NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 11 dceřiné dceřiný AAFS2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 13 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 Pitney Pitney F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 15 Bowes Bowes F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 17 vytvořili vytvořit VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 18 pracovní pracovní AAIS4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 model model NNIS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 přehrávače přehrávač NNIS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 22 pikokazet pikokazeta NNFP2-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-21 # text = Do konce roku 1982 se však patentový status mikrokazet Lanier změnil a dovolil společnosti Dictaphone vyvinout svůj vlastní konkurenční mikro systém, což se také stalo. 1 Do do RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 2 konce konec NNIS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 2 Atr _ _ 4 1982 1982 C=------------- _ _ 3 Atr _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxT _ _ 6 však však J^------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 7 patentový patentový AAIS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 status status NNIS1-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 9 mikrokazet mikrokazeta NNFP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 Lanier Lanier NNIS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 11 změnil změnit VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 12 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 13 dovolil dovolit VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 14 společnosti společnost NNFS3-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 vyvinout vyvinout Vf--------A-P-- _ _ 13 Obj _ _ 17 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 21 Atr _ _ 18 vlastní vlastní AAIS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 19 konkurenční konkurenční AAIS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 mikro mikro AAXXX----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 systém systém NNIS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 23 což což PQ--1---------- _ _ 26 Sb _ _ 24 se se P7--4---------- _ _ 26 AuxT _ _ 25 také také Db------------- _ _ 26 Adv _ _ 26 stalo stát VpNS----R-AAP-- _ _ 21 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-22 # text = Oddělení marketingu a odbytu poté naléhalo na opuštění projektu piko. 1 Oddělení oddělení NNNS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 marketingu marketing NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 4 odbytu odbyt NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 poté poté Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 6 naléhalo naléhat VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 opuštění opuštění NNNS4-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 projektu projekt NNIS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 piko piko NNNS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-23 # text = Ale jiní říkali, že piko by měl pokračovat. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 jiní jiný AAMP1----1A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 říkali říkat VpMP----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 piko piko NNNS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 7 by být Vc----------I-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 5 Adv _ _ 9 pokračovat pokračovat Vf--------A-I-- _ _ 8 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-24 # text = Obě strany měly pravdu. 1 Obě oba`2 CnHP1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 strany strana NNFP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 měly mít VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 pravdu pravda NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-25 # text = Společnost Dictaphone pokračovala a představila piko v roce 1985, ale neprodával se dobře. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 pokračovala pokračovat VpQW----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 4 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 5 představila představit VpQW----R-AAP-- _ _ 11 Pred _ _ 6 piko piko NNNS4-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 8 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 7 Adv _ _ 9 1985 1985 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 neprodával prodávat VpYS----R-NAI-- _ _ 11 Pred _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 14 dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-26 # text = Emil Jachmann, viceprezident společnosti Dictaphone, říká, že až dosud "se prodával bez zisku a beze ztráty, nebo jen s malou ztrátou." 1 Emil Emil NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Jachmann Jachmann NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 8 Apos _ _ 4 viceprezident viceprezident NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 8 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 11 až až TT------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 12 dosud dosud Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 15 prodával prodávat VpYS----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 16 bez bez RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 17 zisku zisk NNIS2-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 19 beze bez RV--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 ztráty ztráta NNFS2-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 22 nebo nebo J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 23 jen jen Db------------- _ _ 26 AuxZ _ _ 24 s s RR--7---------- _ _ 22 AuxP _ _ 25 malou malý AAFS7----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 ztrátou ztráta NNFS7-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 28 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-27 # text = Nicméně byl tento přístroj úspěšný po jiných stránkách. 1 Nicméně nicméně J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 3 tento tento PDYS1---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 přístroj přístroj NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 5 úspěšný úspěšný AAIS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 po po RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 jiných jiný AAFP6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 stránkách stránka NNFP6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-28 # text = Pomohl společnosti Dictaphone přitáhnout lepší techniky a poskytl novou technologii pro výrobu jiných výrobků společnosti. 1 Pomohl pomoci VpYS----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 2 společnosti společnost NNFS3-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 4 přitáhnout přitáhnout Vf--------A-P-- _ _ 7 Atr _ _ 5 lepší lepší AAMP4----2A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 techniky technik NNMP4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 poskytl poskytnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 7 Pred _ _ 9 novou nový AAFS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 technologii technologie NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 11 pro pro RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 výrobu výroba NNFS4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 jiných jiný AAIP2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 výrobků výrobek NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-29 # text = Přehrávač pikokazet také pomohl proměnit pověst společnosti ze společnosti zaostávající na přední inovátorskou společnost. 1 Přehrávač přehrávač NNIS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 pikokazet pikokazeta NNFP2-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 také také Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 pomohl pomoci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 proměnit proměnit Vf--------A-P-- _ _ 4 Obj _ _ 6 pověst pověst NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 ze z RV--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 9 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 zaostávající zaostávající AGFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 11 na na RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 přední přední AAFS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 13 inovátorskou inovátorský AAFS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 společnost společnost NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-30 # text = "Vzbudilo ve mně velkou pýchu, když jsem viděl vynálezce mikrokazety v Japonsku, jak při pohledu na piko vrtí hlavou a říká 'neuvěřitelné'", říká Jachmann. 1 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 2 Vzbudilo vzbudit VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 ve v RV--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 mně já PP-S6--1------- _ _ 3 Adv _ _ 5 velkou velký AAFS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 pýchu pýcha NNFS4-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 když když J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 9 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 viděl vidět VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 11 vynálezce vynálezce NNMS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 mikrokazety mikrokazeta NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 14 Japonsku Japonsko NNNS6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 jak jak J,------------- _ _ 21 Adv _ _ 17 při při RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 18 pohledu pohled NNIS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 na na RR--4---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 piko piko NNNS4-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 vrtí vrtět VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 Pred _ _ 22 hlavou hlava NNFS7-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 23 a a J^------------- _ _ 29 Coord _ _ 24 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 Pred _ _ 25 ' ' Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 26 neuvěřitelné uvěřitelný AANS1----1N---- _ _ 24 Obj _ _ 27 ' ' Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 28 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 30 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 29 Pred _ _ 31 Jachmann Jachmann NNMS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-31 # text = Přehrávač pikokazet firmy Dictaphone je jednou ze 13 případových studií v návrhářském projektu TRIAD, který je sponzorován bostonským Institutem pro management designu a Harvardskou obchodní školou. 1 Přehrávač přehrávač NNIS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 pikokazet pikokazeta NNFP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 Dictaphone Dictaphone NNXXX-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 jednou jeden`1 CnFS7---------- _ _ 5 Pnom _ _ 7 ze z RV--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 13 13 C=------------- _ _ 10 Atr _ _ 9 případových případový AAFP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 studií studie NNFP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 návrhářském návrhářský AAIS6----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 projektu projekt NNIS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 TRIAD TRIAD BNXXX-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 16 který který P4YS1---------- _ _ 17 Sb _ _ 17 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 18 sponzorován sponzorovat VsYS----X-API-- _ _ 13 Atr _ _ 19 bostonským bostonský AAIS7----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 Institutem institut NNIS7-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 21 pro pro RR--4---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 management management NNIS4-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 designu design NNIS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 25 Harvardskou harvardský AAFS7----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 26 obchodní obchodní AAFS7----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 školou škola NNFS7-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-32 # text = Studie jsou tento měsíc vystaveny na Harvardu a pocestují do chicagského Institutu designu a na Kalifornskou univerzitu v Berkeley. 1 Studie studie NNFP1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 2 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 3 tento tento PDIS4---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 měsíc měsíc NNIS4-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 vystaveny vystavit VsTP----X-APP-- _ _ 8 Pred _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 Harvardu Harvard NNIS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 pocestují pocestovat VB-P---3P-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 10 do do RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 chicagského chicagský AAIS2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 Institutu institut NNIS2-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 designu design NNIS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 15 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 Kalifornskou kalifornský AAFS4----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 univerzitu univerzita NNFS4-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 18 v v RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 Berkeley Berkeley NNNXX-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-33 # text = Pokrokové hrábě znamenají rozvětvení 1 Pokrokové pokrokový AAFP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 hrábě hrábě NNFP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 znamenají znamenat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 rozvětvení rozvětvení NNNS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-34 # text = JEDNOHO DNE hrabal Carl Barrett žijící v městečku Mobile ve státě Alabama listí platanu, ale hrábě stále klouzaly po hromadách. 1 JEDNOHO jeden`1 CnZS2---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 DNE den NNIS2-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 3 hrabal hrabat VpYS----R-AAI-- _ _ 5 Atr _ _ 4 Carl Carl NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 Barrett Barrett NNMS1-----A---- _ _ 16 ExD _ _ 6 žijící žijící AGMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 městečku městečko NNNS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 Mobile Mobile NNXXX-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 ve v RV--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 státě stát NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 Alabama Alabama NNFS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 13 listí listí NNNS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 platanu platan NNIS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 hrábě hrábě NNFP1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 18 stále stále Dg-------1A---- _ _ 19 Adv _ _ 19 klouzaly klouzat VpTP----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 20 po po RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 hromadách hromada NNFP6-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-35 # text = Čím více se ho snažil shrabat do velkých hromad, tím více se zdálo, že hrábě zlomí nebo si namůže záda. 1 Čím co PQ--7---------- _ _ 2 Adv _ _ 2 více více Dg-------2A---- _ _ 5 Adv _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 4 ho on P5ZS4--3------- _ _ 6 Obj _ _ 5 snažil snažit VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 shrabat shrabat Vf--------A-P-- _ _ 5 Obj _ _ 7 do do RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 velkých velký AAFP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 hromad hromada NNFP2-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 11 tím ten PDZS7---------- _ _ 12 Adv _ _ 12 více více Dg-------2A---- _ _ 14 Adv _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 14 AuxT _ _ 14 zdálo zdát VpNS----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 hrábě hrábě NNFP4-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 18 zlomí zlomit VB-S---3P-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 19 nebo nebo J^------------- _ _ 16 Coord _ _ 20 si se P7--3---------- _ _ 21 AuxT _ _ 21 namůže namoci VB-S---3P-AAP-- _ _ 19 Atr _ _ 22 záda záda NNNP4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-36 # text = A tak pan Barrett, tehdejší viceprezident Alabamského parolodního sdružení, vzal zahradní hrábě s ocelovými kolíky a připevnil je páskou ke spodní straně hrábí na listí asi o devět palců výše. 1 A a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 tak tak J^------------- _ _ 1 AuxY _ _ 3 pan pan NNMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 Barrett Barrett NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 12 Apos _ _ 6 tehdejší tehdejší AAMS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 viceprezident viceprezident NNMS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 8 Alabamského alabamský AANS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 parolodního parolodní AANS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 sdružení sdružení NNNS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 12 vzal vzít VpYS----R-AAP-- _ _ 18 Pred _ _ 13 zahradní zahradní AAFP4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 hrábě hrábě NNFP4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 15 s s RR--7---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 ocelovými ocelový AAIP7----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 kolíky kolík NNIP7-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 19 připevnil připevnit VpYS----R-AAP-- _ _ 18 Pred _ _ 20 je on PEXP4--3------- _ _ 19 Obj _ _ 21 páskou páska NNFS7-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 22 ke k RV--3---------- _ _ 19 AuxP _ _ 23 spodní spodní AAFS3----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 straně strana NNFS3-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 hrábí hrábě NNFP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 na na RR--4---------- _ _ 25 AuxP _ _ 27 listí listí NNNS4-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 asi asi TT------------- _ _ 30 AuxZ _ _ 29 o o RR--4---------- _ _ 32 AuxP _ _ 30 devět devět`9 Cl-S4---------- _ _ 29 Adv _ _ 31 palců palec NNIP2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 výše vysoko Dg-------2A---1 _ _ 18 ExD _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-37 # text = Jeho primitivní nástroj fungoval: spodní zuby hrabaly listí na hromadu, zatímco vrchní tvrdší zuby posunovaly vrchol hromady. 1 Jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 3 Atr _ _ 2 primitivní primitivní AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 nástroj nástroj NNIS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 fungoval fungovat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 : : Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 6 spodní spodní AAIP1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 zuby zub NNIP1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 8 hrabaly hrabat VpTP----R-AAI-- _ _ 4 Obj _ _ 9 listí listí NNNS4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 na na RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 hromadu hromada NNFS4-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 zatímco zatímco J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 14 vrchní vrchní AAIP1----1A---- _ _ 17 Sb _ _ 15 tvrdší tvrdý AAIP1----2A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 zuby zub NNIP1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 17 posunovaly posunovat VpTP----R-AAI-- _ _ 13 Adv _ _ 18 vrchol vrchol NNIS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 hromady hromada NNFS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-38 # text = Čtyřpalcové hroty, neboli "zázračné kolíky", upevněné nyní na polypropylenových hrábích prý také pomáhají při sbírání listí. 1 Čtyřpalcové čtyřpalcový AAIP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 hroty hrot NNIP1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 neboli neboli J^------------- _ _ 17 Apos _ _ 5 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 6 zázračné zázračný AAIP1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 kolíky kolík NNIP1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 upevněné upevněný AAIP1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 11 nyní nyní Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 13 polypropylenových polypropylenový AAFP6----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 hrábích hrábě NNFP6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 15 prý prý TT------------- _ _ 16 AuxZ _ _ 16 také také Db------------- _ _ 17 Adv _ _ 17 pomáhají pomáhat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 18 při při RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 sbírání sbírání NNNS6-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 listí listí NNNS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-39 # text = Jeden zákazník z městečka Mobile, Donald Blaggs, říká, že Barrettovy hrábě mu umožnily shrabat jeho trávník za dvě a půl hodiny, což je o dvě hodiny méně než obvykle. 1 Jeden jeden`1 CnYS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 zákazník zákazník NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 městečka městečko NNNS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Mobile Mobile NNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 Donald Donald NNMS1-----A---- _ _ 6 ExD _ _ 8 Blaggs Blaggs NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 10 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 Barrettovy Barrettův AUFP1M--------- _ _ 14 Atr _ _ 14 hrábě hrábě NNFP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 15 mu on P5ZS3--3------- _ _ 17 Obj _ _ 16 umožnily umožnit VpTP----R-AAP-- _ _ 12 Adv _ _ 17 shrabat shrabat Vf--------A-P-- _ _ 16 Obj _ _ 18 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 19 Atr _ _ 19 trávník trávník NNIS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 za za RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 dvě dva`2 CnHP4---------- _ _ 22 Adv _ _ 22 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 23 půl půl Cl-XX---------- _ _ 22 Obj _ _ 24 hodiny hodina NNFS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 26 což což PQ--1---------- _ _ 27 Sb _ _ 27 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 24 Atr _ _ 28 o o RR--4---------- _ _ 31 AuxP _ _ 29 dvě dva`2 CnHP4---------- _ _ 30 Atr _ _ 30 hodiny hodina NNFP4-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 31 méně méně Dg-------2A---- _ _ 27 Adv _ _ 32 než než J,------------- _ _ 27 Pnom _ _ 33 obvykle obvykle Dg-------1A---- _ _ 32 ExD _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-40 # text = Ale jiní výrobci hrábí mají své pochybnosti. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 jiní jiný AAMP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 výrobci výrobce NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 hrábí hrábě NNFP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 6 své svůj P8FP4---------1 _ _ 7 Atr _ _ 7 pochybnosti pochybnost NNFP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-41 # text = Richard Mason, který je prezidentem společnosti Ames Co. v Pakersburgu ve státě Západní Virginia, říká, že Barrettovy hrábě "mají smysl", ale že by bylo "obtížné" vysvětlovat to zákazníkům. 1 Richard Richard NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Mason Mason NNMS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 který který P4YS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 6 prezidentem prezident NNMS7-----A---- _ _ 5 Pnom _ _ 7 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 Ames Ames F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 9 Co Co F%------------- _ _ 18 Sb _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 12 Pakersburgu Pakersburg NNIS6-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 ve v RV--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 státě stát NNIS6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 Západní západní AAFS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 Virginia Virginie NNFS1-----A---1 _ _ 14 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 18 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 20 že že J,------------- _ _ 28 AuxC _ _ 21 Barrettovy Barrettův AUFP1M--------- _ _ 22 Atr _ _ 22 hrábě hrábě NNFP1-----A---- _ _ 28 Atv _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 24 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 28 Pred _ _ 25 smysl smysl NNIS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 26 " " Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ 27 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 28 ale ale J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 29 že že J,------------- _ _ 28 AuxC _ _ 30 by být Vc----------I-- _ _ 31 AuxV _ _ 31 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 29 Adv _ _ 32 " " Z:------------- _ _ 33 AuxG _ _ 33 obtížné obtížný AANS1----1A---- _ _ 31 Pnom _ _ 34 " " Z:------------- _ _ 33 AuxG _ _ 35 vysvětlovat vysvětlovat Vf--------A-I-- _ _ 31 Sb _ _ 36 to ten PDNS4---------- _ _ 35 Obj _ _ 37 zákazníkům zákazník NNMP3-----A---- _ _ 35 Obj _ _ 38 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-42 # text = John Stoner, který je ředitelem marketingu společnosti True Temper Corp., dceřiné společnosti firmy Black & Decker, říká, že lidé nechtějí hromadu listí posunovat. 1 John John NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Stoner Stoner NNMS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 který který P4YS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 6 ředitelem ředitel NNMS7-----A---- _ _ 5 Pnom _ _ 7 marketingu marketing NNIS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 True True F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 Temper Temper F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 11 Corp Corp F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 14 dceřiné dceřiný AAFS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 16 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 Black Black F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 18 & & Z:------------- _ _ 16 Coord _ _ 19 Decker Decker F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 21 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 13 Pred _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 že že J,------------- _ _ 21 AuxC _ _ 24 lidé lidé NNMP1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 25 nechtějí chtít VB-P---3P-NAI-- _ _ 23 Adv _ _ 26 hromadu hromada NNFS4-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 27 listí listí NNNS2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 posunovat posunovat Vf--------A-I-- _ _ 25 Obj _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-43 # text = "Buď ji zvednou," říká, "nebo začnou hrabat z úplně jiné strany." 1 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 2 Buď buď J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 ji on PEFS4--3------- _ _ 4 Obj _ _ 4 zvednou zvednout VB-P---3P-AAP-- _ _ 2 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 7 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 10 nebo nebo J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 11 začnou začít VB-P---3P-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 12 hrabat hrabat Vf--------A-I-- _ _ 11 Obj _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 úplně úplně Dg-------1A---- _ _ 15 Adv _ _ 15 jiné jiný AAFS2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 strany strana NNFS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-44 # text = Zprávičky 1 Zprávičky zprávička NNFP1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-45 # text = KONEC UKOPNUTÝM prstům na nohou nebo modřinám na holeních slibuje učinit společnost Geste Corp. z Goshenu ve státě Indiana, která navrhuje podpěry postelí, které by měly nahradit tradiční rámy. 1 KONEC konec NNIS4-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 2 UKOPNUTÝM ukopnutý AAIP3----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 prstům prst NNIP3-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 4 na na RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 nohou noha NNFP6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 nebo nebo J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 7 modřinám modřina NNFP3-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 9 holeních holeň NNFP6-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 slibuje slibovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 učinit učinit Vf--------A-P-- _ _ 10 Obj _ _ 12 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 Geste Geste F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 14 Corp Corp F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 z z RR--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 17 Goshenu Goshen NNIS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 ve v RV--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 státě stát NNIS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 Indiana Indiana NNFS1-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 která který P4FS1---------- _ _ 23 Sb _ _ 23 navrhuje navrhovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Atr _ _ 24 podpěry podpěra NNFP4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 25 postelí postel NNFP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 27 které který P4FP1---------- _ _ 29 Sb _ _ 28 by být Vc----------I-- _ _ 29 AuxV _ _ 29 měly mít VpTP----R-AAI-- _ _ 25 Atr _ _ 30 nahradit nahradit Vf--------A-P-- _ _ 29 Obj _ _ 31 tradiční tradiční AAIP4----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 rámy rám NNIP4-----A---- _ _ 30 Obj _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-46 # text = Čtyři trubicovití oceloví "spolunocležníci", každý zhruba ve tvaru písmene W, jsou upevněni vespod pružinové výztuže v zapuštěné poloze? 1 Čtyři čtyři`4 Cl-P1---------- _ _ 5 Atr _ _ 2 trubicovití trubicovitý AAMP1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 3 oceloví ocelový AAMP1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 spolunocležníci spolunocležník NNMP1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 každý každý AAMS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 9 zhruba zhruba Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 10 ve v RV--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 11 tvaru tvar NNIS6-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 písmene písmeno NNNS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 W W Q3------------- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 15 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 16 upevněni upevnit VsMP----X-APP-- _ _ 15 Pnom _ _ 17 vespod vespod Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 pružinové pružinový AAFS2----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 výztuže výztuž NNFS2-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 20 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 zapuštěné zapuštěný AAFS6----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 poloze poloha NNFS6-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 23 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2111.cz:s-47 # text = Podle průzkumu vypracovaného skupinou Michael Peters Group, poradce v oblasti designu, téměř polovina zákazníků ve Spojených státech tvrdí, že zaplatí až o 5 % více za obal, který lze recyklovat nebo který je rozkladatelný biologickou cestou. 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 2 průzkumu průzkum NNIS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 vypracovaného vypracovaný AAIS2----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 skupinou skupina NNFS7-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 Michael Michael F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Peters Peters F%------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 Group Group F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 4 Coord _ _ 9 poradce poradce NNMS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 11 oblasti oblast NNFS6-----A---- _ _ 9 AuxP _ _ 12 designu design NNIS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 14 téměř téměř Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 15 polovina polovina NNFS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 16 zákazníků zákazník NNMP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 ve v RV--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 20 tvrdí tvrdit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 22 že že J,------------- _ _ 20 AuxC _ _ 23 zaplatí zaplatit VB-S---3P-AAP-- _ _ 22 Adv _ _ 24 až až TT------------- _ _ 26 AuxZ _ _ 25 o o RR--4---------- _ _ 28 AuxP _ _ 26 5 5 C=------------- _ _ 25 Adv _ _ 27 % % Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 28 více více Dg-------2A---- _ _ 23 Adv _ _ 29 za za RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 30 obal obal NNIS4-----A---- _ _ 29 Obj _ _ 31 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 32 který který P4IS4---------- _ _ 34 Obj _ _ 33 lze lze VB-S---3P-AAI-- _ _ 35 Pred _ _ 34 recyklovat recyklovat Vf--------A-I-- _ _ 33 Sb _ _ 35 nebo nebo J^------------- _ _ 30 Coord _ _ 36 který který P4YS1---------- _ _ 37 Sb _ _ 37 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 35 Pred _ _ 38 rozkladatelný rozkladatelný AAIS1----1A---- _ _ 37 Pnom _ _ 39 biologickou biologický AAFS7----1A---- _ _ 40 Atr _ _ 40 cestou cesta NNFS7-----A---- _ _ 38 Adv _ _ 41 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _