EN | ES |

299

299


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

914 O pripovëdech na statky lidské.

hyndrovati, zadrZovati, ani v těch překážky činiti nemá; proto, že ty vedle náležité a spravedlivé jednohokaždého povinnosti bez odporu a všelijaké nesnáze jednomukaždému tomu, komuž náležejí, když čas přijde, vydány a vyplněny býti mají. Neb má-li kdo na kom jakau spravedlnost a povinnost, proto právo nařízeno jest, aby tím pořádkem, jakž náleží, k jednomukaždému o se domlauval a s rozeznáním a vyhledáním i s při- sauzením práva, a ne s svým vlastním dopomáhaním, požíval.

Peněz gruntovních ani přisauzených, ani jiných dluhův žádný ne- hyndruj ani obstavením, ani připověděním, ani žádnau jinau příčinau.

II. Lečby dlužník věřiteli svému sám dobrovolně v to se uvolil a jemu by dluh svůj na takových svých spravedlivostech ukázal, aneb se k tomu sám před právem aneb před dobrými lidmi přiznal: tehdy, poněvadž jednokaždé svolení právo lomí, věřitelé tau příčinau toho užiti moci a pro dluhy své k spra- vedlivostem svých dlužníkův připuštěni budau.

Dlužník ukáže-li věřiteli svému dluh svůj na některé své spravedli- vosti, věřitel toho požive.

G. XXXIV.

I. Však kteřížby z lidí přespolních i také z cizozemcův handle své pod kterým právem v městech aneb v městečkách některých měli; a ti pro své dluhy sami aneb skrze faktory a poručníky své k dlužníkům pořádem práva přikračovali, tak žeby se jim na jich dlužnících přísudkové od práva stali; a ti dlužníci také by na svých věřitelích jaké spravedlivosti náležité a právo povinné měli: tehdy na tom svém právě budau moci reconventione, to jest, odměnným právem a odměnnau spravedli- vostí, k těm penězům od práva věřitelům přisauzeným a na právě vedle rozsudku položeným se připovědíti a za te požádati, aby do vyhledání jeho spravedlivosti z práva propuštěny, aneb aby jinák, než na dostatečné rukojmě, cizozemci aneb poručníku jeho vydávány nebyly.

Dlužník domácí, slože peníze na právě podle rozsudku, může se na proti cizozemci nebo přespolnímu připověděti a žádati, aby z práva ne- byly vydávány do vyhledání jeho spravedlnosti.

U. Však ten aneb ti přípovědníci, kteřížby tak reconven- tione k tomu přikračovali, mají a povinni budau do čtyr nedělí


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile