EN | ES |

798

798


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

346 D. XIV. Poselství krále Jiřího do Říma k papeži r. 1462.

pustil jest ani potvrdil, a svaté koncilium odvolalo, nebudte') oddéleni od cierkve svaté, ale pilni buďte a přijměte totéž smýšleti s cierkví, a toť bude k vašie cti a chvále. A protož těch kompaktát viece se nepfidržte.) Zda-li neviete, Że cierkev svatá a otec svatý mají moc některé věci v cierkvi svaté jednoho času vyzdvižené a zvyklé jiný čas změniti a zkaziti pro lepšie dobré a spasitedlné idu křesťanského ?*) Jakož někdy v prvotní cierkvi svaté po večeři bývala rozdávána svátost těla božieho a krve jeho,) ale potom i nynie ráno a před jiedlem; též o jiných mnohých věcech mohlo by přivedeno) býti, tak i tuto: ačkoli v první) cierkvi dáváno býváše pod dvojí") zpósobü, nebo v ty časy málo křesťanstva bieše, kterýmžto snadno jest bylo podá- чай; ale když se jest rozmnožilo) křesťanstvo zjevením ducha svatého, jenž*) cierkev svat učí v potřebách jejích, pro nebezpečenstvie a jiné příčiny pod první zpósobi toliko ustaveno') jest od svatých otcóv, aby ta svátost lidu obecniemu dávána byla. Buďto pak by nynie po všie cierkvi bylo [108"] to přijímánie: pro neřády, kteříž při tom běžie,''") pán náš nýsvětější a cierkev móž to přijímánie zmóniti a slo- Ziti. Protož pro milý Bóh, vy pane Zdeňku, pro utěšenie pána našeho nýsvětějšího a všeho dvoru jeho, neb onehdá mnozí z poselstvie vašeho horšili sc, učiňte přede vším dvorem toto a řcete: Poněvadž prosby námi učiněné nemohi uslyšány býti, ale že sme poslušenstvie učinili v řeči: aby skutkem naplněno bylo, tu'*) prosbu naši a při dáváme nysvétéjiímu, ^) aby on, jakž nýlépe zná, opatřil o dobrém pokoji královstvie i markrabstvie; pfi'*) tom, coZkoli rozkáZe, Čechové a Moravčíci**) po- slušní budú jeho rozkázánie. A , že tak bude,'*) chci za to rukojmí býti. A pravím, pane Zdeňku, že jste vy jeden znamenitý z nich; učiníte-li to, učiníte k veliké cti vašie, a radost veliká bude pánu našemu nýsvětějšímu a všemu dvoru; a z toho věřím, že Čechové stand pod poslušenstvím pána nýsvětějšího a k jednotě se na- vrśtite.'*) A pak-li se nelíbí toho učiniti, [ale dobré by bylo, byšte učinili:**] již ste slyšeli, že to přijímánie koncilium odvolalo, papežové prvotní"*) nedopustili ani po- tvrdili; nermutte se, nedá-lit hned pfivolenie*") pán ná$ nysvétéjíí [108"] k va&ie prosbé,") ale radéjée v lep&í stranu to obrafte; neb milostivý jest, ) neopatfit o svých učedlnících a synech jediné spasitedlně a dobře.

V tom jeden kardinál od svatého Sixta,") když sme vstali, řekl toto: chci z lásky pověděti: Byl sem v Bazilii, a neslyšal sem jednoho písma pevného,**) by to přijímánie bylo potřebné, ale viem mnoho*^) doktoróv a práv duchovních'^) proti

1) nebudete K. 2) A proč (proto 7.) se těch kompaktát přidržíte? toliko 7, K a B. 3) kie- stanskému B. *) dávána byla (bývala K) svátost těla a krve božie 7; K a B. 5) povédéno B. 5) v pr- votnie T. 7) obojí 7. 8) rozmohlo B. 9) kterýžto T, K a B. 9) ustanoveno T' a B. !!) by byly B. '?) tuto 7, K & B. '?) v ruce pánu najsvětějšému 7; K a B. !*) a pfi T & K, i při B. 9) Mo- ravané T a K, Cechôm a Moravanôm B. !*) rozkázanie a řádu, že tak bude cerkev T. !*) navrátie T'a B. 18) Doplněno dle 7, К а В. ) prvnf K; prvotná B. ) povolenie 7. ?!) potřebě B. ??) neb on milostivý jest otec a mistr, on 7. K. *?) z kardinálóv B. ) jistého Т. К. 5) mnohych 7. К. 26) duchovních rozumy T. K.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile