EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

98

Und ylen valte vurlich vort, Und icht uz dem wege ginge. Nicht alleine durch den bort, Ich welte daz tu verlluges [467*] Sunder durch den willen me 3550 Den funder und nicht ver- 3520 Daz von dem [wemen uf der [e truges Dy epphel in vervulen icht. Ym den finen ubertrit Des fint dy marner wol ver- Und zu vorderít durch daz gelyt phlicht, Diner claren gerechtekeit. Ab [y han geraden wint. Gotes irbarmen ilt wol breit, Glicherwis myne tage [int 3555 Ydoch czymit iz Gote nicht 3525 Als eyn hungeryger ar Daz er irla der [unden Ichicht Daz uf daz luder vluget dar /468«] An di gerechtekeit ver war. Und grymmeclichen uf den roub. "Und bin ich aber alfo gar Sy lint verwilchet als der ftoub, Bofe und fo ungerecht Dy [alden riche tage min. 3560 Daz ich han gevorchtet [lecht 3530 Ich wil iz allo lazen fin. Alleine vur den [legen mich, Swen ich [ay von dem ge- Worumme han ich denne, fich, Ichichte, Umme [ult geerbeitet Го Doch [prech ich allo mit Daz ich mit allen vlize jo nichte 3565 Wol bewarte mine unfchult Noch klage daz zwar durch Und mich behalf ouch mit ge- ytelkeit dult? Min betrubnis und min leit: Ich bekenne des da by, 3535 Doch min antlitz ich Wi gerecht der menlch ouch Гу, wandele Daz er Gote von himelrich Und dy [mertzen handele, 3570 Doch mac mit nichte welen Bynnen in dem herzen min glich Verfnydet mich vil manche pin. Eygentlich inluterkeit. Doch als ein man der mit gedult Job daz belluzet unde leit: 3540 Und mit vlyze finer unfchult Ab ich von minen funden Huten phliget zu aller zyt Wol mit der genaden unden Mit vorchten, dy im nahen lyt, 35% Und mit der buze [y getwayn, Daz er unrechtes nicht bege Mit fne wazzer, als fy fayn, Noch uz dem rechten wege fte, Daz harte buze meynet, 3545 Alfuft mit vorchte und mit Mit dem di fele fich baz reinet; var Ab luchten an millewende Nam ich miner werke war, 3580 Dy reynen werk miner hende Daz ich [y rechtlich an vinge Als dy reynfíten hende gar,

3517—21. vgl. Lyra. 3531—6. Cum dixero : Nequaquam ita loquar : commuto faciem meam et dolore torqueor Job 9, 27. 3555 ff. vgl. Lyra.

3521. nicht B. 3533. daz fehlt В. 3535. walde (lde radiert) A. 3542. vorchte B. 3543. nicht] icht B. 3544. Nach B. 3548. ich B. vz fehlt A. 3551. de fine A. 3564. allem B. 3573. icht B. 3578. meynet B.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile