Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
250
Und di vorchte, des fich wf
mich,
Nich anders ilt befunder
Wen der heiligen engel wunder
Daz [i han von Gotes tugent
15300 Und der grundelolen mugent
Siner hoen gerechtekeit,
Mit der er den tuvel verfneit.
Der eyn teil mit unminne
Gefcach indem anbeginne
15305 Sines valles mit ungeret,
Den er indas ebgrunde tet,
Und wirt volbracht, als ich
[chichte,
In dem kumphftegen gerichte,
Wen er wirt verftozen
15310 Mit andern (inen genozen,
Mit den Iundern in di helle,
In daz trube ungevelle.
Aber der walvifch, da von loz,
[621%] Des menlchen [wert noch liner
fchoz,
15315 Siner platen noch finer [per
Vorchtet nicht der helleber.
‘So vil als der [pru er achtet
Des yfens und ouch trachtet
Uf ir als uf eyn vulez holtz.
15320 Wan der tuvel ift fo ftoltz
Daz er durch keinerhande
Steyne van der flenker vart,
15325 Er achtet fam eyner [tuppel
crank
Grozer hemerllege clank.’
Da by [ol man belinnen baz
Daz der menlch nicht mit
Îtrite waz
Van naen oder van verrens dan
15330 An dem tuvel nich mac gehan.
Wan dem tuvel fo ling
Nicht mac [chaden liphaftic ding,
Nur allo vil ab iz [y
Eyn geczuwe welende by
15335 Der gotlichen gerechtekeit
Als daz helle vuer breit:
Daz ift Gotes rache lang
Durch der funden anehang,
Da mite er ymmer quelet
15340 Di funder, di er vertzelet.
Vort, wen mit allen fynnen
Der meních nicht mace gewinnen
Den walvifeh noch betwingen
Noch mac in nicht gedringen
15845 Ouch inkeynerhande dru,
So daz er finen willen tu,
Dorumme Iprichet aber vort
Unfer herre dile wort:
"Under im der funnen
[chin,
Ichicht 15350 Daz ilt: daz tuvellelche (win,
Wichet menfchlichen wafen
Der tuvel nicht betrachtet
icht. /622«] Noch fchoner dinge achtet.
Im in ftupphel fint gekart
‘Golt daz ilt fin under ftreu,
15313—6. Job 41, 17.
18), vgl. v. 8206 Anm.
Lyra: instrumentum divinae justitiae.
15316. der helleber zleonastisch.
15320—2. Non fugabit eum vir fagittarius Job 41, 19.
15319. ir— ér (aes Job 41,
15334 f.
15296. uf fehlt A. 15298. heylgen B.
nach ( ein e durch Punkt getilgt A.
15814. fine B. 15319. yr B. nach als ein
flege B (Fehler: Quasi stipulam aestimabit
ersle n auf ausradiertem a A.
nach ift B.
15307. Punkt nach fchich A.
15330. nicht B.
15302. verfneit]
15311. di] der P.
15326. hymel-
15329. naen] das
15350. Strich
15300. grundenlofen A.
ey durch 3 Punkte getilgt A.
malleum Job 41, 20).
15331. tuvele B.
