EN | ES |

970

970

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index   < Page >

65

fem fwyeta. 6. To powyedye, plynu na zemy, y vezyny z prity blato, y omaza oczy geho. 7. Y weczye сети: Dy, omyg na plawyficzy do Syloe, genzto (fye wiklada) poflan! Gyde. Odffed, promyw oczy, y przyflel wydye. 8. Y takez fufedy, y ty, gyelto gyey wydyely, nebo drzyewe zebrak byeffye, weczyechu: Nezda tento gyeft, genz fedyeffye zebrzye? Gyny prawyechu: Ten geft, ktery fedyeffye a zebraffye! 9. Gyny weczyechu: Nebo ten geft! gyny opiet: Nykakez, ale podobny k nyemu gieft! Ale on prawyeffye: Ya fem! 10. Weczyechu gemu: Kako otworzyeny tobye oczy? 11. Odpowyedye: Ten czlowyek, genz flowe Gezyff, blato vczynyl; y zmazal oczy mee, у rzyekl my: Dy na plawyffczye Syloe. A wyfel fem, vmyw, y wyzy. 12. Y rzyeczyechu gemu: Kde gieft ten? Odpowyedye: Newyedye. 13. Przywedu toho przyed za- konnyky, genz flep byl. 14. A byeffye w fobotu, kdyz blato vezynyl Gezyff, gyefto otworzyl oczy geho. 15. Opyet otazachu geho zakonnyczy, kak gyeft prozrzyel. On gym odpowyedyel: Blato polozyl na mogy oczy; y vmyl fem, y wyerzy. 16. Prawyechu geden zakonnyekuow: Nenye ten czlowyek od buoha, genz foboty nechowa. Gyny weczyechu: Kak moz hrzyffny czlowyek ty dywy czy- nyty? Y byellye [war mezy nymy. 17. Tehdy rzyeczyechu flepezy opyet: Ty, czo o nyem prawy/f, genz tobye [13°] oczy otworzyl? Ale on weczye: Nebo prorok gelt! 18. Ne(d)gyechu gemu wyery zydowe o nem, by [lep bil y wydyel, az powolachu rodyny geho, genz fu wydyely. 19. Y otazachu gych, a rzkuczye: To gelt [yn waff, gehoz prawyete, by fe Ilep narody]? Kakoz tehdy nynye wydye? 20. Odpowyedyechu rodyna geho, a rzkuczye: I wyemy,

*) O. wplynul. — ?) () dle 0. — '5) Psáno prorzyekl; má státi: wizi, jako v 0. — ) () červeně. Evangelistář. 5

Download XML • Download text • Manuscript line view • Facsimile