1086

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

199

4 Wzefla 1eft we tmach fwıetlolt prawym: mylo- frdny, à myloftiwi, a prawi.

5 Ochotny *) czlowiek, 1enz[106*]to Пе fmyluge a chrany,?) uloz13) rziecz1 (we w fudie:

6 nebo u wieki nebude hnut.

7 U pamyeti wieczne. bude prawi: ot fliffienye zleho nebude fie bati. Hotowo (rdcie 1eho ufati w hofpodynu,

8 [twrzeno 1eft [rdcie 1eho: nehne fie, donedz ne- pohrdie neprfateli [wymy.

9 Rozdyelil,*) dal chudym: prawda 1ieho oltane v wieki wiekom, roh 1eho powiflen bude w chwale.

10 Hrfefnyk uzrzy, 1 wfhnyewa fie, zubi [wymy zkrfehce a zamuty fie:5) zadoft hrzieznych zahine.

CXII

1 CChwalte®) dyetı hofpodyna: chwalte gmye bozie. 7)

2 Bud gmye bozıe pozehnano, ot nynyeıllıeho czaffu nynyæ®) 1 az u wieki wiekom. ?)

3 Ot wzchoda Iluncie az do zapada, chwalitedlne gmye bozie.

4 Naywilli nede 19) wfie narody hoflpodyn, a nad nebeffa chwala ieho.

5 Kto 1akozto hofpo[106"]dyn boh nas, 1enz u wi- ffofti prfiebywa,

!) Jucundus; Uelely ZP. — ?) commodat; pozyezige ŽP. — 3) disponet; rozlozy ZP. — *) Dispersit; rozpralil 26. — 5) ta- bescet; zhnyge ZP. — 5) C dvakráte psáno. — *) Domini, — 8, a nemá se pled e Císti; ex hoe nune; ot(ouad ZG. — ?) usque in saeculum; az na wyeky ZP. — '*) Za nade.