Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Hat gemachet algemeine? Wan fy mugen inlanger vrift
In finen handen fint alleine 4625 Gar vil horen und irvaren
Dy felen aller di nu leben, Und ouch in vil manchen jaren.
Si crichen, [wimmen oder [weben Und dy clucheit wol ebene lyt
4595 Inluft, inwazzer, wo iz Гу, In luten von vil langer zyt?
Cruet, Îteyn, holtz, golt oder bly;/B27»; Vyre Job von Gote hy
Der lute felen und ir zal, 4630 Uns us leget, horet dy:
Dy von boben her zu tal ‘By Gote’, gyt Job (das
Den lichamen ingegozzen merke !),
4600 Sint von Gotes hant gevlozzen'. 'I[t wifheit unde dy fterke,
Vort bewifet Job der vrume Her hat rat unde ver
In welcher wife man kume numphftikeit'.
In daz bekentniffe Gotes Unde dy felben vyr [uze cleit
Und [ynes heilgen gebotes, 4635 Man ouch ettelichir maze
4605 Und gyt daz man mit den [ynnen Vindet in der lute laze,
Gotes kunde muz gewinnen Alleyne nicht fo redelich
Und zu vorderít, als ich fpur, Unde alfo gar volkumelich
Mit den oren, des herzen tur: Allam [y in Gote welen.
‘Daz ore uf alle orter 4640 Dy vire da vor gelefen
4610 Begrifet den [in der worter, In Gote, wilheit unde craft,
Und des ezzenden gume mac Rat und vernumphfte meilter-
Intfcheiden allerleyge [mac’. [chaft,
Vort di vumf [ynne gizen waz Den luten werden befundir
Si irkennen, indaz vaz Kunt uz Gotes werken mundir,
4615 Der felen, dor zu gelchicket, 4645 Dy den luten fint bekant
Dy mit der vernumphft an Unde dy Got wirket mit der hant
blicket Syner wifheit unde [yner craft,
Besunder und belcheidenclich Ob allen dingen [ygehaft.
Alle ding wol vernemelich. Darumme Job der [elge fpricht:
(4824) Doch lange zit und vorfchens vil 4650 'I[t daz Got gar und gar czu
4620 Von naturen ane [pil bricht
Gehort zu dem bekentnille. Burge, [tete, rych unde lant,
Da von [pricht Job gewille: Wer buwet wedir dy czu hant
"In alden luten wifheit ift, Widir en unde fynen willen?
4592. landen A ist falsch. vgl. Job 12, 10: in cujus manu anima ommnis viventis.
4599. Sint gehórt gleichmässig zu ingegozzen und gevlozzen. 4629—746 (im ganzen
114 Verse), die nach B abgedruckt sind, fehlen in A. In der Vulgata entsprechen Job 12, 13—19
(v. 4634—49, 4685—93, 4696—705, 4731—46: Auslegungen).
4592. landen A. 4599. lichnamen B. 4604. fyns B. 4615. Den 4. gefchicket]
k aus h A. 4617. befcheydentlich B. 4622. fprichit B. 4625. hoben A. ín vi A4,
vnde b. irvaren] re aus n 4. 4628. Punkt nach zyt A. 4634. Rasur vor dy B.
