1086

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

178

Zalm CIII

1 POdiekuy duffie ma hofpodinu: hofpodine, boze moy, webny *) fi prfielis. Zpowiediu, a kraffu odiel fi fie:

2 okliuczen 12) [wietloftiu iako ruchem: Zproltie- rage nebefía yakozto koziu:

3 1enz prfkriwas?) fwirchnofti gich.*) lenz ukla- das?) oblak wftupenye twe: 1enzto chodiz na peru- tech wietrowich.

4 Yenz czînìs angeli twe duchi; fluh1 6) twe ohnyem zhucîm.

5 Yenz ft zalozil zemyu na ultawenyu twem:?) nefchili (se u wieki wiekom.

6 Propaft, 1ak0 rucho, odiew 1eho: nad horamy ftanu wodi.

1 Prfied porokowanym 5) twim zabiehnu: ot hlaffu rzimot1?) twe wztrzalfu fie.

8 Wzeidu hory, a feidu pole u mielto, gezto fi uczinil!9, eim.

9 Czi ulozil fi, gehoz neprlieydu: any nawratie fie!) prfiknti ze[95*]myu.

10 Yenz wipuftiez ftudnycie w udolech: mezi pliedkem hor prfieydu wodi.

! Za welebny; wzwelyczen Гу welmy ŽP. — *) amictus; odyen ZP. — ?) Vynecháno za tim: wodam (aquis). — *) Za 1€ho; superiora ejus; horzieynie ŹG.; horzeynye geho ZP. — $) ponis; kladels ZP. — 5) Za 4 fluhi. — 7) super stabilitatem suam; na vítawyezenítwie gegye ŹP. — *) Od lanye ZP. — 9) Za hrzimot (tonitrui); hromu ŻP. — '*) fundasti; zalozi ZP. — !!) neque convertentur; any lye obratye ZP.