# newdoc id = ps2017-026-05-003-008.ana # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u1.p1.s1 # text = 8. 1 8 8 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 0 root _ _ 2 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u1.p1.s2 # text = Vládnínávrhzákonaosoudníchtlumočnícíchasoudníchpřekladatelích/sněmovnítisk73/-druhéčtení 1 Vládní vládní ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 amod _ _ 2 návrh návrh NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 3 zákona zákon NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 4 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 6 case _ _ 5 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 6 amod _ _ 6 tlumočnících tlumočník NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 3 nmod _ _ 7 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 9 cc _ _ 8 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 9 amod _ _ 9 překladatelích překladatel NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 6 conj _ _ 10 / / PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 11 sněmovní sněmovní ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 12 amod _ _ 12 tisk tisk NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 dep _ _ 13 73 73 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 12 nummod _ _ 14 / / PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 15 - - PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 16 druhé druhý ADJ CrNS1---------- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 17 amod _ _ 17 čtení čtení NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 2 dep _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u1.p2.s1 # text = Požádámjakpanaministra,takpaníkolegyniVálkovou,abyzůstaliustolkuzpravodajů,akonstatuji,žejdeovládnínávrhzákonaosoudníchtlumočnícíchasoudníchpřekladatelích,sněmovnítisk73. 1 Požádám požádat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 jak jak ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Int,Rel 4 cc _ _ 3 pana pan NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nmod _ _ 4 ministra ministr NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obj _ _ 5 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 7 punct _ _ 6 tak tak CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 7 cc _ _ 7 paní paní NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 conj _ _ 8 kolegyni kolegyně NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 7 flat _ _ 9 Válkovou Válková PROPN NNFS4-----A---- UPosTag=PROPN|Case=Acc|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 8 flat _ _ 10 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 14 punct _ _ 11 aby _ _ _ _ 0 _ _ _ 12 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 14 mark _ _ 13 být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 14 zůstali zůstat VERB VpMP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ _ 15 u u ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 16 case _ _ 16 stolku stolek NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 14 obl _ _ 17 zpravodajů zpravodaj NOUN NNMP2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 16 nmod _ _ 18 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 20 punct _ _ 19 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 20 cc _ _ 20 konstatuji konstatovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 21 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 23 punct _ _ 22 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 23 mark _ _ 23 jde jít VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 ccomp _ _ 24 o o ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 26 case _ _ 25 vládní vládní ADJ AAIS4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 26 amod _ _ 26 návrh návrh NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 23 obl:arg _ _ 27 zákona zákon NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 26 nmod _ _ 28 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 30 case _ _ 29 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 30 amod _ _ 30 tlumočnících tlumočník NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 27 nmod _ _ 31 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 33 cc _ _ 32 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 33 amod _ _ 33 překladatelích překladatel NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 30 conj _ _ 34 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 36 punct _ _ 35 sněmovní sněmovní ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 36 amod _ _ 36 tisk tisk NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 dep _ _ 37 73 73 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 36 nummod _ _ 38 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u1.p2.s2 # text = JsmevedruhémčteníapředloženýnávrhuvedezavláduČRministrspravedlnostiJanKněžínek. 1 Jsme být VERB VB-P---1P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 4 case _ _ 3 druhém druhý ADJ CrNS6---------- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod _ _ 4 čtení čtení NOUN NNNS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl _ _ 5 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 7 cc _ _ 6 předložený předložený ADJ AAIS4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 7 amod _ _ 7 návrh návrh NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 obj _ _ 8 uvede uvést VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 9 za za ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 vládu vláda NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 obl _ _ 11 ČR ČR PROPN NNFXX-----A---8 UPosTag=PROPN|Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Geo|Polarity=Pos 10 nmod _ _ 12 ministr ministr NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 nsubj _ _ 13 spravedlnosti spravedlnost NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 12 nmod _ _ 14 Jan Jan PROPN NNMS1-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos 12 flat _ _ 15 Kněžínek Kněžínek PROPN NNMS1-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 12 flat _ _ 16 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u1.p2.s3 # text = Paneministře,máteslovo. 1 Pane pan NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 2 ministře ministr NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ 4 máte mít VERB VB-P---2P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 slovo slovo NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obj _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p1.s1 # text = Děkuji,panemístopředsedo. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ 3 pane pan NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nmod _ _ 4 místopředsedo místopředseda NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 vocative _ _ 5 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p1.s2 # text = Jáseteďdívámdosvéhoúvodníhoslovaazjišťuji,žeužjsemvlastněvšechnořekl,protožetenhlenávrhjevíceménězrcadlovýktomuzákonuoznalcích,pouzeupravuječinnostsoudníchpřekladatelů,toznamenátlumočnickoučinnost,avzásadětadyplatítotéž,cojsemříkalužktomupředchozímutisku. 1 Já já PRON PP-S1--1------- UPosTag=PRON|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 4 expl:pv _ _ 3 teď teď ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 4 advmod _ _ 4 dívám dívat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 8 case _ _ 6 svého svůj DET P8ZS2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 det _ _ 7 úvodního úvodní ADJ AANS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 slova slovo NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obl _ _ 9 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 10 cc _ _ 10 zjišťuji zjišťovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 11 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 12 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 17 mark _ _ 13 už už ADV Db------------- UPosTag=ADV 17 advmod _ _ 14 jsem být AUX VB-S---1P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 aux _ _ 15 vlastně vlastně ADV Db------------- UPosTag=ADV 17 advmod _ _ 16 všechno všechen DET PLNS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot 17 obj _ _ 17 řekl říci VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 ccomp _ _ 18 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 24 punct _ _ 19 protože protože SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 24 mark _ _ 20 tenhle tenhle DET PDYS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 návrh návrh NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 24 nsubj _ _ 22 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 cop _ _ 23 víceméně víceméně ADV Db------------- UPosTag=ADV 24 advmod _ _ 24 zrcadlový zrcadlový ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 17 advcl _ _ 25 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 27 case _ _ 26 tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 27 zákonu zákon NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 24 obl _ _ 28 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 29 case _ _ 29 znalcích znalec NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 27 nmod _ _ 30 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 32 punct _ _ 31 pouze pouze ADV Db------------- UPosTag=ADV 32 advmod:emph _ _ 32 upravuje upravovat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 conj _ _ 33 činnost činnost NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 32 obj _ _ 34 soudních soudní ADJ AAMP2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 35 amod _ _ 35 překladatelů překladatel NOUN NNMP2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 33 nmod _ _ 36 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 40 punct _ _ 37 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 40 nsubj _ _ 38 znamená znamenat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 40 parataxis _ _ 39 tlumočnickou tlumočnický ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 40 amod _ _ 40 činnost činnost NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 33 appos _ _ 41 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 46 punct _ _ 42 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 46 cc _ _ 43 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 44 case _ _ 44 zásadě zásada NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 46 obl _ _ 45 tady tady ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 46 advmod _ _ 46 platí platit VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 47 totéž tentýž DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 46 nsubj _ _ 48 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 51 punct _ _ 49 co co PRON PQ--4---------- UPosTag=PRON|Animacy=Inan|Case=Acc|PronType=Int,Rel 51 obj _ _ 50 jsem být AUX VB-S---1P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 51 aux _ _ 51 říkal říkat VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 47 acl:relcl _ _ 52 už už ADV Db------------- UPosTag=ADV 56 advmod:emph _ _ 53 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 56 case _ _ 54 tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 56 det _ _ 55 předchozímu předchozí ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 56 amod _ _ 56 tisku tisk NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 51 obl _ _ 57 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p1.s3 # text = Stávajícízákonnáúpravazroku1967jejižnevyhovujícíaiprotlumočnickoučinnost,kterávtomsoučasnémglobalizovanémsvětějenavícpotřebamnohemčastěji,nežtomubylovdobě,kdybylpřijímántenzákonzroku1967,jepotřebainapřekladateleklástmnohempřísnějšípožadavky,nežtomubylotehdy. 1 Stávající stávající ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 3 amod _ _ 2 zákonná zákonný ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 3 amod _ _ 3 úprava úprava NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 9 nsubj _ _ 4 z z ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 5 case _ _ 5 roku rok NOUN NNIS2-----A---1 UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 3 nmod _ _ 6 1967 1967 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 5 nummod _ _ 7 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 cop _ _ 8 již již ADV Db------------- UPosTag=ADV 9 advmod _ _ 9 nevyhovující vyhovující ADJ AAFS1----3A---- UPosTag=ADJ|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 10 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 44 cc _ _ 11 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 14 advmod:emph _ _ 12 pro pro ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 14 case _ _ 13 tlumočnickou tlumočnický ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 14 amod _ _ 14 činnost činnost NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 44 obl _ _ 15 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 24 punct _ _ 16 která který DET P4FS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 24 nsubj _ _ 17 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 21 case _ _ 18 tom ten DET PDZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 19 současném současný ADJ AAIS6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 21 amod _ _ 20 globalizovaném globalizovaný ADJ AAIS6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 21 amod _ _ 21 světě svět NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 24 obl _ _ 22 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 cop _ _ 23 navíc navíc ADV Db------------- UPosTag=ADV 24 advmod _ _ 24 potřeba potřeba NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 14 acl:relcl _ _ 25 mnohem mnohem ADV Db------------- UPosTag=ADV 26 advmod _ _ 26 častěji často ADV Dg-------2A---- UPosTag=ADV|Degree=Cmp|Polarity=Pos 24 advmod _ _ 27 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 30 punct _ _ 28 než než SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 30 mark _ _ 29 tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 30 nsubj _ _ 30 bylo být VERB VpNS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 26 advcl _ _ 31 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 32 case _ _ 32 době doba NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 30 obl _ _ 33 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 36 punct _ _ 34 kdy kdy ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Int,Rel 36 advmod _ _ 35 byl být AUX VpYS---XR-AA--- UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 36 aux:pass _ _ 36 přijímán přijímaný ADJ VsYS---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 32 amod _ _ 37 ten ten DET PDYS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 38 det _ _ 38 zákon zákon NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 36 nsubj:pass _ _ 39 z z ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 40 case _ _ 40 roku rok NOUN NNIS2-----A---1 UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 38 nmod _ _ 41 1967 1967 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 40 nummod _ _ 42 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 36 punct _ _ 43 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 44 cop _ _ 44 potřeba potřeba NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 9 conj _ _ 45 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 47 advmod:emph _ _ 46 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 47 case _ _ 47 překladatele překladatel NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 48 obl _ _ 48 klást klást VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 44 csubj _ _ 49 mnohem mnohem ADV Db------------- UPosTag=ADV 50 advmod _ _ 50 přísnější přísný ADJ AAIP4----2A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 51 amod _ _ 51 požadavky požadavek NOUN NNIP4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 48 obj _ _ 52 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 55 punct _ _ 53 než než SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 55 mark _ _ 54 tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 55 nsubj _ _ 55 bylo být VERB VpNS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 50 advcl _ _ 56 tehdy tehdy ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 55 advmod _ _ 57 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 9 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p1.s4 # text = Tomuvzásaděodpovídáitazákonnáúprava. 1 Tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl:arg _ _ 2 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 3 case _ _ 3 zásadě zásada NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obl _ _ 4 odpovídá odpovídat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 8 advmod:emph _ _ 6 ta ten DET PDFS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 zákonná zákonný ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 úprava úprava NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nsubj _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p2.s1 # text = Takétadyveliceděkujizejménaposlancůmzústavněprávníhovýboru,kteřísetaktéžpodílelinapřípravěpozměňovacíchnávrhůvespoluprácisMinisterstvemspravedlnosti,azase,ažnanějakédílčíotázky,vpodstatěnajednuproblematickouvěc,předesílám,žestímpozměňovacímnávrhemústavněprávníhovýborusouhlasím. 1 Také také ADV Db------------- UPosTag=ADV 2 advmod:emph _ _ 2 tady tady ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 4 advmod _ _ 3 velice velice ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 advmod _ _ 4 děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 zejména zejména ADV Db------------- UPosTag=ADV 6 advmod:emph _ _ 6 poslancům poslanec NOUN NNMP3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 4 obl:arg _ _ 7 z z ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 9 case _ _ 8 ústavněprávního ústavněprávní ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 9 amod _ _ 9 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 nmod _ _ 10 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 14 punct _ _ 11 kteří který DET P4MP1---------- UPosTag=DET|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 14 nsubj _ _ 12 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 14 expl:pv _ _ 13 taktéž taktéž ADV Db------------- UPosTag=ADV 14 advmod _ _ 14 podíleli podílet VERB VpMP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl:relcl _ _ 15 na na ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 16 case _ _ 16 přípravě příprava NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 14 obl:arg _ _ 17 pozměňovacích pozměňovací ADJ AAIP2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 18 amod _ _ 18 návrhů návrh NOUN NNIP2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 16 nmod _ _ 19 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 22 case _ _ 20 spolupráci spolupráce NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 19 fixed _ _ 21 s s ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 19 fixed _ _ 22 Ministerstvem ministerstvo NOUN NNNS7-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 16 nmod _ _ 23 spravedlnosti spravedlnost NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 22 nmod _ _ 24 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 14 punct _ _ 25 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 41 cc _ _ 26 zase zase ADV Db------------- UPosTag=ADV 41 advmod _ _ 27 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 32 punct _ _ 28 až až PART TT------------- UPosTag=PART 32 advmod:emph _ _ 29 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 32 case _ _ 30 nějaké nějaký DET PZFP4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 32 det _ _ 31 dílčí dílčí ADJ AAFP4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 32 amod _ _ 32 otázky otázka NOUN NNFP4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 41 obl _ _ 33 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 32 punct _ _ 34 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 35 case _ _ 35 podstatě podstata NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 32 dep _ _ 36 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 39 case _ _ 37 jednu jeden NUM ClFS4---------- UPosTag=NUM|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3 39 nummod _ _ 38 problematickou problematický ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 39 amod _ _ 39 věc věc NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 32 appos _ _ 40 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 32 punct _ _ 41 předesílám předesílat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 42 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 50 punct _ _ 43 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 50 mark _ _ 44 s s ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 47 case _ _ 45 tím ten DET PDZS7---------- UPosTag=DET|Case=Ins|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 47 det _ _ 46 pozměňovacím pozměňovací ADJ AAIS7----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 47 amod _ _ 47 návrhem návrh NOUN NNIS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 50 obl:arg _ _ 48 ústavněprávního ústavněprávní ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 49 amod _ _ 49 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 47 nmod _ _ 50 souhlasím souhlasit VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 41 ccomp _ _ 51 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p3.s1 # text = Jednavěc,kterásemůžejevitjakotroškuproblematická,jeoprávněnípřekladateleodmítnoutprovedenítlumočení,pokudbymělobýtprováděnovoboru,vekterémnenídostatečnýmodborníkem. 1 Jedna jeden NUM ClFS1---------- UPosTag=NUM|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3 2 nummod _ _ 2 věc věc NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ 4 která který DET P4FS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 6 nsubj _ _ 5 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 7 expl:pv _ _ 6 může moci VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ _ 7 jevit jevit VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 10 mark _ _ 9 trošku trochu ADV Db------------- UPosTag=ADV 10 advmod _ _ 10 problematická problematický ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obj _ _ 11 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ 12 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ 13 oprávnění oprávnění NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nsubj _ _ 14 překladatele překladatel NOUN NNMS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 13 nmod _ _ 15 odmítnout odmítnout VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 13 acl _ _ 16 provedení provedení NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 15 obj _ _ 17 tlumočení tlumočení NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 16 nmod _ _ 18 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 21 punct _ _ 19 pokud pokud SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 21 mark _ _ 20 by být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin 21 aux _ _ 21 mělo mít VERB VpNS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 22 být být AUX Vf--------A---- UPosTag=AUX|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 23 aux:pass _ _ 23 prováděno prováděný ADJ VsNS---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 obj _ _ 24 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 25 case _ _ 25 oboru obor NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 23 obl _ _ 26 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 31 punct _ _ 27 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 28 case _ _ 28 kterém který DET P4ZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Int,Rel 31 obl _ _ 29 není být AUX VB-S---3P-NA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 cop _ _ 30 dostatečným dostatečný ADJ AAMS7----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 31 amod _ _ 31 odborníkem odborník NOUN NNMS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 25 acl:relcl _ _ 32 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p3.s2 # text = Tadysetroškuobávám,žepřecejenombytomohlovpraxipůsobiturčitékomplikaceivzhledemktomu,žekomerčnípřekládáníbudestáleekonomickyzajímavějšínežpřekládánínazákladětěchstanovenýchhodinovýchsazeb,byťtedysepředpokládáijejichzvýšení. 1 Tady tady ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 4 advmod _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 4 expl:pv _ _ 3 trošku trochu ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 advmod _ _ 4 obávám obávat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 11 punct _ _ 6 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 11 mark _ _ 7 přece přece ADV Db------------- UPosTag=ADV 11 cc _ _ 8 jenom jenom PART TT------------- UPosTag=PART 7 fixed _ _ 9 by být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 10 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ _ 11 mohlo moci VERB VpNS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 ccomp _ _ 12 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 13 case _ _ 13 praxi praxe NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 11 obl _ _ 14 působit působit VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 15 určité určitý ADJ AAFP4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 16 amod _ _ 16 komplikace komplikace NOUN NNFP4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 14 obj _ _ 17 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 20 advmod:emph _ _ 18 vzhledem vzhledem ADP RF------------- UPosTag=ADP|AdpType=Comprep 20 case _ _ 19 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 18 fixed _ _ 20 tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 obl _ _ 21 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 28 punct _ _ 22 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 28 mark _ _ 23 komerční komerční ADJ AANS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 24 amod _ _ 24 překládání překládání NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 28 nsubj _ _ 25 bude být AUX VB-S---3F-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 cop _ _ 26 stále stále ADV Db------------- UPosTag=ADV 28 advmod _ _ 27 ekonomicky ekonomicky ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 28 advmod _ _ 28 zajímavější zajímavý ADJ AANS1----2A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 20 acl _ _ 29 než než SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 30 mark _ _ 30 překládání překládání NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 28 advcl _ _ 31 na na ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 36 case _ _ 32 základě základ NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 31 fixed _ _ 33 těch ten DET PDXP2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem 36 det _ _ 34 stanovených stanovený ADJ AAFP2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 36 amod _ _ 35 hodinových hodinový ADJ AAFP2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 36 amod _ _ 36 sazeb sazba NOUN NNFP2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 30 nmod _ _ 37 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 41 punct _ _ 38 byť byť SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 41 mark _ _ 39 tedy tedy ADV Db------------- UPosTag=ADV 41 advmod _ _ 40 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 41 expl:pass _ _ 41 předpokládá předpokládat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 advcl _ _ 42 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 44 advmod:emph _ _ 43 jejich jeho DET PSXXXXP3------- UPosTag=DET|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 44 det _ _ 44 zvýšení zvýšení NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 41 nsubj:pass _ _ 45 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p3.s3 # text = Jinakstěminávrhyústavněprávníhovýboružádnýproblémnemám. 1 Jinak jinak ADV Db------------- UPosTag=ADV 9 advmod _ _ 2 s s ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 4 case _ _ 3 těmi ten DET PDXP7---------- UPosTag=DET|Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 návrhy návrh NOUN NNIP7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 9 obl:arg _ _ 5 ústavněprávního ústavněprávní ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 amod _ _ 6 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nmod _ _ 7 žádný žádný DET PWIS4---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 8 det _ _ 8 problém problém NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 9 obj _ _ 9 nemám mít VERB VB-S---1P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 10 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 9 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p4.s1 # text = Tolikasiprotutochvíli. 1 Tolik tolik DET Ca--4---------- UPosTag=DET|Case=Nom|NumType=Card|PronType=Dem 0 root _ _ 2 asi asi PART TT------------- UPosTag=PART 5 advmod:emph _ _ 3 pro pro ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 5 case _ _ 4 tuto tento DET PDFS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 chvíli chvíle NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 dep _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u2.p4.s2 # text = Děkujizapozornost. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 za za ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 3 case _ _ 3 pozornost pozornost NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 4 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u3.p1.s1 # text = DěkujipanuministruspravedlnostiJanuKněžínkovi. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 panu pan NOUN NNMS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 3 ministru ministr NOUN NNMS3-----A---1 UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 4 spravedlnosti spravedlnost NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 3 nmod _ _ 5 Janu Jan PROPN NNMS3-----A---1 UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 6 Kněžínkovi Kněžínek PROPN NNMS3-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 7 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u3.p1.s2 # text = Návrhjsmevprvémčtenípřikázalikprojednáníústavněprávnímuvýborujakovýborugarančnímu. 1 Návrh návrh NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 obj _ _ 2 jsme být AUX VB-P---1P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 aux _ _ 3 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 5 case _ _ 4 prvém prvý ADJ AANS6----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 5 amod _ _ 5 čtení čtení NOUN NNNS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 6 obl _ _ 6 přikázali přikázat VERB VpMP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 8 case _ _ 8 projednání projednání NOUN NNNS3-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 6 obl _ _ 9 ústavněprávnímu ústavněprávní ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 10 amod _ _ 10 výboru výbor NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 nmod _ _ 11 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 12 mark _ _ 12 výboru výbor NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 10 xcomp _ _ 13 garančnímu garanční ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 12 amod _ _ 14 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u3.p1.s3 # text = Usnesenívýborubyladoručenajakosněmovnítisky73/1a73/2. 1 Usnesení usnesení NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nsubj:pass _ _ 2 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 nmod _ _ 3 byla být AUX VpQW---XR-AA--- UPosTag=AUX|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 aux:pass _ _ 4 doručena doručený ADJ VsQW---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 7 mark _ _ 6 sněmovní sněmovní ADJ AAIP1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 7 amod _ _ 7 tisky tisk NOUN NNIP1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 1 xcomp _ _ 8 73 73 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 7 nummod _ _ 9 / / PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 10 punct _ _ 10 1 1 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 8 compound _ _ 11 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 12 cc _ _ 12 73 73 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 8 conj _ _ 13 / / PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 14 punct _ _ 14 2 2 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 12 compound _ _ 15 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u3.p2.s1 # text = PožádámzpravodajkuústavněprávníhovýborupaníposlankyniHelenuVálkovou,abynásinformovalaoprojednánínávrhuvevýboruapřípadnépozměňovacínávrhyodůvodnila. 1 Požádám požádat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 zpravodajku zpravodajka NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 iobj _ _ 3 ústavněprávního ústavněprávní ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 amod _ _ 4 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 5 paní paní NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 6 poslankyni poslankyně NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 7 Helenu Helena PROPN NNFS4-----A---- UPosTag=PROPN|Case=Acc|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 8 Válkovou Válková PROPN NNFS4-----A---- UPosTag=PROPN|Case=Acc|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 9 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 14 punct _ _ 10 aby _ _ _ _ 0 _ _ _ 11 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 14 mark _ _ 12 být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 13 nás já PRON PP-P4--1------- UPosTag=PRON|Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 informovala informovat VERB VpQW---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ _ 15 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 16 case _ _ 16 projednání projednání NOUN NNNS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 14 obl:arg _ _ 17 návrhu návrh NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 16 nmod _ _ 18 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 19 case _ _ 19 výboru výbor NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 17 nmod _ _ 20 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 24 cc _ _ 21 případné případný ADJ AAIP4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 23 amod _ _ 22 pozměňovací pozměňovací ADJ AAIP4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 23 amod _ _ 23 návrhy návrh NOUN NNIP4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 24 obj _ _ 24 odůvodnila odůvodnit VERB VpQW---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 conj _ _ 25 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u3.p2.s2 # text = Panízpravodajko,máteslovo. 1 Paní paní NOUN NNFS5-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 2 zpravodajko zpravodajka NOUN NNFS5-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ 4 máte mít VERB VB-P---2P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 slovo slovo NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obj _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p1.s1 # text = Dobře. 1 Dobře dobře ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 0 root _ _ 2 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p1.s2 # text = Děkuji,panepředsedající. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ 3 pane pan NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nmod _ _ 4 předsedající předsedající ADJ NNMS5-----A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 dep _ _ 5 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p1.s3 # text = Jábychsetedyvyjádřilapodobně,protožetojezrcadlovánorma,ažnavýjimky. 1 Já já PRON PP-S1--1------- UPosTag=PRON|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 bych být AUX Vc-S---1------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 3 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 5 expl:pv _ _ 4 tedy tedy ADV Db------------- UPosTag=ADV 5 advmod _ _ 5 vyjádřila vyjádřit VERB VpQW---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 6 podobně podobně ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 5 advmod _ _ 7 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 8 protože protože SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 12 mark _ _ 9 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 nsubj _ _ 10 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 11 zrcadlová zrcadlový ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 12 amod _ _ 12 norma norma NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 advcl _ _ 13 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 16 punct _ _ 14 až až PART TT------------- UPosTag=PART 16 advmod:emph _ _ 15 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 16 výjimky výjimka NOUN NNFP4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 12 obl _ _ 17 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 5 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p1.s4 # text = AnavíctyvýjimkytadyjistěalevrámcisvýchpozměňovacíchnávrhůdostatečnězohlednípanposlanecMichálek,kterýtamvložildvapozměňovacínávrhy. 1 A a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 14 cc _ _ 2 navíc navíc ADV Db------------- UPosTag=ADV 14 advmod _ _ 3 ty ten DET PDFP4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 výjimky výjimka NOUN NNFP4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 14 obj _ _ 5 tady tady ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 14 advmod _ _ 6 jistě jistě ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 14 advmod _ _ 7 ale ale CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 14 cc _ _ 8 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 12 case _ _ 9 rámci rámec NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 fixed _ _ 10 svých svůj DET P8XP2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 det _ _ 11 pozměňovacích pozměňovací ADJ AAIP2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 12 amod _ _ 12 návrhů návrh NOUN NNIP2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 14 obl _ _ 13 dostatečně dostatečně ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 14 advmod _ _ 14 zohlední zohlednit VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 15 pan pan NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 14 nsubj _ _ 16 poslanec poslanec NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 15 flat _ _ 17 Michálek Michálek PROPN NNMS1-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 15 flat _ _ 18 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 21 punct _ _ 19 který který DET P4YS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 21 nsubj _ _ 20 tam tam ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 21 advmod _ _ 21 vložil vložit VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 acl:relcl _ _ 22 dva dva NUM ClYP4---------- UPosTag=NUM|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3 24 nummod _ _ 23 pozměňovací pozměňovací ADJ AAIP4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 24 amod _ _ 24 návrhy návrh NOUN NNIP4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 21 obj _ _ 25 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 14 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p1.s5 # text = Jinakjetoúplněstejnéjakovtomzákoněosoudníchznalcích,neboťústavněprávnívýborrovněžvzaltenmůjkomplexnípozměňovacínávrh,kterýbylvloženýpodsněmovnímtiskem1480,nasvéschůzi9.listopadu,vzalhotedynavědomíaodsouhlasilho,schválilho. 1 Jinak jinak ADV Db------------- UPosTag=ADV 5 advmod _ _ 2 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 3 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 4 úplně úplně ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 5 advmod _ _ 5 stejné stejný ADJ AANS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 6 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 9 mark _ _ 7 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 9 case _ _ 8 tom ten DET PDZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 zákoně zákon NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 5 dep _ _ 10 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 12 case _ _ 11 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 12 amod _ _ 12 znalcích znalec NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 9 nmod _ _ 13 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 18 punct _ _ 14 neboť neboť CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 18 cc _ _ 15 ústavněprávní ústavněprávní ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 16 amod _ _ 16 výbor výbor NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 18 nsubj _ _ 17 rovněž rovněž ADV Db------------- UPosTag=ADV 18 advmod _ _ 18 vzal vzít VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ _ 19 ten ten DET PDIS4---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 20 můj můj DET PSIS4-S1------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det _ _ 21 komplexní komplexní ADJ AAIS4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 23 amod _ _ 22 pozměňovací pozměňovací ADJ AAIS4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 23 amod _ _ 23 návrh návrh NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 18 obj _ _ 24 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 27 punct _ _ 25 který který DET P4YS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 27 nsubj _ _ 26 byl být AUX VpYS---XR-AA--- UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 27 cop _ _ 27 vložený vložený ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 23 acl:relcl _ _ 28 pod pod ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 30 case _ _ 29 sněmovním sněmovní ADJ AAIS7----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 30 amod _ _ 30 tiskem tisk NOUN NNIS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 27 obl _ _ 31 1480 1480 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 30 nummod _ _ 32 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 27 punct _ _ 33 na na ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 35 case _ _ 34 své svůj DET P8FS6---------1 UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 35 det _ _ 35 schůzi schůze NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 18 obl _ _ 36 9 9 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 38 nummod _ _ 37 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 36 punct _ _ 38 listopadu listopad NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 35 nmod _ _ 39 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 40 punct _ _ 40 vzal vzít VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 18 conj _ _ 41 ho on PRON PHZS4--3------- UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 40 obj _ _ 42 tedy tedy ADV Db------------- UPosTag=ADV 40 advmod _ _ 43 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 44 case _ _ 44 vědomí vědomí NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 40 obl _ _ 45 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 46 cc _ _ 46 odsouhlasil odsouhlasit VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 40 conj _ _ 47 ho on PRON PHZS4--3------- UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 46 obj _ _ 48 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 49 punct _ _ 49 schválil schválit VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 46 conj _ _ 50 ho on PRON PHZS4--3------- UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 49 obj _ _ 51 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 5 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p1.s6 # text = Čilisestalvlastněsoučástítohovýsledkuprojednánívústavněprávnímvýboru. 1 Čili čili CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 3 cc _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 3 expl:pv _ _ 3 stal stát VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 4 vlastně vlastně ADV Db------------- UPosTag=ADV 3 advmod _ _ 5 součástí součást NOUN NNFS7-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 3 obl:arg _ _ 6 toho ten DET PDZS2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 výsledku výsledek NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 5 nmod _ _ 8 projednání projednání NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 7 nmod _ _ 9 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 11 case _ _ 10 ústavněprávním ústavněprávní ADJ AAIS6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 11 amod _ _ 11 výboru výbor NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 nmod _ _ 12 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 3 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p2.s1 # text = Současnějsemještěuplatniladvanávrhy,kteréjsouiúplněstejnéjakotydvapozměňovacínávrhy,čilispíšedrobnépovahy,kterézlepšujítenzákon. 1 Současně současně ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 4 advmod _ _ 2 jsem být AUX VB-S---1P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 aux _ _ 3 ještě ještě ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 advmod _ _ 4 uplatnila uplatnit VERB VpQW---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 dva dva NUM ClYP4---------- UPosTag=NUM|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3 6 nummod _ _ 6 návrhy návrh NOUN NNIP4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 4 obj _ _ 7 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 8 které který DET P4IP1---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 12 nsubj _ _ 9 jsou být AUX VB-P---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 10 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 11 advmod:emph _ _ 11 úplně úplně ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 12 advmod _ _ 12 stejné stejný ADJ AAIP1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 6 acl:relcl _ _ 13 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 17 mark _ _ 14 ty ten DET PDIP1---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 15 dva dva NUM ClYP1---------- UPosTag=NUM|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3 17 nummod _ _ 16 pozměňovací pozměňovací ADJ AAIP1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 17 amod _ _ 17 návrhy návrh NOUN NNIP1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 12 advcl _ _ 18 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 22 punct _ _ 19 čili čili CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 22 cc _ _ 20 spíše spíše ADV Dg-------2A---1 UPosTag=ADV|Degree=Cmp|Polarity=Pos 21 advmod _ _ 21 drobné drobný ADJ AAFP1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 22 amod _ _ 22 povahy povaha NOUN NNFP1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 17 conj _ _ 23 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 25 punct _ _ 24 které který DET P4FP1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int,Rel 25 nsubj _ _ 25 zlepšují zlepšovat VERB VB-P---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 acl:relcl _ _ 26 ten ten DET PDIS4---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 27 zákon zákon NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 25 obj _ _ 28 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p2.s2 # text = Azaseitlumočnícivpřípadě,žebysestalo,žeužbynemohlibýtpojištěnizdůvodů,kteréjsouuvedenyvobčanskémzákoníku,kteréupravujípojistnousmlouvu,takseumožňujepojistitelivtompozměňovacímnávrhupodčíslem1630,abyukončilipojištění. 1 A a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 36 cc _ _ 2 zase zase ADV Db------------- UPosTag=ADV 36 advmod _ _ 3 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 4 advmod:emph _ _ 4 tlumočníci tlumočník NOUN NNMP1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 36 nsubj:pass _ _ 5 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 6 case _ _ 6 případě případ NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 36 obl _ _ 7 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 11 punct _ _ 8 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 11 mark _ _ 9 by být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 10 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 11 expl:pv _ _ 11 stalo stát VERB VpNS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl _ _ 12 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 16 punct _ _ 13 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 16 mark _ _ 14 už už ADV Db------------- UPosTag=ADV 16 advmod _ _ 15 by být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 16 nemohli moci VERB VpMP---XR-NA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 csubj _ _ 17 být být AUX Vf--------A---- UPosTag=AUX|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 18 aux:pass _ _ 18 pojištěni pojištěný ADJ VsMP---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 obj _ _ 19 z z ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 20 case _ _ 20 důvodů důvod NOUN NNIP2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 18 obl _ _ 21 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 24 punct _ _ 22 které který DET P4IP1---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 24 nsubj _ _ 23 jsou být AUX VB-P---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 cop _ _ 24 uvedeny uvedený ADJ VsTP---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 acl:relcl _ _ 25 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 27 case _ _ 26 občanském občanský ADJ AAIS6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 27 amod _ _ 27 zákoníku zákoník NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 24 obl _ _ 28 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 30 punct _ _ 29 které který DET P4IP1---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 30 nsubj _ _ 30 upravují upravovat VERB VB-P---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 27 acl:relcl _ _ 31 pojistnou pojistný ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 32 amod _ _ 32 smlouvu smlouva NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 30 obj _ _ 33 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 11 punct _ _ 34 tak tak ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 36 advmod _ _ 35 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 36 expl:pass _ _ 36 umožňuje umožňovat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 37 pojistiteli pojistitel NOUN NNMS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 36 obl:arg _ _ 38 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 41 case _ _ 39 tom ten DET PDZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 41 det _ _ 40 pozměňovacím pozměňovací ADJ AAIS6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 41 amod _ _ 41 návrhu návrh NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 36 obl _ _ 42 pod pod ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 43 case _ _ 43 číslem číslo NOUN NNNS7-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 41 nmod _ _ 44 1630 1630 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 43 nummod _ _ 45 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 49 punct _ _ 46 aby _ _ _ _ 0 _ _ _ 47 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 49 mark _ _ 48 být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin 49 aux _ _ 49 ukončili ukončit VERB VpMP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 36 advcl _ _ 50 pojištění pojištění NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 49 obj _ _ 51 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 36 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p3.s1 # text = Vtomdruhémpřípaděseopětjednáoto,ženěkterézměny,kterésetýkalysněmovníhotiskučíslo72anebyly,toznamenáosoudníchznalcích,ještěpromítnutydozákonaosoudníchtlumočnících,setímtotedypromítly. 1 V v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 4 case _ _ 2 tom ten DET PDZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 3 druhém druhý ADJ CrIS6---------- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod _ _ 4 případě případ NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obl _ _ 5 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 7 expl:pv _ _ 6 opět opět ADV Db------------- UPosTag=ADV 7 advmod _ _ 7 jedná jednat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 8 o o ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 9 case _ _ 9 to ten DET PDNS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 obl:arg _ _ 10 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 42 punct _ _ 11 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 42 mark _ _ 12 některé některý DET PZFP1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ _ 13 změny změna NOUN NNFP1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 42 nsubj _ _ 14 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 15 které který DET P4FP1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int,Rel 17 nsubj _ _ 16 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 17 expl:pv _ _ 17 týkaly týkat VERB VpTP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl:relcl _ _ 18 sněmovního sněmovní ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 19 amod _ _ 19 tisku tisk NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 17 obl:arg _ _ 20 číslo číslo NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 19 nmod _ _ 21 72 72 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 20 nummod _ _ 22 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 32 cc _ _ 23 nebyly být AUX VpTP---XR-NA--- UPosTag=AUX|Animacy=Inan|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 32 aux:pass _ _ 24 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 29 punct _ _ 25 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 29 cc _ _ 26 znamená znamenat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 cc _ _ 27 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 29 case _ _ 28 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 29 amod _ _ 29 znalcích znalec NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 32 obl:arg _ _ 30 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 29 punct _ _ 31 ještě ještě ADV Db------------- UPosTag=ADV 32 advmod _ _ 32 promítnuty promítnutý ADJ VsTP---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 conj _ _ 33 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 34 case _ _ 34 zákona zákon NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 32 obl _ _ 35 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 37 case _ _ 36 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 37 amod _ _ 37 tlumočnících tlumočník NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 34 nmod _ _ 38 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 39 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 42 expl:pv _ _ 40 tímto tento DET PDZS7---------- UPosTag=DET|Case=Ins|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 42 obl _ _ 41 tedy tedy ADV Db------------- UPosTag=ADV 42 advmod _ _ 42 promítly promítnout VERB VpTP---XR-AA--1 UPosTag=VERB|Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 acl _ _ 43 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 7 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p3.s2 # text = Toznamená,jdetamtedyoten§26odst.1iposlézevýšeodměnyavýšepokutyavýšetésankce,kterou...adruhsankce,kteroulzeuplatnitvůčisoudnímtlumočníkům,pokudsetakovéhojednánídopustí. 1 To ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 znamená znamenat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ 4 jde jít VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 5 tam tam ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 4 advmod _ _ 6 tedy tedy ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 advmod _ _ 7 o o ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 9 case _ _ 8 ten ten DET PDIS4---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 § § NOUN NNIXX-----A---1 UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Gender=Masc|Polarity=Pos 4 obl:arg _ _ 10 26 26 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 9 nummod _ _ 11 odst odstavec NOUN NNIXX-----A---8 UPosTag=NOUN|Abbr=Yes|Animacy=Inan|Gender=Masc|Polarity=Pos 10 nmod _ _ 12 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 11 punct _ _ 13 1 1 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 11 nummod _ _ 14 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 15 cc _ _ 15 posléze posléze ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 conj _ _ 16 výše výše NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 conj _ _ 17 odměny odměna NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 16 nmod _ _ 18 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 19 cc _ _ 19 výše výše NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 17 conj _ _ 20 pokuty pokuta NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 19 nmod _ _ 21 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 22 cc _ _ 22 výše výše NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 16 conj _ _ 23 té ten DET PDFS2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 sankce sankce NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 22 nmod _ _ 25 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 26 punct _ _ 26 kterou který DET P4FS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 24 dep _ _ 27 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 26 punct _ _ 28 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 26 punct _ _ 29 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 26 punct _ _ 30 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 31 cc _ _ 31 druh druh NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 16 conj _ _ 32 sankce sankce NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 31 nmod _ _ 33 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 35 punct _ _ 34 kterou který DET P4FS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 36 obj _ _ 35 lze lze VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 32 acl:relcl _ _ 36 uplatnit uplatnit VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 35 csubj _ _ 37 vůči vůči ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 39 case _ _ 38 soudním soudní ADJ AAMP3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 39 amod _ _ 39 tlumočníkům tlumočník NOUN NNMP3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 36 obl _ _ 40 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 45 punct _ _ 41 pokud pokud SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 45 mark _ _ 42 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 45 expl:pass _ _ 43 takového takový DET PDZS2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 44 det _ _ 44 jednání jednání NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 45 obl:arg _ _ 45 dopustí dopustit VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 35 advcl _ _ 46 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p3.s3 # text = Takžetousneseníjeústavněprávníhovýboruz9.listopadu2018. 1 Takže takže SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 6 mark _ _ 2 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 usnesení usnesení NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 6 nsubj _ _ 4 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 5 ústavněprávního ústavněprávní ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 amod _ _ 6 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 7 z z ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 10 case _ _ 8 9 9 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 10 nummod _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 8 punct _ _ 10 listopadu listopad NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 nmod _ _ 11 2018 2018 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 10 nummod _ _ 12 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p3.s4 # text = Jetousneseníčíslo92. 1 Je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 2 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 3 usnesení usnesení NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 4 číslo číslo NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 3 nmod _ _ 5 92 92 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 4 nummod _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 3 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p4.s1 # text = Myslím,ževícesektétonorměnedáříci,nežže,kdetolze,takrespektujekonstrukcinávrhuzákonaosoudníchznalcích. 1 Myslím myslit VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 9 punct _ _ 3 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 9 mark _ _ 4 více hodně ADV Dg-------2A---- UPosTag=ADV|Degree=Cmp|Polarity=Pos 9 nsubj:pass _ _ 5 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 9 expl:pass _ _ 6 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 8 case _ _ 7 této tento DET PDFS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 normě norma NOUN NNFS3-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 10 obl:arg _ _ 9 nedá dát VERB VB-S---3P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 10 říci říci VERB Vf--------A---1 UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 11 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 20 punct _ _ 12 než než SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 20 mark _ _ 13 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 20 mark _ _ 14 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 15 kde kde ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Int,Rel 17 advmod _ _ 16 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 nsubj _ _ 17 lze lze VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ _ 18 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 19 tak tak ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 20 advmod _ _ 20 respektuje respektovat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ _ 21 konstrukci konstrukce NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 20 obj _ _ 22 návrhu návrh NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 21 nmod _ _ 23 zákona zákon NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 22 nmod _ _ 24 o o ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 26 case _ _ 25 soudních soudní ADJ AAMP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 26 amod _ _ 26 znalcích znalec NOUN NNMP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 23 nmod _ _ 27 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p4.s2 # text = Kdetonelze,cožjsousamozřejměsohledemnaspecifikatlumočnickéčinnostiněkteráustanovení,taktamtovyjadřujejinýmzpůsobem. 1 Kde kde ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Int,Rel 3 advmod _ _ 2 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 3 nelze lze VERB VB-S---3P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ _ 4 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 15 punct _ _ 5 což což PRON PE--1---------- UPosTag=PRON|Case=Nom|PronType=Rel 15 nsubj _ _ 6 jsou být AUX VB-P---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 cop _ _ 7 samozřejmě samozřejmě ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 15 advmod _ _ 8 s s ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 11 case _ _ 9 ohledem ohled NOUN NNIS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 fixed _ _ 10 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 8 fixed _ _ 11 specifika specifikum NOUN NNNP4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos 15 obl _ _ 12 tlumočnické tlumočnický ADJ AAFS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 13 amod _ _ 13 činnosti činnost NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 11 nmod _ _ 14 některá některý DET PZNP1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ _ 15 ustanovení ustanovení NOUN NNNP1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos 3 conj _ _ 16 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 3 punct _ _ 17 tak tak ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 20 advmod _ _ 18 tam tam ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 20 advmod _ _ 19 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 20 nsubj _ _ 20 vyjadřuje vyjadřovat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 21 jiným jiný ADJ AAIS7----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 22 amod _ _ 22 způsobem způsob NOUN NNIS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 20 obl _ _ 23 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 20 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p4.s3 # text = Alenicseneměnínatécelkovékonstrukci,centralizaci,odměňováníadalšíchaspektechvčetněvyvozeníodpovědnostiamožnýchpřestupcích. 1 Ale ale CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 4 cc _ _ 2 nic nic PRON PW--1---------- UPosTag=PRON|Case=Nom|PronType=Neg 4 nsubj _ _ 3 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 4 expl:pv _ _ 4 nemění měnit VERB VB-S---3P-NA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 na na ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 8 case _ _ 6 té ten DET PDFS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 celkové celkový ADJ AAFS6----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 konstrukci konstrukce NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obl:arg _ _ 9 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 10 punct _ _ 10 centralizaci centralizace NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 conj _ _ 11 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 12 odměňování odměňování NOUN NNNS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 8 conj _ _ 13 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 15 cc _ _ 14 dalších další ADJ AAIP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 15 amod _ _ 15 aspektech aspekt NOUN NNIP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 8 conj _ _ 16 včetně včetně ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 17 case _ _ 17 vyvození vyvození NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 15 nmod _ _ 18 odpovědnosti odpovědnost NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 17 nmod _ _ 19 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 21 cc _ _ 20 možných možný ADJ AAIP6----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 21 amod _ _ 21 přestupcích přestupek NOUN NNIP6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 17 conj _ _ 22 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u4.p4.s4 # text = Děkuji. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p1.s1 # text = Děkujipanízpravodajcezajejízpravodajskouzprávu. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 paní paní NOUN NNFS3-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obj _ _ 3 zpravodajce zpravodajka NOUN NNFS3-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 4 za za ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 7 case _ _ 5 její jeho DET PSFSXFS3------- UPosTag=DET|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ _ 6 zpravodajskou zpravodajský ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 7 amod _ _ 7 zprávu zpráva NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 8 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p1.s2 # text = Otevírámobecnourozpravu,dokteréjepřihlášenpanposlanecJakubMichálek. 1 Otevírám otevírat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 obecnou obecný ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 3 amod _ _ 3 rozpravu rozprava NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obj _ _ 4 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 8 punct _ _ 5 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 6 case _ _ 6 které který DET P4FS2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 8 obl _ _ 7 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 8 přihlášen přihlášený ADJ VsYS---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 acl:relcl _ _ 9 pan pan NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 nsubj _ _ 10 poslanec poslanec NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 9 flat _ _ 11 Jakub Jakub PROPN NNMS1-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos 9 flat _ _ 12 Michálek Michálek PROPN NNMS1-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 9 flat _ _ 13 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p1.s3 # text = Aždopodrobné,dobře. 1 Až až PART TT------------- UPosTag=PART 3 advmod:emph _ _ 2 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 3 case _ _ 3 podrobné podrobný ADJ AAFS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 4 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 5 punct _ _ 5 dobře dobře ADV Dg-------1A---- UPosTag=ADV|Degree=Pos|Polarity=Pos 3 conj _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 3 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p1.s4 # text = Vtompřípaděnemámžádnoupísemnoupřihláškuaninevidímžádnoupřihláškuzmístadoobecnérozpravy. 1 V v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 3 case _ _ 2 tom ten DET PDZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 případě případ NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obl _ _ 4 nemám mít VERB VB-S---1P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 žádnou žádný DET PWFS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 7 det _ _ 6 písemnou písemný ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 7 amod _ _ 7 přihlášku přihláška NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obj _ _ 8 ani ani CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 9 cc _ _ 9 nevidím vidět VERB VB-S---1P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 10 žádnou žádný DET PWFS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 11 det _ _ 11 přihlášku přihláška NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 9 obj _ _ 12 z z ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 13 case _ _ 13 místa místo NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 11 nmod _ _ 14 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 16 case _ _ 15 obecné obecný ADJ AAFS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 16 amod _ _ 16 rozpravy rozprava NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 13 nmod _ _ 17 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p1.s5 # text = Mohuobecnourozpravuukončitazahajujipodrobnourozpravu. 1 Mohu moci VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 obecnou obecný ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 3 amod _ _ 3 rozpravu rozprava NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obj _ _ 4 ukončit ukončit VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 5 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 6 cc _ _ 6 zahajuji zahajovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 7 podrobnou podrobný ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 rozpravu rozprava NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 6 obj _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p1.s6 # text = Připomínám,žepozměňovacíajinénávrhypřednesenévpodrobnérozpravěmusíbýtvždyodůvodněny. 1 Připomínám připomínat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 3 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 12 mark _ _ 4 pozměňovací pozměňovací ADJ AAIP1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 7 amod _ _ 5 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 6 cc _ _ 6 jiné jiný ADJ AAIP1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 4 conj _ _ 7 návrhy návrh NOUN NNIP1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 12 nsubj _ _ 8 přednesené přednesený ADJ AAIP1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 7 amod _ _ 9 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 11 case _ _ 10 podrobné podrobný ADJ AAFS6----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 11 amod _ _ 11 rozpravě rozprava NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 obl _ _ 12 musí muset VERB VB-P---3P-AA--1 UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 13 být být AUX Vf--------A---- UPosTag=AUX|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 15 aux:pass _ _ 14 vždy vždy ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Tot 15 advmod _ _ 15 odůvodněny odůvodněný ADJ VsTP---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 obj _ _ 16 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p2.s1 # text = PožádámtedypanaposlanceJakubaMichálka,abyseujalslovavpodrobnérozpravě. 1 Požádám požádat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 tedy tedy ADV Db------------- UPosTag=ADV 1 advmod _ _ 3 pana pan NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 iobj _ _ 4 poslance poslanec NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 3 flat _ _ 5 Jakuba Jakub PROPN NNMS4-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos 3 flat _ _ 6 Michálka Michálek PROPN NNMS4-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 3 flat _ _ 7 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 12 punct _ _ 8 aby _ _ _ _ 0 _ _ _ 9 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 12 mark _ _ 10 být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 11 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 12 expl:pv _ _ 12 ujal ujmout VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ _ 13 slova slovo NOUN NNNS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 12 obl:arg _ _ 14 v v ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 16 case _ _ 15 podrobné podrobný ADJ AAFS6----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 16 amod _ _ 16 rozpravě rozprava NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 13 nmod _ _ 17 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u5.p2.s2 # text = Máteslovo,paneposlanče. 1 Máte mít VERB VB-P---2P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 slovo slovo NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obj _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ 4 pane pan NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 5 nmod _ _ 5 poslanče poslanč NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 vocative _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u6.p1.s1 # text = Děkujizaslovo. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 za za ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 3 case _ _ 3 slovo slovo NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 4 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u6.p1.s2 # text = Jásetímtohlásímkesněmovnímudokumentu1765,cožjepozměňovacínávrh,kterýnavrhujezrušenípovinnostiarchivovatpodkladyupřekladatelů,protožejdenámtadyoto,abychomsnížilibyrokraciivestátě,adomnívámse,ženenípotřeba,abykaždýsoudnípřekladatelmělkumbálek,vekterémschraňujesoudnípřeklady,kdyžtenpřekladužjejednouuloženýnasouděasoudjezodpovědnýzato,žesitenpřekladmáarchivovat. 1 Já já PRON PP-S1--1------- UPosTag=PRON|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 4 expl:pv _ _ 3 tímto tento DET PDZS7---------- UPosTag=DET|Case=Ins|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ _ 4 hlásím hlásit VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ke k ADP RV--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Dat 7 case _ _ 6 sněmovnímu sněmovní ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 7 amod _ _ 7 dokumentu dokument NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obl:arg _ _ 8 1765 1765 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 7 nummod _ _ 9 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 13 punct _ _ 10 což což PRON PE--1---------- UPosTag=PRON|Case=Nom|PronType=Rel 13 nsubj _ _ 11 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 cop _ _ 12 pozměňovací pozměňovací ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 13 amod _ _ 13 návrh návrh NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 conj _ _ 14 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 16 punct _ _ 15 který který DET P4YS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 16 nsubj _ _ 16 navrhuje navrhovat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl:relcl _ _ 17 zrušení zrušení NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 16 obj _ _ 18 povinnosti povinnost NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 17 nmod _ _ 19 archivovat archivovat VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 18 acl _ _ 20 podklady podklad NOUN NNIP4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 19 obj _ _ 21 u u ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 22 case _ _ 22 překladatelů překladatel NOUN NNMP2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 19 obl _ _ 23 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 25 punct _ _ 24 protože protože SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 25 mark _ _ 25 jde jít VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ _ 26 nám já PRON PP-P3--1------- UPosTag=PRON|Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 25 obl:arg _ _ 27 tady tady ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 25 advmod _ _ 28 o o ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 29 case _ _ 29 to ten DET PDNS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 25 obl:arg _ _ 30 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 34 punct _ _ 31 abychom _ _ _ _ 0 _ _ _ 32 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 34 mark _ _ 33 být AUX Vc-P---1------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin 34 aux _ _ 34 snížili snížit VERB VpMP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 29 acl _ _ 35 byrokracii byrokracie NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 34 obj _ _ 36 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 37 case _ _ 37 státě stát NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 35 nmod _ _ 38 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 25 punct _ _ 39 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 40 cc _ _ 40 domnívám domnívat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 41 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 40 expl:pv _ _ 42 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 45 punct _ _ 43 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 45 mark _ _ 44 není být AUX VB-S---3P-NA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 45 cop _ _ 45 potřeba potřeba NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 40 ccomp _ _ 46 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 53 punct _ _ 47 aby _ _ _ _ 0 _ _ _ 48 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 53 mark _ _ 49 být AUX Vc------------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin 53 aux _ _ 50 každý každý DET AAMS1----1A---- UPosTag=DET|Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|PronType=Tot 52 det _ _ 51 soudní soudní ADJ AAMS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 52 amod _ _ 52 překladatel překladatel NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 53 nsubj _ _ 53 měl mít VERB VpYS---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 45 csubj _ _ 54 kumbálek kumbálek NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 53 obj _ _ 55 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 58 punct _ _ 56 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 57 case _ _ 57 kterém který DET P4ZS6---------- UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Int,Rel 58 obl _ _ 58 schraňuje schraňovat VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 54 acl:relcl _ _ 59 soudní soudní ADJ AAIP4----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 60 amod _ _ 60 překlady překlad NOUN NNIP4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 58 obj _ _ 61 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 68 punct _ _ 62 když když SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 68 mark _ _ 63 ten ten DET PDYS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 64 det _ _ 64 překlad překlad NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 68 nsubj _ _ 65 už už ADV Db------------- UPosTag=ADV 68 advmod _ _ 66 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 68 cop _ _ 67 jednou jednou ADV Cv------------- UPosTag=ADV 68 obl _ _ 68 uložený uložený ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 58 advcl _ _ 69 na na ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 70 case _ _ 70 soudě soud NOUN NNIS6-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 68 obl _ _ 71 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 74 cc _ _ 72 soud soud NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 74 nsubj _ _ 73 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 74 cop _ _ 74 zodpovědný zodpovědný ADJ AAIS1----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 68 conj _ _ 75 za za ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 76 case _ _ 76 to ten DET PDNS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 74 obl:arg _ _ 77 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 82 punct _ _ 78 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 82 mark _ _ 79 si se PRON P7-X3---------- UPosTag=PRON|Case=Dat|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 83 obl _ _ 80 ten ten DET PDIS4---------- UPosTag=DET|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 81 det _ _ 81 překlad překlad NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 83 obj _ _ 82 má mít VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 76 acl _ _ 83 archivovat archivovat VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 82 xcomp _ _ 84 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u6.p1.s3 # text = Nenípotřeba,abychomčinilizodpovědnýmtohopřekladatele. 1 Není být AUX VB-S---3P-NA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ 2 potřeba potřeba NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 7 punct _ _ 4 abychom _ _ _ _ 0 _ _ _ 5 aby SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 7 mark _ _ 6 být AUX Vc-P---1------- UPosTag=AUX|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 činili činit VERB VpMP---XR-AA--- UPosTag=VERB|Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 csubj _ _ 8 zodpovědným zodpovědný ADJ AAMS7----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Anim|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obl:arg _ _ 9 toho ten DET PDMS4---------- UPosTag=DET|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 překladatele překladatel NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obj _ _ 11 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u6.p1.s4 # text = Jetozbytečnáadministrativnípovinnost. 1 Je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 2 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 3 zbytečná zbytečný ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 amod _ _ 4 administrativní administrativní ADJ AAFS1----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 amod _ _ 5 povinnost povinnost NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 5 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u6.p2.s1 # text = Děkujizapozornost. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 za za ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 3 case _ _ 3 pozornost pozornost NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 4 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u7.p1.s1 # text = DěkujipanuposlanciMichálkovi. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 panu pan NOUN NNMS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 3 poslanci poslanec NOUN NNMS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obl:arg _ _ 4 Michálkovi Michálek PROPN NNMS3-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 5 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u7.p1.s2 # text = Ptámse,kdodalšídopodrobnérozpravy. 1 Ptám ptát VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 1 expl:pv _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ 4 kdo kdo PRON PKM-1---------- UPosTag=PRON|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Int,Rel 1 dep _ _ 5 další další ADJ AANS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 amod _ _ 6 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 8 case _ _ 7 podrobné podrobný ADJ AAFS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 rozpravy rozprava NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 dep _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u7.p1.s3 # text = PaníposlankyněHelenaVálkovásehlásídopodrobnérozpravy. 1 Paní paní NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 6 nsubj _ _ 2 poslankyně poslankyně NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 flat _ _ 3 Helena Helena PROPN NNFS1-----A---- UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos 1 flat _ _ 4 Válková Válková PROPN NNFS1-----A---- UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 1 flat _ _ 5 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 6 expl:pv _ _ 6 hlásí hlásit VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 9 case _ _ 8 podrobné podrobný ADJ AAFS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 9 amod _ _ 9 rozpravy rozprava NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 6 obl _ _ 10 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u7.p1.s4 # text = Tentokrátnikolivjakozpravodajka,alejakoposlankyně. 1 Tentokrát tentokrát ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 0 root _ _ 2 nikoliv nikoliv ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 advmod:emph _ _ 3 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 4 mark _ _ 4 zpravodajka zpravodajka NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 dep _ _ 5 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 8 punct _ _ 6 ale ale CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 8 cc _ _ 7 jako jako SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 8 mark _ _ 8 poslankyně poslankyně NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 conj _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u7.p1.s5 # text = Máteslovo,paníposlankyně. 1 Máte mít VERB VB-P---2P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 slovo slovo NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 1 obj _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 5 punct _ _ 4 paní paní NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 nmod _ _ 5 poslankyně poslankyně NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 1 dep _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u8.p1.s1 # text = Játentokráteopravduodkážunatozdůvodnění,kteréjsemprovedlaužvlastnědvakrát,byťteďvezkrácenépodobě. 1 Já já PRON PP-S1--1------- UPosTag=PRON|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 tentokráte tentokrát ADV Db------------- UPosTag=ADV|Degree=Sup|Polarity=Pos 4 advmod _ _ 3 opravdu opravdu ADV Db------------- UPosTag=ADV 4 advmod _ _ 4 odkážu odkázat VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 7 case _ _ 6 to ten DET PDNS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 zdůvodnění zdůvodnění NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 obl:arg _ _ 8 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 11 punct _ _ 9 které který DET P4NS4---------- UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int,Rel 11 obj _ _ 10 jsem být AUX VB-S---1P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 aux _ _ 11 provedla provést VERB VpQW---XR-AA--- UPosTag=VERB|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 acl:relcl _ _ 12 už už ADV Db------------- UPosTag=ADV 13 advmod:emph _ _ 13 vlastně vlastně ADV Db------------- UPosTag=ADV 11 advmod _ _ 14 dvakrát dvakrát ADV Cv------------- UPosTag=ADV|NumType=Mult 11 obl _ _ 15 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 17 punct _ _ 16 byť byť SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 17 mark _ _ 17 teď teď ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 11 dep _ _ 18 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 20 case _ _ 19 zkrácené zkrácený ADJ AAFS6----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 20 amod _ _ 20 podobě podoba NOUN NNFS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 17 dep _ _ 21 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u8.p1.s2 # text = Ahlásímsekpozměňovacímunávrhuvloženémudosystémupodčíslem1630akpozměňovacímunávrhuvloženémpodčíslem2093. 1 A a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 2 cc _ _ 2 hlásím hlásit VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 2 expl:pv _ _ 4 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 6 case _ _ 5 pozměňovacímu pozměňovací ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 amod _ _ 6 návrhu návrh NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 obl:arg _ _ 7 vloženému vložený ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 amod _ _ 8 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 9 case _ _ 9 systému systém NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obl _ _ 10 pod pod ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 11 case _ _ 11 číslem číslo NOUN NNNS7-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obl _ _ 12 1630 1630 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 11 nummod _ _ 13 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 16 cc _ _ 14 k k ADP RR--3---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Dat 16 case _ _ 15 pozměňovacímu pozměňovací ADJ AAIS3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 16 amod _ _ 16 návrhu návrh NOUN NNIS3-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 conj _ _ 17 vloženém vložený ADJ AAIP3----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 16 amod _ _ 18 pod pod ADP RR--7---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Ins 19 case _ _ 19 číslem číslo NOUN NNNS7-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 17 obl _ _ 20 2093 2093 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 19 nummod _ _ 21 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u8.p1.s3 # text = Tak,tojevšechno. 1 Tak tak ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 0 root _ _ 2 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 5 punct _ _ 3 to ten DET PDNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 4 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 5 všechno všechen DET PLNS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot 1 conj _ _ 6 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u8.p1.s4 # text = Děkuji. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s1 # text = Děkuji. 1 Děkuji děkovat VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s2 # text = Ptámse,kdodalšídopodrobnérozpravy. 1 Ptám ptát VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 1 expl:pv _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ 4 kdo kdo PRON PKM-1---------- UPosTag=PRON|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Int,Rel 1 dep _ _ 5 další další ADJ AANS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 4 amod _ _ 6 do do ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 8 case _ _ 7 podrobné podrobný ADJ AAFS2----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 rozpravy rozprava NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 dep _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s3 # text = Nikohonevidím,podrobnourozpravumohuskončit. 1 Nikoho nikdo PRON PWM-4---------- UPosTag=PRON|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Neg 2 obj _ _ 2 nevidím vidět VERB VB-S---1P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ 4 podrobnou podrobný ADJ AAFS4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 amod _ _ 5 rozpravu rozprava NOUN NNFS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 7 obj _ _ 6 mohu moci VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 7 skončit skončit VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s4 # text = Ptámse,jezájemozávěrečnáslova. 1 Ptám ptát VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 se se PRON P7-X4---------- UPosTag=PRON|Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 1 expl:pv _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 4 punct _ _ 4 je být VERB VB-S---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 5 zájem zájem NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 4 nsubj _ _ 6 o o ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 8 case _ _ 7 závěrečná závěrečný ADJ AANP4----1A---- UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos 8 amod _ _ 8 slova slovo NOUN NNNP4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos 5 nmod _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s5 # text = Paneministře,panízpravodajko? 1 Pane pan NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 2 ministře ministr NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 0 root _ _ 3 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ 4 paní paní NOUN NNFS5-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 5 zpravodajko zpravodajka NOUN NNMS5-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 flat _ _ 6 ? ? PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s6 # text = Nenítomutak. 1 Není být VERB VB-S---3P-NA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 tomu ten DET PDZS3---------- UPosTag=DET|Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ _ 3 tak tak ADV Db------------- UPosTag=ADV|PronType=Dem 1 advmod _ _ 4 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 1 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p1.s7 # text = Žádnýnávrhnahlasovánínebylpřednesen,mohuukončitbodčíslo8aprojednávánítohototiskuvedruhémčtení. 1 Žádný žádný DET PWYS1---------- UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 2 det _ _ 2 návrh návrh NOUN NNIS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 nsubj:pass _ _ 3 na na ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 4 case _ _ 4 hlasování hlasování NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 5 nebyl být AUX VpYS---XR-NA--- UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 aux:pass _ _ 6 přednesen přednesený ADJ VsYS---XX-AP--- UPosTag=ADJ|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 7 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 8 punct _ _ 8 mohu moci VERB VB-S---1P-AA--1 UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 9 ukončit ukončit VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 10 bod bod NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 9 obj _ _ 11 číslo číslo NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 10 nmod _ _ 12 8 8 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 11 nummod _ _ 13 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 14 cc _ _ 14 projednávání projednávání NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 10 conj _ _ 15 tohoto tento DET PDZS2---------- UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 tisku tisk NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 14 nmod _ _ 17 ve v ADP RV--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Voc|Case=Loc 19 case _ _ 18 druhém druhý ADJ CrNS6---------- UPosTag=ADJ|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 19 amod _ _ 19 čtení čtení NOUN NNNS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 14 nmod _ _ 20 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p2.s1 # text = Budemepokračovatpodleschválenéhopořaduschůzebodemčíslo9. 1 Budeme být AUX VB-P---1F-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 aux _ _ 2 pokračovat pokračovat VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 podle podle ADP RR--2---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Gen 5 case _ _ 4 schváleného schválený ADJ AAIS2----1A---- UPosTag=ADJ|Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 5 amod _ _ 5 pořadu pořad NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 obl _ _ 6 schůze schůze NOUN NNFS2-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 nmod _ _ 7 bodem bod NOUN NNIS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 obl _ _ 8 číslo číslo NOUN NNNS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 7 nmod _ _ 9 9 9 NUM C=------------- UPosTag=NUM|NumForm=Digit|NumType=Card 8 nummod _ _ 10 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 2 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p2.s2 # text = Panministripanízpravodajkajsounamístě. 1 Pan pan NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 nmod _ _ 2 ministr ministr NOUN NNMS1-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 6 nsubj _ _ 3 i i CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 5 cc _ _ 4 paní paní NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 nmod _ _ 5 zpravodajka zpravodajka NOUN NNFS1-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 2 conj _ _ 6 jsou být VERB VB-P---3P-AA--- UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 na na ADP RR--6---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Loc 8 case _ _ 8 místě místo NOUN NNNS6-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 6 obl _ _ 9 . . PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 6 punct _ _ # sent_id = ps2017-026-05-003-008.ana:ps2017-026-05-003-008.u9.p2.s3 # text = JeštěupozornímpanakoleguKaňkovského,žejezpravodajemvýboruprozdravotnictví,abudemeprojednávatbod 1 Ještě ještě ADV Db------------- UPosTag=ADV 2 advmod _ _ 2 upozorním upozornit VERB VB-S---1P-AA--- UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 pana pan NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 iobj _ _ 4 kolegu kolega NOUN NNMS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 3 flat _ _ 5 Kaňkovského Kaňkovský PROPN NNMS4-----A---- UPosTag=PROPN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos 3 flat _ _ 6 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 9 punct _ _ 7 že že SCONJ J,------------- UPosTag=SCONJ 9 mark _ _ 8 je být AUX VB-S---3P-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 cop _ _ 9 zpravodajem zpravodaj NOUN NNMS7-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 2 ccomp _ _ 10 výboru výbor NOUN NNIS2-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 9 nmod _ _ 11 pro pro ADP RR--4---------- UPosTag=ADP|AdpType=Prep|Case=Acc 12 case _ _ 12 zdravotnictví zdravotnictví NOUN NNNS4-----A---- UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 10 nmod _ _ 13 , , PUNCT Z:------------- UPosTag=PUNCT 16 punct _ _ 14 a a CCONJ J^------------- UPosTag=CCONJ 16 cc _ _ 15 budeme být AUX VB-P---1F-AA--- UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 aux _ _ 16 projednávat projednávat VERB Vf--------A---- UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf 2 conj _ _ 17 bod bod NOUN NNIS4-----A---- UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 16 obj _ _