EN | ES |

833

833


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

460

sudnik m.: calatus 2026 sudnyk AB ułd. Srovun. mi. sudniCek = košíček podobný franc. retikulu, který sobě na ruku ženská zavěšuje, jdaucí ku- povat musa us. Prachal. Jg. sudnik v. otsudnik (sudnov m. : censura Volkab. 377 snd- now: meuméle. súdny v. súdné súhrad(a) v. súhrady súhradi (súhrady?) pl. f. maceriu 2169 suhradı AB (rým kary) Bon. 770 (var. subradye) dial.) Wiesb. 208 atd. Jg. sauhraď : : jedno ze dvou diev čili latí vodorovných, skrze kteréž hrázky kolmo proplítají, když plot dčlají, Georges ,maceria eine Mauer aus Lehm als Einfriedigung. (ZLy: jsou hoiné doklady na sûhradi 7 sûhrady, ale s významem nezcela stejnÿm.) suché v. suchý Suchopal m. Arismapus 335 suchopal AB (vým šijenál) = arismaspus sucho- pal RVodň. 59'a; sem snad 6 colericus suchope] Veleš. (nějakým monstrosi homines; palrnè se mini Moiuaonoi == jednooky skytskÿ ndrod (podle Herodota).

suchopel i:. suchopal |

suchota f. siccitas 1490 suchota atd.

süchotiny pl. f. chisis (= Fog) 1678 Suchotini AB = Wiesb. 530 = Boh. 479 (var. suchoty dial, sucho- tynye omylem) Rst). Е 44 aid. . souchotiny, souchotě.

suchoty v. súchotiny

suchy adj.: suché dní tempora quart.. (pro melrum m. quatuor tempora) 2388 suche dny (»ym bditvy;.

suk m. storex 609 suk ABCDG = Boh. 233 = Slov. Tieb. 14 ald.

sutum, chybně v. šev.

sükennitstvo nt. = pannificia 1653 su- kennyczstvo (A : B sukenyczstwo; rym krajstvo) atd.; . soukcenictvi.

sukennik m. .: pannifex 2529 sukennik (rým lútečník) Boh. 831 (var. su- kenik) aid.; . soukentk.

sukně f. tunica 1857 ssuknie Boh. 552 aid. Srovn. brok(átová suk)né.

sukno nt. = pannus 1855 sukno (rym knzno) = Boh. 549, 846 ain.

omylem): |

sudnik

súržicč.

suknokraj m. -- pannicida Boh. 832 swknokray (O : suknokroy F, sukno- gag E pałrnym omylem); Klareż za lo krajać.

suknokroj v. suknokraj sukora v. sukorka

sükorka f. = glitta 1181 sukorka (A :B sukora; rým rufiánka); jmény lehkých žen: kurva, peksa, rufiánka, kvida, sukorka, trávenka, küzdlicé.

sákup m. emiscus 2223 sukup ad. Ne. Soukup, 0s. jméno.

mezi

sůl v. sól sulačka v. svláčka Sulek nv.: Sulco Vyšegradiensis 1853. súlož m. contoralis 1775 suloz AB (rým súlož). = legittimus 1775 suloz (rým súlož) možno, že nějaký omyl. (Ztý: u Hájka cubicularius.) sum v. som sum m. *sarcina (sargina A) 514 sum (&:B smun, omylem) Nn 70°b = Vele$&. atd.; sc střlt. (a to z němč.) sauma náklad; Jg. mylně = kožený pytel, již Dobrovský, u Jem. citovaný, správně saum = náklad, co soumar nese. súmn- v. sûmpn- sum(p)nik m. sarginapa 514 sumpnik AB (rým Sielnfk) sumnik Nn 70*b atd.; . soumar, z «£m. Saumthier, Saumpferd; Jgm. mylně sluha nosící sumy. sámrak m. = crepuscula (pro metrum, m. crepusculum) 62 sumrak (AC : Trial. sunabt ipafnym opisem) = Doh. 31 = Wiesb. 10 aid., nc. soumrak. suocha v. socha sup m. = vultur 263 sup ABG = Fysiol. 705 mg. Boh. 93 atd. supélek v. posupélek súpor v. sapor supr v. osupr süpruh m. = addipa 2668 supruh (kon- text dvořák, supruh, prožák). surhnéj v. sirknéj surovina v. syrovina surzicé Í. silitricum (sto silitriticum ro metrum) 759 surzyczyc (В : А sur-

zicze) = Boh. 302 (silitritioum) aid. (Zty: na Rychnovsku sourez pśe- nice seta na témž poli s Zitem,

zvláště na vdolkv.>


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile