EN | ES |

792

792


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

D. Ш. Kniha starého pána z Roscnberka. 161

wod, a otpowiédaé jemu nebránil, na otpowédi pówodowi wésti práwo za wodu; z priwedenié takéz, z Zitié, z piijetié takéz.

13. Ježto wypřisiéci z ran*?: z modrych práwo poprisiéci samému swü rukü pówodu, zjewé co jej ran bolelo, nebo dáno; z otwořitých ran i z si- ných 87 takéž.

14. $87 podáwenié diéwky práwo otepriéti samému sedmému. Z hanby ženské též práwo, jako z diéwky.

V. Znamendno, kak je koho v póhoniech dliho drżeti we dskách, chce, aby jeho nepohonili, nebo uteci póhonem.*

15. Když pojmeš komorníka na koho, tehda wloz jej we dsky z pre, z niéZ trój póhon, a rok do šesti neděl% státi, jež póhon swédéiti?!; a kdyZ póhon swédéié, tehda póhon każ zmićsti prwy.

16. Tehda druhy póhon, wże na jednu pii. Opět požeň k roku do šesti neděl% swédéenié póhona, ot toho dne, jez pohon diéwe byl swódcen. Když póhon budú swédéiti druhy, tehda każ komornikóm opót póhon druhy ztratiti.

77. Tehda třetí póhon, wše na jednu při. Opět požeň k roku do šesti 9 neděl státi, jež póhon třetí swědčiti, ot toho dne, jež póhon druhý byl wyswěd- čen, aby nebylo mezi rokoma wičce šesti neděl, dále jedniém dnem. Cožby bylo dále, to póhon ztracen. Když třetí póhon ztracen pospolu, tehda ta pře ztracena, že na to památné, Ze tu pii ztratil, a z téZ pre tomu pówodu nelze pohoniti.

18. Proto póhon tieti kdyZ buduü swédéiti, tehda kai komornikém, ati prowedů třetí póhon. Tehda bude z pre tepruw sehnáno prwym póhonem; a jeste bude pohoniti wie z pre dwakrat; to bude petkrat pohoneno, wie z jedné pře. .

19. Když spolu tři ztratié, Ze pohnany?* jim oteptí na wyswédéowáni nebo na otpowédi, Ze w jednéj pii trem póhonóm oteprel, że jsu trié póhoni naň ztraceni: tehda pohnany wiéc pfe prazden, ze památné, Ze jsü trié - honowé w tej pii ztraceni, a6 i ne spolu, nehda kdy% ztracení; nebo je w jed- nej při třikrát póhon ztracen.

86 Tak A; jiní: kto chce wypfisiéci z ran modrych, pr. pfisiéci. 877ak A; jini: z ote- wienych ran i jiných. |% Číslo toto cte se Jen w A, w ostatnich chybi. 9 Tak A; jiní: a chce. 9% Tak À ; ostatni w$ickni: a rok deset neděl státi. 91F, P, L2: jenž póhon swědčiti; jenž póhon swědčí L, N, B, B2, N2, M2, M3. do šesti neděl A, P, F, L, B, B2, N, N2, M2; k roku desieti nedél M, L2, M3. ??do desieti P, Е, Г, М, МЗ. Tak A; ostatní: póhonny- 95 J/n/: nedakdes.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile