# newdoc id = wsj0808.cz # sent_id = wsj0808.cz:s-1 # text = Dicku Darmane, zavolejte do své kanceláře. 1 Dicku Dick NNMS5-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 2 Darmane Darman NNMS5-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 zavolejte zavolat Vi-P---2--A-P-- _ _ 0 Pred _ _ 5 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 své svůj P8FS2---------1 _ _ 7 Atr _ _ 7 kanceláře kancelář NNFS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-2 # text = V "rozpočtu", který sestavuje společná jednací komise sněmovny a senátu, je zakomponováno něco, co vypadá, páchne i se kolébá jako kachna. 1 V v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 2 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 3 rozpočtu rozpočet NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 6 který který P4IS4---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 sestavuje sestavovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 Atr _ _ 8 společná společný AAFS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 jednací jednací AAFS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 komise komise NNFS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 11 sněmovny sněmovna NNFS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 13 senátu senát NNIS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 15 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 16 zakomponováno zakomponovat VsNS----X-APP-- _ _ 15 Pnom _ _ 17 něco něco PK--1---------- _ _ 15 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 19 co co PQ--1---------- _ _ 20 Obj _ _ 20 vypadá vypadat VB-S---3P-AAI-- _ _ 17 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 22 páchne páchnout VB-S---3P-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 23 i i J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 24 se se P7--4---------- _ _ 25 AuxT _ _ 25 kolébá kolébat VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 Atr _ _ 26 jako jako J,------------- _ _ 25 AuxC _ _ 27 kachna kachna NNFS1-----A---- _ _ 26 ExD _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-3 # text = Je to protivná daň z fúzí. 1 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 to ten PDNS1---------- _ _ 1 Sb _ _ 3 protivná protivný AAFS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 daň daň NNFS1-----A---- _ _ 1 Pnom _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 fúzí fúze NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-4 # text = Kongres se rozhodl, že vybere 40 milionů dolarů tím, že bude společnostem účtovat 20 000 dolarů za to, že mají tu čest registrovat požadované dokumenty podle Hartova-Scottova-Rodinova zákona. 1 Kongres kongres NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxT _ _ 3 rozhodl rozhodnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 vybere vybrat VB-S---3P-AAP-- _ _ 5 Adv _ _ 7 40 40 C=------------- _ _ 6 Sb _ _ 8 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 7 Atr _ _ 9 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 tím ten PDZS7---------- _ _ 6 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 15 AuxV _ _ 14 společnostem společnost NNFP3-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 15 účtovat účtovat Vf--------A-I-- _ _ 12 Adv _ _ 16 20 000 20000 C=------------- _ _ 15 Obj _ _ 17 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 za za RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 19 to ten PDNS4---------- _ _ 18 Obj _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 že že J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 22 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 21 Adv _ _ 23 tu ten PDFS4---------- _ _ 24 Atr _ _ 24 čest čest NNFS4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 25 registrovat registrovat Vf--------A-B-- _ _ 22 Obj _ _ 26 požadované požadovaný AAIP4----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 dokumenty dokument NNIP4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 28 podle podle RR--2---------- _ _ 25 AuxP _ _ 29 Hartova Hartův AUIS2M--------- _ _ 30 Atr _ _ 30 - - Z:------------- _ _ 32 AuxG _ _ 31 Scottova Scottův AUMS2M--------- _ _ 32 Atr _ _ 32 - - Z:------------- _ _ 34 Coord _ _ 33 Rodinova Rodinův AUMS2M--------- _ _ 32 Atr _ _ 34 zákona zákon NNIS2-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-5 # text = Již od neslavných počátků vymáhání antimonopolního opatření pod heslem "velký je špatný" požaduje tento zákon, aby každý, kdo navrhuje fúzi, popsal v registraci důsledky na všech relevantních trzích. 1 Již již Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 2 od od RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 3 neslavných slavný AAIP2----1N---- _ _ 4 Atr _ _ 4 počátků počátek NNIP2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 vymáhání vymáhání NNNS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 antimonopolního antimonopolní AANS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 opatření opatření NNNS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 pod pod RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 9 heslem heslo NNNS7-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 11 velký velký AAIS1----1A---- _ _ 12 Pnom _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 13 špatný špatný AAIS1----1A---- _ _ 12 Pnom _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 15 požaduje požadovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 26 Obj _ _ 16 tento tento PDYS1---------- _ _ 17 Atr _ _ 17 zákon zákon NNIS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 aby aby J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 20 každý každý AAMS1----1A---- _ _ 26 Obj _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 22 kdo kdo PQ--1---------- _ _ 23 Sb _ _ 23 navrhuje navrhovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 24 fúzi fúze NNFS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 26 popsal popsat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 27 v v RR--6---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 registraci registrace NNFS6-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 29 důsledky důsledek NNIP4-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 na na RR--6---------- _ _ 26 AuxP _ _ 31 všech všechen PLXP6---------- _ _ 33 Atr _ _ 32 relevantních relevantní AAIP6----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 trzích trh NNIP6-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-6 # text = Registrace podle Hartova-Scottova zákona se potom přezkoumá a obvykle jsou všechny antimonopolní podmínky splněny. 1 Registrace registrace NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 podle podle RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 3 Hartova Hartův AUMS2M--------- _ _ 4 Atr _ _ 4 - - Z:------------- _ _ 6 Coord _ _ 5 Scottova Scottův AUIS2M--------- _ _ 4 Atr _ _ 6 zákona zákon NNIS2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 8 potom potom Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 přezkoumá přezkoumat VB-S---3P-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 obvykle obvykle Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 12 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 13 všechny všechen PLFP1---------- _ _ 15 Atr _ _ 14 antimonopolní antimonopolní AAFP1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 podmínky podmínka NNFP1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 16 splněny splnit VsTP----X-APP-- _ _ 12 Pnom _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-7 # text = Hartův-Scottův zákon se nyní typicky využívá k tomu, aby manažeři cílových firem dostali včasnou zprávu o cenové nabídce a šanci použít úřední přezkoumání jako zdržovací taktiku. 1 Hartův Hartův AUIS1M--------- _ _ 2 Atr _ _ 2 - - Z:------------- _ _ 4 Coord _ _ 3 Scottův Scottův AUIS1M--------- _ _ 2 Atr _ _ 4 zákon zákon NNIS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 6 nyní nyní Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 7 typicky typicky Dg-------1A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 využívá využívat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 k k RR--3---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 tomu ten PDZS3---------- _ _ 9 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 aby aby J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 manažeři manažer NNMP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 14 cílových cílový AAFP2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 firem firma NNFP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 dostali dostat VpMP----R-AAP-- _ _ 12 Obj _ _ 17 včasnou včasný AAFS4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 zprávu zpráva NNFS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 o o RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 cenové cenový AAFS6----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 nabídce nabídka NNFS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 22 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 23 šanci šance NNFS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 použít použít Vf--------A-P-- _ _ 23 Atr _ _ 25 úřední úřední AANS4----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 přezkoumání přezkoumání NNNS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 27 jako jako J,------------- _ _ 29 AuxY _ _ 28 zdržovací zdržovací AAFS4----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 taktiku taktika NNFS4-----A---- _ _ 26 Atv _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-8 # text = Při obchodech za miliardy dolarů by byla daň ve výši 20 000 dolarů malým výdajem, ale pro tisíce malých, přátelských obchodů vážnou překážkou. 1 Při při RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 2 obchodech obchod NNIP6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 za za RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 miliardy miliarda`1000000000 CzFS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 5 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 by být Vc----------I-- _ _ 7 AuxV _ _ 7 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 8 daň daň NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 9 ve v RV--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 10 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 20 000 20000 C=------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 malým malý AAIS7----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 výdajem výdaj NNIS7-----A---- _ _ 7 Pnom _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 pro pro RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 tisíce tisíc`1000 CzIP4---------- _ _ 17 Adv _ _ 19 malých malý AAIP2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 22 Coord _ _ 21 přátelských přátelský AAIP2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 obchodů obchod NNIP2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 23 vážnou vážný AAFS7----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 překážkou překážka NNFS7-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-9 # text = Jedním zvláště nebezpečným aspektem nové daně je, že příjmy budou použity na zvýšení rozpočtu antimonopolního oddělení na ministerstvu spravedlnosti a ve Federální obchodní komisi. 1 Jedním jeden`1 CnZS7---------- _ _ 4 Atr _ _ 2 zvláště zvláště Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 nebezpečným bezpečný AAIS7----1N---- _ _ 4 Atr _ _ 4 aspektem aspekt NNIS7-----A---- _ _ 7 Pnom _ _ 5 nové nový AAFS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 daně daň NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 příjmy příjem NNIP1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 11 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 12 použity použít VsTP----X-APP-- _ _ 21 Pred _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 zvýšení zvýšení NNNS4-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 rozpočtu rozpočet NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 antimonopolního antimonopolní AANS2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 oddělení oddělení NNNS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 na na RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 19 ministerstvu ministerstvo NNNS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 spravedlnosti spravedlnost NNFS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 22 ve v RV--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 Federální federální AAFS6----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 24 obchodní obchodní AAFS6----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 komisi komise NNFS6-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-10 # text = To představuje pro úřady prémii - čím více budou regulovat, tím více dostanou. 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 představuje představovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 pro pro RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 úřady úřad NNIP4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 prémii prémie NNFS4-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 - - Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 7 čím co PQ--7---------- _ _ 10 Adv _ _ 8 více více Dg-------2A---- _ _ 10 Adv _ _ 9 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 regulovat regulovat Vf--------A-I-- _ _ 6 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 12 tím ten PDZS7---------- _ _ 14 Adv _ _ 13 více více Dg-------2A---- _ _ 14 Adv _ _ 14 dostanou dostat VB-P---3P-AAP-- _ _ 10 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-11 # text = Bývalý Reaganův šéf antimonopolního úřadu Charles Rule také poznamenal, že toto "zavede precedens, že vláda může vybírat poplatky od jiných stran za tu čest, že je zažaluje, bez ohledu na to, zda vláda zvítězí". 1 Bývalý bývalý AAMS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 2 Reaganův Reaganův AUMS1M--------- _ _ 3 Atr _ _ 3 šéf šéf NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 4 antimonopolního antimonopolní AAIS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 úřadu úřad NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 Charles Charles NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Rule Rule NNMS1-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 8 také také Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 poznamenal poznamenat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 12 toto tento PDNS1---------- _ _ 15 Atr _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 zavede zavést VB-S---3P-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 15 precedens precedens NNIS4-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 18 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 19 může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 17 Adv _ _ 20 vybírat vybírat Vf--------A-I-- _ _ 19 Obj _ _ 21 poplatky poplatek NNIP4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 od od RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 23 jiných jiný AAFP2----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 stran strana NNFP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 za za RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 26 tu ten PDFS4---------- _ _ 27 Atr _ _ 27 čest čest NNFS4-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 29 že že J,------------- _ _ 20 AuxC _ _ 30 je on PEXP4--3------- _ _ 31 Obj _ _ 31 zažaluje zažalovat VB-S---3P-AAP-- _ _ 29 Adv _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 33 bez bez RR--2---------- _ _ 35 AuxP _ _ 34 ohledu ohled NNIS2-----A---- _ _ 35 AuxP _ _ 35 na na RR--4---------- _ _ 31 AuxP _ _ 36 to ten PDNS4---------- _ _ 35 Atr _ _ 37 , , Z:------------- _ _ 38 AuxX _ _ 38 zda zda J,------------- _ _ 36 AuxC _ _ 39 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 40 Sb _ _ 40 zvítězí zvítězit VB-S---3P-AAP-- _ _ 38 Atr _ _ 41 " " Z:------------- _ _ 40 AuxG _ _ 42 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-12 # text = Další příležitost, aby prezident Bush odpověděl: "Odečítejte mi ze rtů. 1 Další další AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 příležitost příležitost NNFS1-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 aby aby J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 prezident prezident NNMS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 Bush Bush NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 odpověděl odpovědět VpYS----R-AAP-- _ _ 4 Adv _ _ 8 : : Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 10 Odečítejte odečítat Vi-P---2--A-I-- _ _ 7 Pred _ _ 11 mi já PH-S3--1------- _ _ 10 Obj _ _ 12 ze z RV--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 13 rtů ret NNIP2-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0808.cz:s-13 # text = Veto rozpočtu. 1 Veto veto NNNS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 rozpočtu rozpočet NNIS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _