1086
1086
View options
Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
111
9 Yenz ulozi duífiu mu [60*] k ziwenyu:!) ne-
dal?) w hnutie?) noh mych.
10 Nebo pokuffil [1 nas, boze: ohnyem [1 nas
fkuffal, 1ako pokuffiugiu ftrfiebra.
11 Uwedl & ny w ofidlo, polozyl [1 zamutki
w chrfebtie naffem:
12 uftawil fi liudy nad hlawi naffie. Profli*) fme
[krzie ohen a wodu: i wiwedl li ny w rozwlazenye.*)
13 Weidu w dom twoi w obietech : nawraciu tobie
Iliubi me,
14 gefto fta mluwila*) rti ma. Y mluwila fta?)
ulta ma w zamutcie mem. 9)
15 Obieti zrfidyuge?) offierowati budu tobie [ roz-
zenym [kopczow: !*) offierowati budu tobie woli f kozh.
16 Podte, flifte, 1!) a zwieftugiu!?) wam, wfezkny,
gizto fie bogite boha,") kak mnoho “) uczinyl duf(1 me.)
17 K nyemu ufti mymy wolal fem,!9) 1 wefehl fem
fie pod 1azikem mym.
18 Zloft!?) acz fem obezrfhel v mem Irdciu, ne-
ufliffi hofpodyn.
19 A!5) ptoz ufhfal 1eft boh, a urozumiel hlaífu
plbi me.
20 Pozehnan'?*) boh, 1enz 1eft neotchilil mo[60^ ]dlitwi
me,?^) mylofrdenítwie fweho ote mne.
) k ziwenftwi M. — ?) Za 7 medal. — 3) м hlefnutye
M. — *) Przefli M. — 5) refrigerium. — 5) distinxerunt; zwla-
Ityla M.; rozgednala ZP. — 7) fu M. — *) v mem fmutezie M. —
”) medullata ; rozkowatey ŹP. — 10) cum incenso arietum; z za-
zenym berana M. — !') a íhíte M. — !?) zwieftowaty budu
M. — !?) hofpodyna M. — '*) giezto geft M. — 5) mey M. —
'6) wolaty budu M. — '7) left I M. — !5) A (et) není v lat.
originaie. — !?) Blahoflaweni M. — ??) Za tím vynecháno 4 (et).
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
