EN | ES |

1031

1031


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

96 Kapitola LXIV.

fmyflem s pomoczy bozy odtażena. Neb ktoz fie vprwe neprotiwi zadofti tiela neb zwierzeczie, ten powoly y k nepotrzebnemu, AZ pak ta zadoft trzetie bude, ze w obyczey weyde; a gedwa nefnadnie, tieZcze moZ ginym dobrym zly obiczey przemożen byti. ale duffe duoftoynych wieczy zada a vzytecznyh, 5 kdy by tieto dwie zadofti gie neodtahowale. Neb żadoft duffe byla by miloft porzadna, radoft, pokoy, trpedinoft, nerozpacznoft, dobrota, fflechetnoft, vklid- noft, wiera, fmiernoft, sdrZenie, cziftota A ta fwobodnoft, geffto gie nemoż ginde dogiti ftworzenie, gedine w boze. A protoż pfano geft: Zlorzeczeny, ktoz fluży nyżffiemu febe. A tak duffe byla by zlorzeczena, kdy by fie [ne]- 10 wrobyla w fluzbu tielu fwemu a nemagicz nad nim panowati a yako pany potrzebu geho obmyflyti; A tez, kdy by dala one zwierzeczy zadofti panowati nad febu, Neb by, fwe duoftoynieyffie pohafiecz y vzytecznieyffie zadofti, tielefmie hrubie zadala a zwierzeczf[ky, A tielo nazwana byla. Neb, kdyż die pifmo: »Tielo zada«, Mienit, Ze duffe tielefnie zada, Tielu fie wrobiwffy bez- 15 prziemnu milofti.

Y to geft take, ze geft trpnieyffie, czoz duch czlowieczy (str. 197) Zada, néniely poroben tielu. Neb ty wfífeczky wieczy, gichz tielefnie zada neb zwie- rzeczfky, netrwagy dale, gedine do żywota A fmrt wffe oteyme do oftatka. A czo $t toho, geffto, dofahna czlowiek, gehoz Zadal, ztrati[ti] prwe, neżly

2 vmrze? Ale wole duchu vprziemeho a profteho a gehoz zada, to ma wiecz trwati.

Trzetie proto fluffie fpieffe półtupiti po zadofti duchowni neż po tielefne aneb po zwierzeczy; Neb, yakoz prawi (waty Pawel: Ktoz fu w tiele, nemohu fie libiti bohu, totiZ ty duffe, geffto fu fie poddaly tak Zadoftem tielefnym.

% A die take o zwierzecy Żadofti: Zwierzeczy czlowiek nepochyti toho, czo

fluffie k bohu. ale gt nad ty zadofti rozum, aby rozfudil, po kterych by

-zle- wole plna poftupila. Budet trcZeti w zadoftiZ neb dobre. Oblibiffly zde zlee, winnat bude; Pakly dobre, tehdy chwala.

A ten fwar w myíly geft wffech bohoboynych welika protiwnoft; Neb

so fie bogie, by gich zle nepodtrhlo, neprzemohlo, neoklamalo. A take tiezke: wzdy boyowati, wzdy fie mnohym nehodnym a rozlicznym Zadoftem proti- witi: Anot pycha chcze pokoru przemoczy, zawift nad milofti chce byti, Geffto k blyżnyemu ma byti hniew nad vklidnofti, lenoft nad kyprofti, lakomftwo nad netbanim fbozie, lakotne obZerftwo nad fmiernofti w pokrmu a w piti,

35 Smilna neczyftota tiela nad zdrżenim od toho fkutku fferedftwie. A nad to: tot fu yako kñieZzata hrziechow ginych a hlawy tiech fedm. kazdyt z nich ma {we wlafftie, (str. 198) i nymyż w boy gde A czyni nepokoy w fwiedomi dobrych a protiwnoft, geffto gy od niektereho z toho kazdy trpy, ktoż chce fflechetnie żyw byti w Gezu kryftu, w bazny geho.

DIETKY. (LXIV)

40 E: powiez nam nietczo o tom, kak tiech fedm wlaftych a vhlawnych hrzie- chow bogugy proti fflechetnoftem a nepokoy czinie dobrym, abychó ge take vmiely podobnie potkati a nebyly oklamani!


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile