EN | ES |

299

299


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

G. VII—XI. 203

povinný na čas @ den jistý zaplatí, pod pokutau postavení se do vězení a odtud nevyjití, lečby povinný dluh zaplatil,

G. VIII.

Dluh, registry pořádnými a svědkem jedním k týmž re= gistrům, osobau dobře zachovalan, provedený, zaplacen býti .

Dluh, registry pořádnými a svědkem jedním dobře zachovalým k týmž registrám provedený, zaplacen býti .

G. IX.

I. Dlužník, byl-li by v dluhu od věřitele svého obviněn, a všemu dluhu by odepřel: tehdy věřiteli náleží. takový dluh pro- vozovati. Pakliby dlužník k jistému dílu se přiznal, právo k zapla- cení toho jej přidržeti. A věřitel bude-li moci ostatek dluhu pořádem práva pokázati, právo jej při dalším v tom průvodu zůstaví. |

Dlužník zná-li se k dílu dluhu, právo jej k zaplacení přidrží, a vo ostatek stran při průvodu zanechá.

II. Než, pravil-li by dlužník, že jest dluh ten, z něhož věřitel ho napomíná, zaplatil: tehdy dlužníku bude náležeti prokazovati.

Dlužník praví-li, že dluh zaplatil, prokazuj.

X.

7 dluhu jsa někdo obviněn, volal-li by se k počtu, stranám k vykonání téhož počtu den jistý jmenován býti, aby týmž. počtem dluh vyhledati se mohl. Při kterémžto aučtu ne- mohly-li by strany skrze prostředky, mezi od práva vydané, aneb jiné osoby spokojeny býti, tak žeby předse o týž dluh sobě na odporu byly: tehdy zase ku právu původ o svau spravedlnost bude se moci navrátiti a dlužníka svóho viniti. Právo pak k dluhu provedenému a prokázanému jemu dopomoci.

Dlužník volá-li se k aučtu, právo k tomu stranám den jmenovati, a nebudau-li se moci strany při tom aučtu skrze osoby jisté urovnati, při pořádu práva jich zůstaviti .

G. XI.

1. Kdyżby se dlużnici do vězení pro své dluhy dostali a k tomu se volali, že, nemajíce peněz hotových ani na stříbře ani na zlatě, svých věřitelův statkem odbyti a sobě tudy z vězení pomoci chtějí: tehdy tímto pořádkem z těžkosti vězení sobě po- máhati moci budau. Nejprvé, před právo obešlíce věřitele své,


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile